αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αž˜αžΈαŸ— BEST TV
αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αž˜αžΈαŸ— SWIFT NEWS
αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·
αž“αžšαžŽαžΆαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž—αžΆαž‚αž αŸŠαž»αž“αžŠαŸαž’αŸ†αž“αŸ…αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™ Mercedes-Benz?
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ§ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž‡αžΆαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž˜αŸ‰αžΆαž€αž™αžΈαž αŸ„ Mercedes-Benz αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αŸ‰αžΆαž€αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ‘αŸ©αŸ’αŸ¦αž˜αž€αž˜αŸ’αž›αŸ‰αŸαŸ‡αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚ αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž„αž‘αŸαžαžΆ αž“αžšαžŽαžΆαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž—αžΆαž‚αž αŸŠαž»αž“αž’αŸ†αž“αŸ…αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž“αŸαŸ‡? αž‡αžΆαžšαžΏαž„αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž›αž˜αž½αž™ αžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž—αžΆαž‚αž αŸŠαž»αž“αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžšαž”αžŸαŸ‹ Mercedes-Benz αž‚αžΊαž‡αžΆ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈ Arcfox αŸ” Mercedes-Benz αž“αž·αž„ Arcfox αž‚αžΊαž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž‡αŸ†αž“αž½αž‰αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžšαžœαžΆαž„αž’αžΆαž›αŸ’αž›αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž…αž·αž“ αž…αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸƒαž‚αžΌαžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០០៣ αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹ Arcfox αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž‡αž½αž™αž•αž›αž·αžαžšαžαž™αž“αŸ’αž Mercedes αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαžŠαŸαž–αž·αžŸαŸαžŸαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž‘αžΎαž”Arcfox αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€(World-Class Manufacturing Standards) αž–αžΈ Mercedes-Benz αž˜αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž›αžΎαžšαžαž™αž“αŸ’αžαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž–αŸ„αžšαž–αŸαž‰αžŠαŸ„αž™αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αž‡αžΆαž„αžšαžαž™αž“αŸ’αž αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαžŠαž‘αŸƒαŸ”αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαž“αŸαŸ‡ Arcfox αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž½αž˜αžŠαŸƒαžŸαž αž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈ 1 (Tier-1 Automotive Supplier) αž‚αžΊ Magna International αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŠαžΎαž˜αž€αŸ†αžŽαžΎαžαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αžΆαžŽαžΆαžŠαžΆ αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž‡αžΆαž„ 30 αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αŸ’αžœαžΈαž”αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαžΆαž„αž‡αžΎαž„ αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαŸ” Magna αž‡αžΆαžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαžŠαŸ‚αž›αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž•αž›αž·αžαžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‡αžΆαž„αž€αž“αŸ’αž›αŸ‡αžŸαžαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸ (αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1959) αž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊ Magna αž€αŸαž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž•αž›αž·αž αž“αž·αž„αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆ Mercedes-Benz G-Class αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”β€œαž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αž‡αž˜αŸ’αžšαž»αž‰αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹ Arcfox αž±αŸ’αž™αžˆαžšαž‡αžΎαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αž»αžαž˜αžΆαŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαŸαž“αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈ αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαžŸαž€αž›β€αž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž›αŸ’αž’! αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡ Arcfox αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž αžΎαž™ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž‚αžΊαž‡αžΆ αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž› αž“αž·αž„αž…αŸ‚αž€αž…αžΆαž™αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž˜αž»αžαžŠαŸ„αž™ ​KNN Group αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŠαŸ‚αž›αžˆαžšαž‡αžΎαž„αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž™αžΆαž“αž™αž“αŸ’αž αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž…αž€αŸ’αžšαž’αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αŸ” αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αž’αžΆαž…αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž˜αž€αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαž”αŸ’αžšαžŽαžΈαžαž”αŸ’αžšαŸαž“ Arcfox αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαž·αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαŸ†αž„αž™αž€αž“αžΌαžœαž˜αŸ‰αžΌαžŒαŸ‚αž›αžŠαŸαž–αŸαž‰αž“αž·αž™αž˜αž”αŸ†αž–αŸαž‰αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎ αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ– Arcfox T1 αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαžαŸ’αž“αžΆαžαž˜αž’αŸ’αž™αž˜, Arcfox T5 αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈ SUV αžŒαžΈαž αŸ’αžŸαžΆαž‰αž”αŸ‚αž”αžŸαŸ’αž–αŸαžš αž“αž·αž„ Arcfox S5 αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαžŸαŸ’αž–αŸαžšβ€‹β€‹ Sedan αž”αŸ’αžšαžŽαžΈαžαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ” αž–αž·αžŸαŸαžŸαž‚αžΊ αž”αŸ’αžšαžΌαž˜αŸ‰αžΌαžŸαž·αž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“ Arcfox αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ Arcfox T1 αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚ $19,999 αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡!!!