αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αž˜αžΈαŸ— BEST TV
αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αž˜αžΈαŸ— SWIFT NEWS
αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·
αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αž·αž„ αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž˜αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž™αŸ„αž’αžΆαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αŸ…αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž…αž·αž“αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈαž›)αŸ– αž€αž„αž‘αŸαž–αž‡αžΎαž„αž‘αžΉαž€αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž”αžΆαž“αž αŸ’αžœαžΉαž€αž αžΆαžαŸ‹αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αŸ…αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž…αž·αž“αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž·αžαŸ’αžαž™αŸ„αž’αžΆ αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžŠαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αŸ”αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៣ αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž· αž“αž·αž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžŠαŸ‚αž“αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž…αž·αž“αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αŸ”αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸƒαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‘αžΉαž€αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž’αž“αž’αžΆαž“ αžŠαŸ„αž™αž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αžŸαžΆαž›αž€αŸ’αžšαž˜αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៦ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αŸ”αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž½αž™ αž™αŸ„αž’αžΆαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ "αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαŸƒαž‚αžΌ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžŠαŸ‚αž“αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαžŠαŸ‚αž“αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹"αŸ”αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΆαž™αž“αžΆαžœαžΆαž…αž˜αŸ’αž”αžΆαŸ†αž„ Antonio Luna αž§αž‘αŸ’αž’αž˜αŸ’αž—αžΆαž‚αž…αž€αŸ’αžš αž“αž·αž„αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž…αž˜αŸ’αž”αžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΆαž™αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡ P-3 Orion αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž“αžΆαžœαžΆαž–αž·αžƒαžΆαžαž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† USS Dewey αž“αž·αž„αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡ PoseidonαŸ”αžŸαž˜αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αŸαŸ‡αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž“αŸ…αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš αž€αžΆαžšαž›αŸ’αž”αžΆαžαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž’αžΆαž€αžΆαžŸαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž€αžΆαžšαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž›αŸ†αž αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αŸ”αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αž€αŸαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž˜αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈ αž“αž·αž„αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ 15 αž“αž·αž„ 16 αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•

αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŠαŸαž’αŸ†αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ G Adventures αžŸαŸ’αž“αžΎαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž˜αž αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž·αž”αžΆαžαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžšαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŸαž€αž›αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦ (GX Summit 2026) αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ ហួត αž αžΆαž€αŸ‹ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž‡αžΌαž“αž›αŸ„αž€ Mark Howarth Archer αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ G Adventures αž“αž·αž„αžŸαž αž€αžΆαžšαžΈαž…αžΌαž›αž‡αž½αž”αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž‚αž½αžšαžŸαž˜ αž“αž·αž„αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž›αžΎαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž˜αž αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž·αž”αžΆαžαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦ αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαŸ”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž“αŸαŸ‡αž“αŸαŸ‡ αž—αžΆαž‚αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ G Adventures αž”αžΆαž“αž‚αŸ„αžšαž–αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž–αžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž›αžΎαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž–αžΈαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžšαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ (GX Summit 2026) αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž•αž›αž·αžαž•αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž“αŸ…αžœαžαŸ’αžαž—αŸ’αž“αŸ† αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž“αžΆαž“αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”αŸ”αž‡αžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽ αž€αŸ„αžαžŸαžšαžŸαžΎαžš αž“αž·αž„αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαŸαž›αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŠαŸαž’αŸ† αž αžΎαž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αž“αž·αž„αž―αž€αž—αžΆαž–αž›αžΎαžŸαŸ†αžŽαžΎαžŸαž»αŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αŸ”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžŠαŸαž›αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‚αžΊαž‡αžΆαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž˜αžΆαž“αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžš αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚ αž“αž·αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαž€αž›αž›αŸ„αž€ αžŠαŸ„αž™αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸ GX Annual Summit ្០្៦ αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΉαž„αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αŸ•

αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž›αž―αž€αž—αžΆαž–αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ  αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ ហួត αž αžΆαž€αŸ‹ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž‡αžΌαž“αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ Vivian Loss Sanmartin αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαžœαž·αžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰ αž“αž·αž„αž–αŸαž‰αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž“αŸƒαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž›αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž αž€αžΆαžšαžΈ αž…αžΌαž›αž‡αž½αž”αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž‚αž½αžšαžŸαž˜ αž“αž·αž„αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž›αžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαŸ”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸƒαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž›αŸ‚αž•αŸ’αž€αžΆαž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸ αž“αž·αž„αž’αž”αž’αžšαžŸαžΆαž‘αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαž‡αžΆαž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αž·αžœαŸαžŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž‚αŸ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αžΎαž€αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž₯αžαžˆαž”αŸ‹αžˆαžšαž“αŸƒαž…αŸ†αžŽαž„αž€αžΆαžšαž‘αžΌαž αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŠαŸαž›αŸ’αž’αžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ£αŸ’αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž‚αž·αžαž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ€αŸ”αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž‚αž½αžšαž‡αžΆαž‘αžΈαž˜αŸ„αž‘αž“αŸˆαž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžšαžœαžΆαž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž› αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžšαžŽαŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ  αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αžšαžœαžΆαž„αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž“αŸƒαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž›αŸ”αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αž“αž·αž„αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαžαžΆαž˜αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ— αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžš αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŠαž›αŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαŸ”αž‡αžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž” αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαž αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αŸ’αžšαžΆαž›αž‡αŸ’αžšαŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž‡αžΌαž“αž–αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαŸ†αžŽαžΎαžαžΆαž„αž›αžΎ αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž”αŸ’αžšαŸαžŸαŸŠαžΈαž› αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž½αž˜αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαŸ•

αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž˜αžΈ Β«αž˜αŸ‰αžΆαž˜αŸ‰αžΆΒ» αžαŸƒ αžαžΆαžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαŸαž‰αž‡αž·αžαŸ‘αŸ’αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž–αž·αžŸαŸαžŸαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αžαŸƒ)αŸ– αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Thai President Foods (TF) αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž•αž›αž·αžαž˜αžΈαž€αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ Β«αž˜αŸ‰αžΆαž˜αŸ‰αžΆΒ» αžŠαŸαž–αŸαž‰αž“αž·αž™αž˜αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹ αž“αž·αž„αžαžΆαžαž”αž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαŸαž‰αž‡αžΆαž„ αŸ‘αŸ§αž—αžΆαž‚αžšαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯αŸ” αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž˜αžΈ Β«αž˜αŸ‰αžΆαž˜αŸ‰αžΆΒ» αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡ αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžŸαžšαž»αž”αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៦,៦៑% (αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„ ្៧,៦ៀ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αž”αžΆαž) αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαŸαž‰αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αžŠαž›αŸ‹ ៑៧,្៧% αž˜αž€αž“αŸ…αžαŸ’αžšαžΉαž˜ ៣,៧ αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αž”αžΆαžαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„αž‡αž·αžαŸ‘αŸ’αŸ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžŸαŸ‚αžThe Nation αž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž€αžαŸ’αžαžΆαž…αž˜αŸ’αž”αž„αžŠαŸ‚αž›αžšαž»αž‰αž…αŸ’αžšαžΆαž“ αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž“αŸαŸ‡ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαž™αž…αž»αŸ‡αž“αŸƒαžαž»αž›αŸ’αž™αž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹ ៑៧,ៀ៩% αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸƒαžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžœαžαŸ’αžαž»αž’αžΆαžαž»αžŠαžΎαž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ’αžœαž·αžαžŸαŸ’αžœαžΆαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαŸ” αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ Pun Paniangvait αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž‘αžΌαž‘αŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹ TOF αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αž αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡ 30% αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰ αžŠαŸ‚αž›αž–αžΈαž˜αž»αž“αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹ 28% αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹ αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž˜αž€αžαŸ’αžšαžΉαž˜ 18%αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž‘αžΌαž‘αŸ… αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž”αž‰αŸ’αž αžΆ αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž…αŸ†αž“αž½αž“ 2 αž‚αžΊαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹ αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž“αŸƒαž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžαŸƒ-αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž“αŸ’αžαžšαžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰ αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ αž“αŸƒαž‡αžΆαžαž·αž“αž·αž™αž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž•αž›αž·αžαž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαŸ”αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž‘αŸ€αžαž‚αžΊαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αŸαžšαž„αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž”αŸ’αžšαž‡αžΆ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž–αž“αŸ’αž’αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžšαž”αžŸαŸ‹ TPF αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αžΈαž˜αŸ‰αžΆαž˜αŸ‰αžΆαžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ (18%) αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ (12%) αž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈ αž“αž·αž„αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αŸ”

αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹! αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αž‡αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž†αž”αŸ„αž€αžαžΆαž˜αžαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαž…αŸ’αžšαžΎαž“
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαžŸαžΆαžšαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžšαžΌαž”αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž–αž·αžŸαŸαžŸαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αž±αŸ’αž™αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αž αž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‚αŸαž†αž”αŸ„αž€ αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž˜αž·αž“αžŠαžΉαž„αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៦ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αž½αžšαž‚αžΈαž‚αžΊαž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαž»αž…αž€αŸ’αžαŸ…αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž†αž”αŸ„αž€αžαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸŠαžΈ αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž‚αžΊαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αžαŸƒ αž“αž·αž„αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžš SEA Infographics αž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž€αŸ’αžαŸ…αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž†αž”αŸ„αž€αžαžΆαž˜αžαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž“αžΆαžšαŸ‰αžΆαž”αŸ‹αžšαž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ AllClear αž”αžΆαž“αžœαž·αž—αžΆαž‚αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡ Reddit αž‡αžΆαž„ ៀαŸ₯០ αž“αž·αž„αž˜αžαž·αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣០,០០០ αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž†αž”αŸ„αž€αžαžΆαž˜αžαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸŠαžΈ αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŽαžΆαžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž”αžŽαŸ’αžαžΉαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž–αžΈαž€αžΆαžšαž†αž”αŸ„αž€αžαžΆαž˜αžαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžŸαžšαž»αž”αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ– αŸ‘. αžαž½αž€αž‚αžΈ ្. αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαŸ£.αžαŸƒαŸ€. αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αŸ₯. αž’αŸαž αŸ’αžŸαŸŠαžΈαž”αŸ¦. αž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈαŸ§.αž˜αŸ‰αž·αž€αžŸαŸŠαž·αž€αŸ¨. αž˜αŸ‰αžΆαžšαŸ‰αž»αž€αŸ©. αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αŸ‘αŸ . αž€αžΆαžŽαžΆαžŠαžΆαŸ‘αŸ‘. αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„αŸ‘αŸ’. αž€αžΌαž‘αž»αŸ†αž”αŸŠαžΈαŸ‘αŸ£. αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αŸ‘αŸ€. αž’αŸŠαžΈαžαžΆαž›αžΈαŸ‘αŸ₯. αž“αŸαžšαžœαŸ‚αžŸ αžŸαžΌαž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αžαžΆ αž€αžΆαžšαž†αž”αŸ„αž€αžαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαž‘αžΌαž‘αŸ…αž“αŸ… αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžšαžŠαŸ‚αž›αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ†αž”αŸ‰αŸ„αž„αžαŸ’αž›αŸƒαžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžš αž€αžΆαžšαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž•αŸ’αž›αžΌαžœαžœαŸ‚αž„αŸ—αžŠαŸ„αž™αž…αŸαžαž“αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αŸƒ αž¬αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž˜αž·αž“αž–αž·αžαžαžΆαžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž·αž‘ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž–αž½αž€αž‚αŸαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž‡αŸ†αž“αž½αžŸαžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αž˜αŸ’αžšαŸƒαž‡αžΎαž„αžŸαžΆαžšαŸ” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸ αž€αžΆαžšαž†αž”αŸ„αž€αžαžΆαž˜αžαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž‡αž·αžαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž“αž·αž„αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αžΆαžŸαŸ‚αž Times of IndiaαŸ”

αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαž αž‡αžΈαž–αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ αž‡αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž–αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžš αž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦ αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αžŸαž»αžœαžŽαŸ’αžŽ αžœαžŽαŸ’αžŽαžΆαžšαžαž“αŸ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžš αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžŠαŸαžαŸ’αž–αž„αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸαž„ សួរ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž‡αž½αž”αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž‚αž½αžšαžŸαž˜ αž“αž·αž„αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ Shoya Yoshida αž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž“αŸƒαžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαž αž‡αžΈαž–αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ (ITUC-AP) αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž–αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αž·αž„αžŸαž»αžαžŠαž»αž˜αž“αžΈαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸƒαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžœαž·αž‡αžΆαŸ’αž‡αž‡αžΈαžœαŸˆαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαŸ”αž“αžΆαž±αž€αžΆαžŸαž“αŸ„αŸ‡ αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαž”αžΆαž“αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžšαžœαžΆαž„αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αž“αž·αž„ ITUC-AP αž“αžΆαž–αŸαž›αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž–αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž”αž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžαžΆαž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžšαž·αž”αž‘αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αž€αŸαž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž»αžαžŠαž»αž˜αž“αžΈαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸƒαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžœαž·αž‡αžΆαŸ’αž‡αž‡αžΈαžœαŸˆ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αŸ”αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž” αž›αŸ„αž€ Shoya Yoshida αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αž“αŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‡αž·αžαžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž–αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž“αž·αž™αŸ„αž‡αž·αž αž“αž·αž„αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž»αžαž»αž˜αžΆαž›αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž“αž·αž™αŸ„αž‡αž·αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž“αž·αž„αž’αž“αžΆαž‚αžαŸ”αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž—αžΆαž‚αžΈ ITUC-AP αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αžΆ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆ αž“αž·αž„αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž›αŸ’αž’αŸ—αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ” αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αž»αžαž˜αžΆαŸ†αžαžΆ αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžšαžœαžΆαž„αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αž“αž·αž„ ITUC-AP αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž–αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ•

αž“αŸαŸ‡αž¬αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž»αžŸ! αž”αŸ’αžšαž–αž“αŸ’αž’αž›αžΆαž…αžΆαž€αž›αŸ„αž€αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“ αž”αŸ’αžαžΈαžŸαžΆαž“αŸ‹ αž†αžΆαž™ αžšαŸ€αž”αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž–αž“αŸ’αž’αžαŸ’αž˜αžΈ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžΌαž“ αž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž»αž
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž›αŸ„αž€ Wang Xiaofei αž’αžαžΈαžαžŸαŸ’αžœαžΆαž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαžΆαžšαžΆαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ…αž αžΎαž™ αž‚αžΊαž“αžΆαž„ Barbie Hsu αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž€αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž»αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž—αžšαž·αž™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž‚αžΊ Mandy Ma αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž›αžΎαžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αŸ”αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Zhang Lan αž˜αŸ’αžαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ Wang αž”αžΆαž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αž›αžΎ Weibo αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ QQαŸ”αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ ​​AsiaOne αž“αžΆαž„αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž±αŸ’αž™αž€αžΌαž“αž“αŸ„αŸ‡αžαžΆ Xiao Bao Ma αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαž…αž·αž“αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ "αžŸαŸαŸ‡αžαžΌαž…αžŠαŸαž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ"αŸ”Wang αž“αž·αž„ Hsu αž”αžΆαž“αž›αŸ‚αž„αž›αŸ‡αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2021 αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› 10 αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž αžΎαž™αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™ Ma αž”αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αž€αŸ” αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αŸƒαž–αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2025 αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž›αž€αžΌαž“αž‚αžΊαž“αŸ…αž…αž»αž„αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαŸ”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž·αž“ αž›αŸ„αž€ Ma αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž›αŸαž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž”αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„ αž αžΎαž™αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αž€αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸαžαŸ’αž Guangzhou αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžŸαŸ’αžœαžΆαž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αŸ” αž“αžΆαž„αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž‘αŸ…αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αžœαž·αž‰αž–αŸαž‰αž˜αž½αž™αž™αž”αŸ‹αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž˜αž·αž“αžŸαŸ’αžšαž½αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž›αž€αžΌαž“αŸ”αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ Ma αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αž½αž‰αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžšαŸ€αž”αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž›αŸ‚αž„αž›αŸ‡αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαž›αž–αžΈαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αŸ” αž“αžΆαž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž„αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹ αž αžΎαž™αž€αž˜αŸ’αžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž’αŸ†αž–αžΈαž‡αžΈαžœαž·αžαž―αž€αž‡αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αž“αŸ…αž›αžΎαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ”αž›αŸ„αž€ Wang αž’αžΆαž™αž» ៀαŸ₯ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαž‡αžΆ "αž…αŸ…αž αŸ’αžœαžΆαž™αž“αžΆαž™αžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž”αž½αž“αž“αžΆαž€αŸ‹" αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž»αžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž‚αŸ’αžšαž·αž“αž›αŸαž…αž’αŸ’αž›αŸ„αž”αž½αž“αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αžΆαžŸαŸ‚αž The Straits Times αž˜αŸ’αžαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ Zhang αž‚αžΊαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž—αŸ„αž‡αž“αžΈαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŠαŸαž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™ αž“αž·αž„αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αž“αŸƒαžαŸ’αžŸαŸ‚αžŸαž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžŸαŸ‹αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ South BeautyαŸ•

αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž”αžŠαž·αžŸαŸαž’αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΆαž…αŸ‹αž’αž αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸƒαžαžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž™αž€αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš αž‡αžΆαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž™αŸ„αž’αžΆ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ§ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαžΌαž˜αž”αžŠαž·αžŸαŸαž’ αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΆαž…αŸ‹αž’αž αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒ αžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŠαŸ„αž™ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸƒ αžŠαŸ„αž™αž…αŸ„αž‘αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš αž‡αžΆαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž™αŸ„αž’αžΆαŸ” αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŸαžΌαž˜αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžŠαŸαž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžœαž·αžŸαŸαžŸαžœαž·αžŸαžΆαž› αž‡αžΆαžŸαž€αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž™αžΌαžŽαŸαžŸαŸ’αž€αžΌ αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αžΌαž‡αž“αžΈαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αžŸαžΆαžŸαž“αžΆαžŠαŸαž–αž·αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹αŸ” αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž–αž»αŸ†αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“ αžšαŸ€αž”αž…αŸ† αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αž αž¬αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž™αŸ„αž’αžΆαž‘αžΎαž™αŸ”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž‚αžΈαž“αŸƒαž’αž“αž»αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‘αžΆαž’αŸαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ₯ៀ αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ§αŸ’ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αž»αžαž˜αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžš αž“αž·αž„αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„ αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αžŸαžΆαžŸαž“αžΆαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ”αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž›αžΎαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžαžΆαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž™αŸ„αž’αžΆαž”αžΆαž“αž‘αžΎαž™αŸ” αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ… αžαŸ‚αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž… αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αžŽαžΆαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž™αŸ‰αžΆαž„αžαžΉαž„αžšαŸ‰αžΉαž„ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž–αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαž˜αžΆαžαŸ’αžšαž‘αŸ…αž“αžΉαž„ αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αŸ”αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αž»αž“αž”αŸ‰αž„αž–αž·αž–αžŽαŸŒαž“αžΆαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžšαžαžΆαž‡αžΆαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž™αŸ„αž’αžΆ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž’αžΎαž–αžΎαž›αžΎαžαžαž—αžΆαž–αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αž› αž˜αžΆαž“ αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαžŠαž›αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžαž»αž›αžΆαž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ” αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸ‚αž„ αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αžŸαž“αŸ’αžαž·αžœαž·αž’αžΈ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž› αžšαž½αž˜αžŸαž αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž“αž·αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαžαžΆ αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αž–αŸ’αžšαŸ‡αžœαž·αž αžΆαžšαž‚αžΊαž‡αžΆ αž αžΎαž™αž“αžΉαž„αž“αŸ…αžαŸ‚αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαžΆαž‘αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒ αž“αž·αž„αž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαžαž·αžšαž½αž˜ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„ αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž™αŸ„αž’αžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αŸαžαž·αž€αž—αžŽαŸ’αžŒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž½αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹ αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ•