​ (αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ 10 αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŠαŸ†αž”αžΌαž„)αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž˜αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžαŸαžŸαŸ’αžαž”αžΎαž€αž”αžšαžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž―αž€αžšαž”αžŸαŸ‹ Arcfox αž¬αž•αŸ’αž‰αžΎαžŸαžΆαžšαž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αŸ†αž–αŸαžš αž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš Arcfox Cambodia αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αž αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž–αž·αžŸαŸαžŸαž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ—!-         αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž”αžΎαž€αž”αžšαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αŸ–β€‹ αž”αž»αžšαžΈαžŠαžΉαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚αžšαŸ‰αžΌαž™αŸ‰αžΆαž›αŸ‹ (αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‡αžΆαžαž· 6A) https://maps.app.goo.gl/3Uv4yPKqJgR1pt6Y9?g_st=ic-         αž‘αŸ†αž–αŸαžšαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αŸ– Arcfox Cambodia (https://web.facebook.com/ArcfoxCambodia)-         αž›αŸαžαž‘αžΌαžšαžŸαž–αŸ’αž‘αŸ– 086 713 713

αžαŸ’αž˜αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„αžαŸƒ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΈαžŠαžΌαž“αž‡αžΈαžαžΆ αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž”αžΆαž‰αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž“αŸ…αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“ αŸ’αŸ¦αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ§ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž”αžΆαž„αž€αž€)αŸ– αžαŸ’αž˜αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αžΆαž‰αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž“αŸ…αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž˜αž½αž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαž”αžΆαž“αž”αžΆαž‰αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΈαžŠαžΌαž“αž‡αžΈαžαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž“αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžš (αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៧ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ) αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž”αžΎαž€αž€αžΆαžšαž”αžΆαž‰αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž“αŸ…αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž“αŸ…αž‡αžΆαž™αž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€ αŸ”αž”αŸ‰αžΌαž›αžΈαžŸαž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž½αž™αžαžΆ αžαŸ’αž˜αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž”αžΆαž“αž”αžΆαž‰αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ ្៦ αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣ៀ αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ€αž αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž“αŸ…αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΎαžαž αŸαžαž»αŸ”αžαŸ’αž˜αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαŸ†αž—αŸ’αž›αžΎαž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž™αž» ៑ៀ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αŸ₯ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αžΆαž‰αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž“αŸ…αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αžΆαž‰αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž‡αžΈαžŠαžΌαž“αž‡αžΈαžαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαžΆαž αžΆαžœαŸ•

αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αžšαž αžΌαžαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžŠαŸ’αžαžΈαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž›αŸ’αž”αžΈαŸ— αž“αŸ…αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” (Wanderlust & Geo) αž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αŸαžαž–αž·αžŸαŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ§ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ ហួត αž αžΆαž€αŸ‹ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž”αžΆαž“αž‡αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸ„αž€ Nick Ray αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αž αž‡αžΆαžŸαž αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Hanuman Films αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž―αž€αž‘αŸαžŸαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž“αŸƒαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ (World Bank Tourism Specialist) αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž›αžΎαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžšαžœαžΆαž„αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Hanuman Films αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž…αž€αŸ’αžšαž—αž–αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžšαžΌαž”αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αŸαžšαŸ’αžαž·αŸαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‡αž‡αŸ‚αž€αž–αžΈαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž•αž›αž·αžαž€αžšαž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž˜αž€αžαžαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž‘αžΆαž‰αž™αž€αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αžΌαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαž αžΌαž›αžΈαžœαžΌαžαžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈTomb Raider αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αŸαžšαŸ’αžαž·αŸαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαžœαžŠαŸ’αžαžΈ Wanderlust αž“αž·αž„ Geo αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž›αŸ‚αž•αŸ’αž€αžΆαž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŠαŸαž›αŸ’αž’αž“αŸαŸ‡αŸ•

αž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆ Β«αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ‚αž€αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž–αŸαž›Β» αž’αžΆαž…αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡ αž¬αž†αžΆαž”αž†αŸαŸ‡!
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ§ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž€αžΆαžšαž‘αž»αž€αžŠαž”αž‘αžΉαž€αž„αžΆαž™αž†αŸαŸ‡ αž¬αž”αŸ’αžšαž’αž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαžŠαžΆαžŸαž€αžΆαžαž»αž„αž“αŸ…αž‡αž·αžαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹ αž¬αž€αžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αžŸαŸ‚αž—αŸ’αž›αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αžαž»αžŸαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž”αž„αŸ’αž€αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž’αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αŸαž™αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αž€αžšαžŽαžΈαž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ” αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž–αžΈαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž“αž·αž„αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ (NITE) αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៑ αž“αž·αž„ ្០្αŸ₯ αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž€αžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž§αž”αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž αŸαžαž»αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣ៀαŸ₯ αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž“αŸαŸ‡ ៣្្ (αž‡αžΆαž„ ៩០%) αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αŸαž™ αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ ៧ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αžšαž”αž½αžŸ ៣៣ αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαžαŸ‚αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž“αŸƒαž§αž”αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž αŸαžαž»αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αŸ†αž αž»αžŸαž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž•αŸ’αž‘αž»αž™αž‘αŸ…αžœαž·αž‰αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αžœαžαŸ’αžαž»αž„αžΆαž™αž†αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž‡αž·αžαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹ (αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž”αŸ‹) αž¬αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž αž½αžαŸ”αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ αž€αžΆαžŸαŸ‚αž Japan TimesαŸ” αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្្ αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αž˜αž½αž™αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž αŸ’αž‚αžΈαž”αžΆαž“αž†αŸαŸ‡ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αžŠαŸ„αž™αžŸαž“αŸ’αž›αžΉαž€αž”αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ’αž‘αž·αž€ αž αžΎαž™αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŠαž”αž‘αžΉαž€αž–αžΈαž›αžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžœαžΆαž–αžΈαžαŸ’αž™αž›αŸ‹αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αžŠαž”αž‘αžΉαž€αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“αžŠαžΎαžšαžαž½αž‡αžΆαž€αž‰αŸ’αž…αž€αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαŸ„αžαž–αž“αŸ’αž›αžΊαž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αžŠαŸ„αž™αž’αž…αŸαžαž“αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžŸαž“αŸ’αž›αžΉαž€αž”αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ’αž‘αž·αž€αž“αŸ„αŸ‡αž†αŸαŸ‡αŸ”αž’αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αŸαž™αž˜αž½αž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΌαž€αŸ’αž™αžΌαž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្ៀ αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αžŠαŸ„αŸ‡αž’αŸŠαžΈαžŸαžΌαž‘αž„αŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαžαŸ’αžŸαŸ‚αž—αŸ’αž›αžΎαž„ αž”αž„αŸ’αžœαž·αž›αžŸαŸ’αž“αžΌαž›αž‘αž„αŸ‹αžŠαŸ‚αž„ αž αžΎαž™αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžœαžΆαž‘αŸ…αžαŸ’αžŸαŸ‚αž˜αž½αž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ” αž€αžΆαžšαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžšαž›αž»αž„αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž•αŸ’αž€αžΆαž—αŸ’αž›αžΎαž„ αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž’αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αŸαž™αŸ” NITE αž€αŸαž–αŸ’αžšαž˜αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΈαž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‘αž»αž€αžαž„αŸ‹αžŸαŸ†αžšαžΆαž˜ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž’αž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαžŠαžΆαžŸαž€αžΆαžαž»αž„αž…αžΆαžŸαŸ‹αŸ—αž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ…αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž„αžΆαž™αž†αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„ αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αžαŸ’αž„αŸƒαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžαŸ’αž„αŸƒαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” αž€αžΆαžšαž‘αž»αž€αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αž±αŸ’αž™αžšαž‰αŸ‰αŸαžšαž‰αŸ‰αŸƒαž€αŸαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αžŸαžαŸ’αžœ αž“αž·αž„αžŸαžαŸ’αžœαž›αŸ’αž’αž·αžαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαŸ†αž”αž»αž€ αž“αž·αž„αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αžαŸ’αžŸαŸ‚αž—αŸ’αž›αžΎαž„αžαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžαž»αŸ†αž’αžΌαž›αžΈ αž“αž·αž„αžŸαŸ†αžŽαžΎαž˜αžαžΆαž˜αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž€αŸαž’αžΆαž…αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž…αžšαž“αŸ’αž αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαžšαžœαžΆαž„αž”αž“αŸ’αž‘αŸ‡αžŸαŸ€αž‚αŸ’αžœαžΈ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ† αž αžΎαž™αž”αž·αž‘αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αžŸαŸ€αž‚αŸ’αžœαžΈαž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ— αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž–αž½αž€αž‚αŸαžšαž€αžƒαžΎαž‰αž€αŸ’αž›αž·αž“αž†αŸαŸ‡ αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž…αž˜αŸ’αž›αŸ‚αž€ αž¬αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαžαŸ’αžŸαŸ‚αž—αŸ’αž›αžΎαž„αž‘αžΎαž„αž€αŸ’αžαŸ…αžαž»αžŸαž–αžΈαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαŸ” αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž›αžαŸ‹αž’αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αŸαž™αžαžΌαž€αŸ’αž™αžΌ (TFD) αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž”αž·αž‘αž…αžšαž“αŸ’αžαžαŸ’αž™αž›αŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ…αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αžαŸ’αž‡αŸ‡αžαŸ’αž‡αžΆαž™ αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž±αŸ’αž™ αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž”αŸ‹αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŠαŸ…αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžŸαŸ€αž‚αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αžΈαžαžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” TFD αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž±αŸ’αž™αž™αž€αž€αŸ†αž‘αŸαž…αž€αŸ†αž‘αžΈ αž„αžΆαž™αž†αŸαŸ‡αž…αŸαž‰ αž“αž·αž„αž‡αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αžœαžαŸ’αžαž»αžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαžšαžΆαŸ†αž„αž…αžšαž“αŸ’αžαžαŸ’αž™αž›αŸ‹αž…αŸαž‰αž–αžΈαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹αŸ”

αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž›αž»αž…αžŸαŸ†αž”αž½ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‡αŸ†αž αžšαž‡αž½αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž“αž·αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž”αžŠαž·αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ§ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ ហួត αž αžΆαž€αŸ‹ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž‡αžΌαž“αž›αŸ„αž€ Thomas Lammar αž—αžΆαžšαž’αžΆαžšαžΈαž“αŸƒαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαž›αž»αž…αžŸαŸ†αž”αž½αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž·αžαž‘αžΆαžœαž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž αž€αžΆαžšαžΈαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž…αžΌαž›αž‡αž½αž”αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž‚αž½αžšαžŸαž˜ αž“αž·αž„αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž›αžΎαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„ αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžšαžœαžΆαž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž›αž»αž…αžŸαŸ†αž”αž½ αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαŸ”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸƒαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž›αŸ‚αž•αŸ’αž€αžΆαž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž€αž€αŸ‹αž€αŸ’αžαŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž›αŸ„αž€ Thomas Lammar αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž›αž»αž…αžŸαŸ†αž”αž½ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αžαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαž›αŸ‹αžŸαžΆαž›αžΆαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ (Vocational School of Tourism - VST) αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“αž–αžΈαžšαž›αžΎαž€αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž“αžΆαž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž–αž·αžαž‡αžΆαž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„ αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‡αž·αžαžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αž‡αžΌαž“αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ„αž™αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ…αžαŸ‚αž‡αžΆαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž– αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αžŠαž·αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαŸαž€αž€αŸ‹αž€αŸ’αžαŸ… αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžš Β«Cambodia: Kingdom of Wonder, Feel the WarmthΒ» αž“αž·αž„ Β«αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αžΆαžšαžŠαžΌαžœαž€αžΆαž›αž”αŸƒαžαž„Β» αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž’αŸ’αž“αž€αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž˜αžΆαžαž·αž€αžΆ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› αž“αž·αž„αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αŸ” αž‡αžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž” αž›αŸ„αž€αž—αžΆαžšαž’αžΆαžšαžΈ αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αžΆαžαŸ‹αž‘αž»αž€αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž‡αžΆαžœαž·αžŸαŸαž™αž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈ (Cambodia-Luxembourg Indicative Cooperation Programme) αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž”αžŠαž·αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžš αž“αž·αž„αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž“αžΆαž˜αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž›αž»αž…αžŸαŸ†αž”αž½αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž˜αž½αž™αž›αžΎαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž”αžŠαž·αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αŸ”β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž”αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž›αŸ‚αž•αŸ’αž€αžΆαž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽαž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αŸ’αžšαžΆαž›αž‡αŸ’αžšαŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž‡αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αŸ’αžšαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž›αž»αž…αžŸαŸ†αž”αž½αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αŸαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαž αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ… αž“αž·αž„αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŠαŸαžŸαŸ†αž”αžΌαžšαž”αŸ‚αž”αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ (FAM Trip) αž–αžΈαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž―αž€αž‡αž“ αž“αž·αž„αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž›αž»αž…αžŸαŸ†αž”αž½αž˜αž€αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž€αžΆαž›αžΆαž“αž»αžœαžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž›αŸ†αž αžΌαžšαž—αŸ’αž‰αŸ€αžœαž‘αŸαžŸαž…αžš αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αŸ”αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΌαž“αžαžΆαž‚αž·αžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦ αž“αŸαŸ‡ αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž›αž»αž…αžŸαŸ†αž”αž½ αž˜αžΆαž“αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαž˜αž€αž αžΎαž™ αž αžΎαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αžŠαžŽαŸ’αžαž”αŸ‹αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αž„αŸ’αž‚αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹ Guillaume Jean Joseph Marie αžšαž‡αŸ’αž‡αž‘αžΆαž™αžΆαž‘αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž›αž»αž…αžŸαŸ†αž”αž½ αž’αž˜αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžŠαŸ„αž™αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ Xavier Bettel αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž‡αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ αž“αž·αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž’αž˜αŸŒ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ© αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦ αž“αŸαŸ‡ αž‘αŸ†αž–αŸαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αž‘αŸ€αž αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž‚αžΊαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαŸ•

αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΎαžαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αž…αŸ’αžšαžΎαž“! αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαžΈ αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ§ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž˜αžΆαž“αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αž”αŸ’αž›αŸ„αž€αž“αŸ„αž˜ αžŸαž½αžαž€αŸ„αžŸαž·αž€αžΆαžαžΌαž… αž“αž·αž„αž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αž–αŸ„αŸ‡αžœαŸ€αž“αž’αŸ† αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αž•αž›αž·αžαž•αž›αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž˜αŸαž‘αžΆαžŽαžΌαž˜αŸ‰αžΆαŸ”αž›αŸ„αž€ Alexander Gintsburg αž’αŸ’αž“αž€αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸƒαž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαŸ’αž™αžŸαž—αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž“αžΆαž™αž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž“αŸƒαž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž› αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž‡αžΆαžαž· Gamaleya αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαŸ„αž‚αžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαž αž“αž·αž„αž’αžαž·αžŸαž»αžαž»αž˜αž‡αžΈαžœαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹ RIA Novosti αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ 3 αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αŸ” αž•αž›αž·αžαž•αž›αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αŸ” αž–αž½αž€αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž αž‘αžΎαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŸαŸŠαžΆαŸ†αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž€αŸ„αžŸαž·αž€αžΆαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž“αŸαŸ‡αžšαž½αž…αž αžΎαž™αŸ” αž–αž½αž€αžœαžΆαž˜αž·αž“αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžŠαžΌαž…αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž›αŸ„αž€αž˜αž·αž“αž‘αžΆαž“αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈ αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆ αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž¬αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž•αž›αž·αžαž•αž› αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αžΈαž“αŸαŸ‡αž“αŸ…αž‘αžΎαž™αž‘αŸαŸ”αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž•αž›αž·αžαž•αž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαžšαž”αžŸαŸ‹ NeoOncoVac αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ mRNA αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αŸ” αž•αž›αž·αžαž•αž›αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžš αžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αž›αžΎαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž αžΎαž™αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž…αž“αžΆαž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŠαŸ„αž™ αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž αŸ’αžŸαŸ‚αž“αž“αŸƒαžŠαž»αŸ†αžŸαžΆαž…αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαŸ” αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž’αŸ’αžœαžΎ αžšαŸ„αž‚αžœαž·αž“αž·αž…αŸ’αž†αŸαž™αžαžΆαž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž˜αŸαž‘αžΆαžŽαžΌαž˜αŸ‰αžΆαž“αŸ…αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž˜αž»αžαž“αžΉαž„αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžœαž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž€αžΆαžšαžœαŸ‡αž€αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŸαŸŠαžΆαŸ†αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” NeoOncoVac αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŸαŸŠαžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž’αž„αŸ‹αž‘αžΈαž αŸ’αžŸαŸ‚αž“αž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αž“αŸƒαžŠαž»αŸ†αžŸαžΆαž…αŸ‹αŸ”αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ Reuter αž“αž·αž„ TASSαŸ” αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž‡αžΆαžαž·αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžŠαŸ„αž™αžœαž·αž‘αŸ’αž™αž»αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž•αž›αž·αžαž•αž›αž“αŸαŸ‡αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž…αŸ†αžŽαž»αž…αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž—αžΆαž–αžŸαŸŠαžΆαŸ†αŸ” αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž–αŸαž‰αžœαŸαž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ melanoma αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžœαŸ‡αž€αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“ αž¬αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αŸ” αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž€αŸαž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαžœαŸ‡αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž™αž€αžŠαŸ†αž”αŸ…αžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž…αŸαž‰αŸ”αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸ…αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž› Gamaleya αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž‡αžΈαžœαžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž€αŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ αž–αžΈαžšαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž‡αŸ†αž„αžΊ glioblastoma αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžŸαžΆαž αžΆαžœαž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž›αŸ” αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Veronika Skvortsova αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž–αž½αž€αž‚αŸαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž˜αŸαžαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‚αŸ’αž›αžΈαž“αž·αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ peptide Gliopept αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2026 αž“αž·αž„αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ GlioRNA mRNA αž“αŸ…αž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αŸ”

αž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž”αžΆαž™αž›αŸ’αž„αžΆαž… αž¬αž’αžΆαž αžΆαžšαž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αž”αŸ‚αž”αžŽαžΆαž‘αžΎαž”αž˜αž·αž“αž‘αžΎαž„αž‚αžΈαž‘αžΌ?