αžŸαŸ’αžšαžΈαŸ—αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαžΌαžšαž–αžŽαŸŒαžŸαž€αŸ‹ αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αžαžΌαž…αž€αŸ’αžšαž›αŸ€αž“
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αžŸαž»αžαž—αžΆαž–)αŸ– αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αžΆαž™αž» 20 αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αžΆαžšαž‰αŸ€αž“αž“αžΉαž„ K-popαŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž˜αžΎαž›αž‘αŸ…αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ Idol αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„ αž“αžΆαž„αž”αžΆαž“αž›αžΆαž”αž–αžŽαŸŒαžŸαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž’αžΎαž–αžΎαž“αžΉαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αŸ”αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2025 αž“αžΆαž„αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž’αž»αž‡ αž“αŸ…αž›αžΎαž‡αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„ αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžˆαžΊαž–αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžš αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαž„αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Zhengzhou αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αž αž‚αžΊαžαž˜αŸ’αžšαž„αž“αŸ„αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ’αžŸαŸ„αž™αŸ”αž“αžΆαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ ហួ αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αžΆαž™αž» 20 αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž˜αž€αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž αžΊαžŽαžΆαž“ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‡αŸ†αž„αžΊαžαž˜αŸ’αžšαž„αž“αŸ„αž˜αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžš αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž›αŸαž„αžŸαŸ’αž‘αžΈαž›αžŸαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαžΆαžšαžΆαžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαž„αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αž αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹ South China Morning Post αŸ”αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžšαŸ„αž‚αžœαž·αž“αž·αž…αŸ’αž†αŸαž™αž‚αžΊαž‡αžΆαž‡αŸ†αž„αžΊαžšαž›αžΆαž€αžαž˜αŸ’αžšαž„αž“αŸ„αž˜αžŸαŸ’αžšαž½αž…αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž˜αž€αž–αžΈαž‡αžΆαžαž·αž–αž»αž›αž–αžΈαžαŸ’αž“αžΆαŸ†αž›αžΆαž”αžŸαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αžŸαŸ’αžšαžΌαž”αž™αž€αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αžœαžΆαž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αŸ” αž€αžšαžŽαžΈαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž‚αžΈαž˜αžΈαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸαž€ αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αžαž˜αŸ’αžšαž„αž“αŸ„αž˜αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαž…αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž±αŸ’αž™αžαŸ’αžŸαŸ„αž™αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŠαž„αŸ’αž αžΎαž˜ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αŸ”αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ (SNS) αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆ αž–αžŽαŸŒαžŸαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαžΆαžšαžΆαž›αŸ’αž”αžΈαŸ—αž‡αžΆ "αž€αžΆαžšαž€αžŸαžΆαž„αž˜αŸ‰αžΆαž€αž™αžΈαž αŸ„αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹" αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαž˜αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αŸ•

αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹ αž“αžΉαž„αž‘αž·αž‰αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž–αžΈαž…αž·αž“ αž‘αž»αž€αž”αžΆαž‰αŸ‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž˜αž½αž™αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αž‡αž·αžαžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αž·αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž·αž‰αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΆαžœαžΆ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΆαž™αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΎαž„αž‘αžΉαž€αžŠαŸαž’αŸ†αž˜αž½αž™αž“αŸ…αž‡αž·αžαž†αŸ’αž“αŸαžšαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹ αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αž›αžΎαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ”αž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž› CM 302 αžŠαŸ‚αž›αž•αž›αž·αžαžŠαŸ„αž™αž…αž·αž“ αž‡αž·αžαžšαž½αž…αžšαžΆαž›αŸ‹αž αžΎαž™ αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαž›αž”αžšαž·αž…αŸ’αž†αŸαž‘αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ”αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž›αŸ’αž”αžΏαž“αž›αžΏαž“αž‡αžΆαž„αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› 290 αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžš αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž…αž“αžΆαž‘αžΎαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αŸαž…αž–αžΈαž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαžœαžΆαžŠαŸ„αž™αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž‘αžΆαž” αž“αž·αž„αž›αžΏαž“αŸ” αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αžŠαž›αŸ‹αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΎαž„αž‘αžΉαž€αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αŸ”αž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž…αž·αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž·αž‰αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αžΆαžœαž»αž’αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž› αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž–αžΈαžšαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž›αŸ’αž”αžΏαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› 12 αžαŸ’αž„αŸƒαžšαžœαžΆαž„αž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž› αž“αž·αž„αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž˜αž½αž™αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αžΈαž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž”αžΈαž“αžΆαž€αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αž…αžšαž…αžΆαž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžŠαž›αŸ‹αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαž›αž–αžΈαžšαžŠαžΌαžœαž€αŸ’αžαŸ…αž˜αž»αž“ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž™αŸ„αž’αžΆαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž›αŸ„αž€ Massoud Oraei αž’αž“αž»αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αŸ” αž›αŸ„αž€ Danny Citrinowicz αž’αžαžΈαžαž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž…αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž› αž“αž·αž„αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αž“αŸ…αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž‡αžΆαžαž·αž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αžšαžΆαž’αŸ‚αž› αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ β€œαžœαžΆαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž αŸ’αž‚αŸαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž›αžΏαž“αž‡αžΆαž„αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž“αžΆαžœαžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸ„αŸ‡β€αŸ” αž›αŸ„αž€αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ β€œαž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž–αž·αž”αžΆαž€αžŸαŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹αž…αžΆαž”αŸ‹αžŽαžΆαžŸαŸ‹β€αŸ”αžšαŸ‰αž™αž‘αŸαžšαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαžΆαžαžΎαž˜αžΆαž“αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“ αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αž™αž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαž˜αž…αŸ†αžŽαžΆαž™ αž¬αžαžΆαžαžΎαž…αž·αž“αž“αžΉαž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžαžΆαž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž“αŸαŸ‡αž¬αž’αžαŸ‹αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž—αžΆαž–αžαžΆαž“αžαžΉαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ” αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαŸ‰αž™αž‘αŸαžšαžαžΆ β€œαž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž™αŸ„αž’αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž αžΎαž™αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαžŸαž˜αžŸαŸ’αžšαž”αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡β€αŸ•

αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ£αŸ‘ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž“αžΉαž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž“αŸ…αž›αžΎαž€αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αžαžΌαž€αŸ’αž™αžΌ)αŸ– αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αžΆαžš (αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ) ថអ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž˜αžΆαž“αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΆαž™αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αžŠαžΈαž‘αŸ…αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž“αŸ…αž›αžΎαž€αŸ„αŸ‡αžŠαžΆαž…αŸ‹αžŸαŸ’αžšαž™αžΆαž›αž˜αž½αž™αž“αŸ…αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž›αž·αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž‡αž·αžαžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ£αŸ‘αŸ”αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αžŠαŸ‚αž›αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΆαž™αŸ” αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŠαŸ‚αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž›αžΎαž€αŸ„αŸ‡αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž™αŸ„αž’αžΆαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžšαž½αž…αž αžΎαž™αŸ”αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž›αŸ„αž€ Shinjiro Koizumi αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΌαž€αŸ’αž™αžΌαžαžΆ αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΆαž™αž“αŸ…αž›αžΎαž€αŸ„αŸ‡ Yonaguni αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαžΆαžšαž–αžΎαž–αž“αŸ’αž’αŸ’αŸ αŸ£αŸ  αžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆαž“αŸƒαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαžαž·αž‘αž·αž“αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αŸ”αž€αžΆαžšαž’αžαŸ’αžαžΆαž’αž·αž”αŸ’αž”αžΆαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ‚αžšαžœαžΆαž„αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αž·αž„αž…αž·αž“ αžŠαŸ„αž™αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž›αžΎαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž·αž”αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž€αžŸαžΆαž„αž™αŸ„αž’αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αž›αŸ„αž€ Koizumi αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‘αŸ…αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž€αŸ„αŸ‡ Yonaguni αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž“αžΉαž„αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸ…αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸ…αž›αžΎαž€αŸ„αŸ‡αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› 110 αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž€αžΎαžαž“αŸƒαž€αŸ„αŸ‡αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αž„ 1900 αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž—αžΆαž‚αž“αž·αžšαžαžΈαž–αžΈαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΌαž€αŸ’αž™αžΌαŸ”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž“αž·αž™αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Sanae Takaichi αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆαžαžΆ αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΌαž€αŸ’αž™αžΌαž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž’αž“αŸ’αžαžšαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž™αŸ„αž’αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαžŽαžΆαž˜αž½αž™αž›αžΎαž€αŸ„αŸ‡αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αŸ”αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Takaichi αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αž”αžΆαž“αžšαžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž…αž·αž“αž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž‘αŸ…αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαžŸαžšαžŸαŸ’αžαž˜αŸ’αž—αž˜αž½αž™αž“αŸƒαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ”αž›αŸ„αž€ Wang Yi αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž€αŸ†αž–αžΌαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Munich αž€αžΆαž›αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αžαŸ‚αž“αŸαŸ‡αžαžΆ αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€ "αž€αžΆαžšαžšαžŸαŸ‹αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž“αŸƒαž™αŸ„αž’αžΆαž“αž·αž™αž˜"αŸ”αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Takaichi αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž—αžΆαžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αž»αž“αž”αŸ‰αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ "αžŠαŸ„αž™αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž¬αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžαž·αžαž”αž„αŸ’αžαŸ†" αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž…αž·αž“αžαžΆαž„αž€αžΎαž αž“αž·αž„αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž…αž·αž“αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ•

αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž”αž·αž‘αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆ αž“αž·αž„αž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž‘αŸαž…αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž›αŸ„αž€αž‚αžΈαž˜ αž‡αž»αž„αž’αŸŠαž»αž“ αž”αžΆαž“αž”αž·αž‘αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αžŠαŸ„αž™αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆ αž€αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž’αžΆαž… Β«αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰Β» αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž·αžαžαžΆαž„αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„ αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžαžΆ αž’αž“αžΆαž‚αžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“ αž”αŸ„αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž…αŸ„αž›αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ Β«αž’αžšαž·αž—αžΆαž–Β» αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αž™αž»αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αŸ”αž›αŸ„αž€αž‚αžΈαž˜ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαžŠαŸ„αž™αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž–αž›αž€αžšαž€αžΌαžšαŸ‰αŸ (WPK) αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžαžΆ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“ Β«αž‚αŸ„αžšαž–αž‹αžΆαž“αŸˆαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž™αžΎαž„ αžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αž˜αŸ’αž˜αž“αž»αž‰αŸ’αž‰β€¦ αž αžΎαž™αžŠαž€αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž’αžšαž·αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“β€¦ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž αŸαžαž»αž•αž›αžŽαžΆαžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž…αž»αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαž»αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αž‘αŸΒ»αŸ”αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž½αž™ αžŠαŸ„αž™αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ (KCNA) αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž›αŸ„αž€αž‚αžΈαž˜ αž€αŸαž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αžΆαžœαž»αž’αžαŸ’αž˜αžΈ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž™αŸ„αž’αžΆαž”αŸ’αžšαžŠαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ ​​KCNA αž›αŸ„αž€αž‚αžΈαž˜ αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αž•αŸ’αž›αŸ„αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‘αŸ’αžœαžΈαž” αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž”αžΆαž‰αŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‘αžΉαž€ αž“αž·αž„αžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž’αŸ† αž“αž·αž„αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αžšαž™αŸˆαž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αžαŸ’αž›αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αŸ”αž›αŸ„αž€αž€αŸαž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸαž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžš αž“αž·αž„αž˜αžΈαžŸαŸŠαžΈαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αž™αž»αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“ Β«αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž‡αžΆαž’αž…αž·αž“αŸ’αžαŸ’αžšαŸƒαž™αŸΒ» αž‹αžΆαž“αŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαŸ”αž›αŸ„αž€αž‚αžΈαž˜αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆ Β«αž‹αžΆαž“αŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαžŠαžΎαžšαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αž·αž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹Β» αžŠαŸ„αž™αž αŸ…αž’αžΆαžœαž»αž’αž“αž»αž™αž€αŸ’αž›αŸαž’αŸŠαŸ‚αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αžαžΆαž‡αžΆ Β«αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž’αžΆαž“αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–Β» αž“αŸƒαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž“αž·αž„αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ”αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Yonhap αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αžŸαž˜αžΆαž‡αž”αž€αŸ’αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αŸ’αžαž„ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžαž»αŸ†αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› αŸ₯០០០ αž“αžΆαž€αŸ‹αž˜αž€αž–αžΈαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž·αž‘αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αŸ’αž”αž½αž“αžŠαž„αŸ’αž αŸ‚αžšαž™αŸ„αž’αžΆαž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŠαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž“αŸƒαžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž“αžΈαž–αŸ’αž™αž»αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αŸ•

αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ ហួត αž αžΆαž€αŸ‹αŸ– αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–, αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„ αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αž“αŸƒαž˜αž»αžαžšαž”αžšαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ ហួត αž αžΆαž€αŸ‹ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž”αžΆαž“αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‡αžΆαž’αž’αž·αž”αžαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αž·αž‘αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαžΆαž˜αžαŸ’αž“αžΆαž›αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž‘αž‘αž½αž›αž™αž€αž”αžŽαŸ’αžŽαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ (Skill Voucher) αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž™αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αž‡αžΆαžŸαžŸαžšαžŸαŸ’αžŠαž˜αŸ’αž—αž˜αž½αž™αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž”αžΆαž“αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαž‡αžΆαž„ ៨αŸ₯% αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž™αŸ‰αžΆαž„αž’αž’αž·αž€αž’αž’αž˜αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αž αŸŠαž»αž“ αžŠαžΆαž“αžΈ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ, αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž†αžΆαž™ វីរៈ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž„αž“αŸƒαž‚αžŽαŸˆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αžƒαž½αž„ αžŸαŸ’αžšαŸαž„ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸƒαž‚αžŽαŸˆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰, αž―αž€αž§αžαŸ’αžŠαž˜αž§αž€αž‰αŸ‰αžΆαžŸαž˜αžΌαž αž€αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž ទី αžŸαž»αž—αžΆαž– αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ, αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž‚αžΈ αžŸαž»αžαž‚αžΈαž˜ αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž“αŸƒαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰, αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž›αŸ„αž€ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆ αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽαž‡αžΆαž„ ្,αŸ αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αž“αŸ’αžαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž›αžΎαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–, αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„ αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹αž“αŸƒαž˜αž»αžαžšαž”αžšαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž…αž›αž€αžšαžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž› αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž—αžΆαž–αž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžš αž“αž·αž„αžœαž·αžŸαž˜αž—αžΆαž–αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸ αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž‚αž·αžαž‚αžΌαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž—αžΆαž–αž€αž€αŸ‹αž€αŸ’αžαŸ…αž‡αžΌαž“αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž±αŸ’αž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αž“αŸ’αžαžšαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΈαžœαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž’αž“αžΆαž‚αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž±αž€αžΆαžŸαž˜αž»αžαžšαž”αžš, αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαŸ”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž…αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž§αžαŸ’αžŠαž˜αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‡αžΆαž’αžαž·αž”αžšαž˜αžΆαž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αžΆαž“αž‚αž·αžαž‚αžΌαžšαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αž›αžΎαž€αžΆαžšαž€αžŸαžΆαž„αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž“αŸƒαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαž»αž…αž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž±αŸ’αž™αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαŸαž€αŸ’αžαž·αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž αž“αž·αž„αžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžαŸ’αž“αžΆαž›αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž”αž„αŸ‹αžαŸ’αž›αŸƒ αž“αž·αž„αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαžΆαž˜αž‰αŸ’αž‰ αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› αž“αž·αž„αž…αŸ†αžŽαŸαž‰αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαŸ”αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž€αŸ„αžαžŸαžšαžŸαžΎαžš αž“αž·αž„ αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’, αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ, αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž“αŸƒαž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’, αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αž·αž„αžαŸαžαŸ’αžαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αŸ€, αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αžαŸαžαŸ’αžαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ’αŸ₯, αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ (SDF) αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž™αž€αž’αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαž™, αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž…αž·αžαŸ’αž, αž”αŸ’αžšαžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆ αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈ, αž“αž·αž„αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ, αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαžΆαž˜αžαŸ’αž“αžΆαž›αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž™αž€αž”αžŽαŸ’αžŽαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαŸ”αž‡αžΆαž‘αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž˜αžΆαž“αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αž»αžαž˜αžΆαŸ†αžαžΆ αž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžœαž·αžŸαŸαž™αž“αžΆαž“αžΆ αž“αžΉαž„αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž›αžΎαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™ αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαŸαž€αŸ’αžαž·αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž—αžΆαž–, αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž…αžΈαžšαž—αžΆαž– αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆαž±αŸ’αž™αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–, αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αŸ†αž’αžΆαžαŸ‹αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž› αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜-αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αŸ•

αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžœαžΆαž™αž€αžΌαž“αž‚αŸ„αž› AROSCO αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αžΈαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαž“αŸ…αž…αž€αŸ’αžšαž—αž–αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αŸ’αžšαŸ‚αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‡αžΆαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αžΈαž‘αžΆαžœαžΆαž™αž€αžΌαž“αž αŸ’αž‚αŸ„αž›
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ ហួត αž αžΆαž€αŸ‹ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž›αŸ„αž€ Jaz Kanth αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ AROSCO αž…αžΌαž›αž‡αž½αž”αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž‚αž½αžšαžŸαž˜ αž“αž·αž„αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž›αžΎαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžœαžΆαž™αž€αžΌαž“αž‚αŸ„αž›αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸαŸ‡αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž‡αžΆ αž”αžΌαžšαŸ‰αžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž’αž˜αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαžœαžΆαž™αž€αžΌαž“αž‚αŸ„αž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž αž€αžΆαžšαžΈ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž›αžΎαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‡αžΆαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αžΈαž‘αžΆαžœαžΆαž™αž€αžΌαž“αž‚αŸ„αž›αŸ” αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž‘αžΈαž›αžΆαž“αžœαžΆαž™αž€αžΌαž“αž‚αŸ„αž›αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ‘αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž αžΆαžαŸ‹αžœαžΆαž™αž€αžΌαž“αž‚αŸ„αž›αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ₯αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αžŽαŸ’αžŽαž–αžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαŸ”αž˜αž»αž“αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž“αžΌαžœαž―αž€αžŸαžΆαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž‘αžΆαž“ (concept note) αž“αž·αž„αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΆαž€αŸ‹αž˜αž€αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž“αž·αž„αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΈαž‘αžΆαžœαžΆαž™αž€αžΌαž“αž‚αŸ„αž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ•

αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„ ADB αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™ TVET αž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜β€‹αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšβ€‹αž€αžΆαžšαžœαž·αžœαžαŸ’αžαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšβ€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αŸαž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž“αž·αž„αž’αž“αžΆαž‚αž
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž―αž€αž§αžαŸ’αžŠαž˜ αž αŸαž„ សួរ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž‡αž½αž”αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž‚αž½αžšαžŸαž˜ αž“αž·αž„αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ Nianshan Zhang αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αž“αŸƒαž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸαž“αŸƒαž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ (ADB) αž“αžΆαžšαžŸαŸ€αž›αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦ αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αžœαžŒαŸ’αžαž“αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž±αž€αžΆαžŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„ αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ (TVET) αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”αž“αžΆαž±αž€αžΆαžŸαž“αŸ„αŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽ αž“αž·αž„αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž™αžΌαžšαž’αž„αŸ’αžœαŸ‚αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™ ADB αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž‡αžΆαž‘αžΈαž˜αŸ„αž‘αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž€αž˜αŸ’αž˜αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ TVETαŸ”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžŠαž˜αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž–αžΈαžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™ TVET αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž”αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžαŸ’αž˜αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαžŸαŸ’αž˜αžΎαž‚αŸ’αž“αžΆ αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž˜αžΆαž‚αŸŒαžΆαž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜αž αžΌαž”αž“αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž αžΎαž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αžΆαž“ αž“αžΉαž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αžœαž·αžŸαžΆαž›αž—αžΆαž– TVET αžαžΆαž˜αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αž“αŸ’αž›αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ… αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ…αžαžΆαž˜αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αžŸαŸαžŸαŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™ ADB αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αž™αž»αžœαž‡αž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž±αŸ’αž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“ αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžš αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž…αŸ†αžŽαžΌαž› αž“αž·αž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž—αžΆαž–αž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαŸ” αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž”αžΆαž“αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαžΆαžœαž·αžŸαŸαž™ TVET αž€αžΆαž›αž–αžΈαž˜αž»αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžαžΆ αž‡αžΆαžœαž·αžŸαŸαž™αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹ αžαŸ‚αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž™αž»αžœαž‡αž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž›αžΎ TVET αž αžΎαž™αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšβ€‹αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž” αž›αŸ„αž€ Zhang αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαžŠαž›αŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αžœαžŒαŸ’αžαž“αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž“αžΆαž–αŸαž›αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αž»αžαžŸαŸ’αžšαž½αž…αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαŸ” αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ ADB αž“αž·αž„αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αžŠαŸαž™αžΌαžšαž’αž„αŸ’αžœαŸ‚αž„ αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž αžΎαž™ ADB αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™ TVET αž‡αžΆαž“αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αŸ’αžšαžΆαž›αž‡αŸ’αžšαŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€ Zhang αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αžΆ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαžŠαŸαž˜αžΆαŸ†αž˜αž½αž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžŠαŸ„αž™αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αž»αžαž˜αžΆαŸ†αžαžΆ αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αž·αž…αŸ’αž…αžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžšαž½αž˜ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž“αž·αžšαž“αŸ’αžαžšαž—αžΆαž–αŸ•

αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