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ§ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αžŸαž»αžαž—αžΆαž–)αŸ– αž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž’αžΆαž αžΆαžšαž™αžΊαžαž“αŸ…αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αž‚αžΊαž‡αžΆαž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž‘αžΌαž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžœαŸαž“αž™αž”αŸ‹ αž αžΎαž™αž‡αžΆαžšαžΏαž™αŸ—αž“αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž™αž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαŸ… αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž“αŸ…αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž’αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž‘αžΌαž‘αŸ…αŸ”αž˜αžΌ αž›αž αŸαžαž»αž…αž˜αŸ’αž”αž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‘αžΎαž„αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž€αžΆαž‘αžΌαžšαžΈαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž…αŸ†αžŽαžΆαž™ αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž‚αž·αžαž–αžΈαž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαžŠαŸ‚αž› αž’αžΆαž αžΆαžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž“αŸ…αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ‚ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‘αžΎαž„αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹ αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αŸ„αžšαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž’αžΆαž αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαžΆαž˜αž–αž›αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž’αžΆαž αžΆαžšαžšαž αŸαžŸ αž’αžΆαž αžΆαžšαž€αŸ‚αž…αŸ’αž“αŸƒ αž¬αž”αž„αŸ’αž’αŸ‚αž˜ αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž€αžΆαž‘αžΌαžšαžΈαžŸαžšαž»αž” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž’αžΆαž αžΆαžšαžΌαž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž— αž αŸαž„ ដអវ αž„αŸ‰αž»αž€ αž‘αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžŸαŸ‚αž VN EXPRESS ថអ αž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž’αžΆαž αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαž‘αžΌαžšαžΈαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžαž»αž€αž‘αž»αž€αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹ αž–αžΈαž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαŸ†αž›αžΆαž™ αž“αž·αž„αžŠαž»αžαž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž€αžΆαž‘αžΌαžšαžΈ αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž“αŸƒαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž› αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαž»αžαž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž€αžΆαž‘αžΌαžšαžΈ αž“αž·αž„αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‡αžΆαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ”αž–αŸαž›αž›αŸ’αž„αžΆαž…αž‚αžΊαž‡αžΆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αžΆαž™αž’αžΆαž αžΆαžšαžαž™αž…αž»αŸ‡αŸ” αž€αžΆαžšαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž’αžΆαž αžΆαžšαž™αžΊαžαž“αŸ…αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“ αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž›αžΎαž€αŸ’αžšαž–αŸ‡ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžšαŸ†αž›αžΆαž™αž’αžΆαž αžΆαžš αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹ circadian αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αž€αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžˆαžΆαž˜ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžœαžΆαž–αž·αž”αžΆαž€αž‚αŸαž„αŸ” αž€αžΆαžšαž‚αŸαž„αž˜αž·αž“αž›αž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž’αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž’αžšαž˜αŸ‰αžΌαž“αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„ αž“αžΉαž„αž—αžΆαž–αž’αžαŸ‹αžƒαŸ’αž›αžΆαž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž’αŸ‚αžαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž’αžΆαž αžΆαžšαž‰αžΉαž€αž‰αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αžšαž·αž ghrelin αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ (αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž…αŸ†αžŽαž„αŸ‹αž’αžΆαž αžΆαžš) αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αž leptin αž‘αžΆαž” (αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž†αŸ’αž’αŸ‚αž) αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸαž€ αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž’αžΌαžŸαž”αž“αŸ’αž›αžΆαž™αž“αŸαŸ‡αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αŸαžαžΆαž”αŸ‰αžΌαž›αžΈαžŸ αž“αž·αž„αž’αžΆαžαŸ‹αŸ”αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž“αŸ…αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž’αžΆαž αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαž‘αžΌαžšαžΈαž‘αžΆαž” αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαžšαžŸαŸƒ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΌαžαŸαž’αŸŠαžΈαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αž»αŸ†αž±αŸ’αž™αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž€αžΆαž‘αžΌαžšαžΈαžŸαžšαž»αž”αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αžŠαŸ†αž‘αžΌαž„αž‡αŸ’αžœαžΆαž…αŸ†αž αž»αž™ αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž„αŸ„αžšαž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αž”αŸ’αžšαŸαž„ αž¬αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹ αž˜αžΆαž“αžšαžŸαž‡αžΆαžαž·αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αžšαŸ€αž”αž…αŸ† αž“αž·αž„αžšαž αŸαžŸ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž‡αžΆαžαž·αžŸαžšαžŸαŸƒ αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž†αŸ’αž’αŸ‚αžαž”αžΆαž“αž™αžΌαžš αŸ”αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡αž‚αŸ„αž‡αžΌαžšαž˜αž·αž“αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΌαžαŸαž’αŸŠαžΈαž“ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αž€αžš αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αž‘αžΆαž”αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž•αŸ’αž›αŸ‚αžˆαžΎαžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž”αžΊαžšαžΈ αž”αŸŠαŸ’αž›αžΌαž”αžΊαžšαžΈ αžšαŸ‰αžΆαžŸαž”αŸŠαžΊαžšαžΈ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž›αŸ‚αž†αžΊαžšαžΈαž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡αž‚αŸ„αž‡αžΌαžš αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αž»αž€αžŸαŸŠαžΈαžαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ” αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž‰αŸ’αž‰αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž›αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αžŸαžšαžŸαŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαž‘αžΌαžšαžΈαž‘αžΆαž”αŸ” αžŸαŸŠαž»αžαž†αŸ’αž’αž·αž“αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΌαžαŸαž’αŸŠαžΈαž“ αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ K2 αž“αž·αž„ B12 αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› 75 αž€αžΆαž‘αžΌαžšαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžŸαŸŠαž»αž αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž†αŸ’αž’αŸ‚αžαž”αžΆαž“αž™αžΌαžš αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžœαžΆαž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαžŠαŸαž›αŸ’αž’αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαž αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž“αŸ‹αž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαŸ…αŸ” αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž‰αŸ’αž‰αž‡αžΆαžαž·αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αžœαžΆαž™αž…αž“αŸ’αž‘αžΈαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžŠαž›αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž›αžΆαž‰αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’ αž”αŸ’αžšαžΌαžαŸαž’αŸŠαžΈαž“ αž“αž·αž„αž‡αžΆαžαž·αžŸαžšαžŸαŸƒαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαž‘αžΌαžšαžΈαž‘αžΆαž” αž αžΎαž™αž€αŸαž‡αž½αž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‘αž˜αŸ’αž„αž“αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”αžŸαžΌαž€αžΌαž‘αžΆαžαŸ’αž˜αŸ…αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αž€αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžˆαžΆαž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαžƒαŸ’αž›αžΆαž“αž’αžΆαž αžΆαžšαŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αŸ‰αŸ„αž„ ៑០ αž™αž”αŸ‹ αž€αžΆαžšαž•αžΉαž€αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžαŸ…αž§αžŽαŸ’αž αŸ—αž˜αž½αž™αž€αŸ‚αžœαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‘αžΉαž€αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž’αžΆαž…αž”αŸ†αž”αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžƒαŸ’αž›αžΆαž“αž’αžΆαž αžΆαžšαž–αŸαž›αž™αž”αŸ‹αž”αžΆαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‘αžΉαž€αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αžšαŸ‰αŸ‚ αž“αž·αž„αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž‰αŸ‰αžΆαŸ†αž’αžΆαž αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž±αŸ’αž™αž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αž“αž·αž„αž˜αž»αž“αž˜αŸ‰αŸ„αž„ ៨ αž™αž”αŸ‹αŸ” αž’αžΆαž αžΆαžšαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αžΈ ៣-ៀ αž˜αŸ‰αŸ„αž„αž–αžΈαž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αž€αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžˆαžΆαž˜ αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαŸαžšαž—αžΆαž– αžŠαŸ„αž™αž αŸαžαž»αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαŸαž€αžƒαŸ’αž›αžΆαž“ αž“αž·αž„ αž€αžΆαžšαžƒαŸ’αž›αžΆαž“αž’αžΆαž αžΆαžš αŸ”

αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαžΌαž…αžαŸ’αž„αŸƒαž’αžœαžŸαžΆαž“αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž“αžΉαž„αž›αŸαž…αž‘αžΎαž„ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ’ សីហអ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ§ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ–αžŸαžΌαžšαŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαžŸαžšαž»αž”αž“αžΉαž„αž”αŸ„αž€αž”αž€αŸ‹αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ 12 αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž„αž˜αž½αž™αžŸαžαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸ αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž€αŸ†αž–αž»αž„αž—αŸ’αž“αžΆαž›αŸ‹αžαžΆ αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆαžšαžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŠαŸαž€αž˜αŸ’αžšαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαŸ” αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ— αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΆαž–αž„αž„αžΉαžαž–αžŽαŸŒαžŸαŸ’αžœαžΆαž™αžŠαŸαž…αž˜αŸ’αž›αŸ‚αž€αŸ” αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αŸ” αžŸαžαŸ’αžœαžŸαŸ’αž›αžΆαž” αž“αž·αž„αžŸαžαŸ’αžœαžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αž αžŠαŸ‚αž›αž„αžΏαž„αž†αŸ’αž„αž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž™αž”αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž‘αž»αž€αž‡αžΆαž˜αž»αž“ αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž€αž”αŸ’αž”αž€αž·αžšαž·αž™αžΆαž…αž˜αŸ’αž›αŸ‚αž€αŸ” αž•αŸ’αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„αž—αž–αž“αžΆαž“αžΆαž›αŸαž…αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž›αžΎαž˜αŸαžƒαž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžšαž’αžΆαž”αŸ‹αŸ”αžœαžΆαž‚αžΊαž‡αžΆαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαžŠαŸαž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αž‰αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž‰αŸ‚αž„αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αž€αž–αžΈαž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰αž“αŸ…αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αžŠαŸ„αž™αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆαž“αžΉαž„αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αžŸαžΌαžšαŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαžŸαžšαž»αž”αŸ”αžŸαžΌαžšαŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαžŸαžšαž»αž”αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ  αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ αŸ₯ αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› ៩០ αžœαž·αž“αžΆαž‘αžΈαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ”αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž’αžΆαž…αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αžΌαžœαž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžœαŸ‚αž„αžŠαž›αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžšαžΏαž™αŸ—αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž˜αžΎαž›αžšαŸ†αž›αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸαžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαž‡αžΆ "αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰αž‘αž‘αŸ"αŸ”αž’αŸαž›αžΈαž αŸ’αžŸαžΆαž”αŸŠαŸ‚αž αžœαŸ‰αžΆαž“αžΈαž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸαž‰αžαžΆαž˜αžŸαžΌαžšαŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž”αž½αž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž–αž·αž–αžŽαŸŒαž“αžΆαžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αžαžΆαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸαž‰αžαžΆαž˜αžŸαžΌαžšαŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹ AFP αž˜αž»αž“αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ 12 αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ "αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžœαžΆαž‡αžΆαž‘αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸƒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€... αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΉαž„αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαž αžΌαž αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αžƒαžΎαž‰αž˜αž½αž™"αŸ”αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž†αŸαŸ‡αžŠαŸαžŸαžΆαž αžΆαžœαž“αŸ…αžαŸ‚αž†αžΆαž”αž†αŸαŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰ αžŠαŸ‚αž›αžŸαžΌαžšαŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰ αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž‘αžΌαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαž’αžΆαž™αž» 51 αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžΌαž”αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž›αž»αž”αž…αŸ„αž›αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αž–αžΈαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸŠαžΈαžŠαž“αžΈ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈαŸ”αž€αžΆαžšαžƒαžΎαž‰αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαžšαžΏαž™αŸ—αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžŠαŸαžŸαŸ’αž˜αž»αž‚αžŸαŸ’αž˜αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž…αŸ’αžšαžΎαž“αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αžŸαžΌαžšαŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαžŸαžšαž»αž”αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰ - αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸ…αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αžŠαžΈαž‚αŸ„αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαžαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž“αŸαŸ‡ - αž‚αžΊαž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž‡αžΆαž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž€αžΆαž›αž–αžΈαž’αžαžΈαžαž€αžΆαž›αŸ”αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸαž‰αžαžΆαž˜αžαŸ’αž›αŸ‡αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΌαžšαŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαžŸαžšαž»αž”αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž‡αžΆαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αžœαŸ‚αž„αž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2114αŸ”αžŸαžΌαžšαŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž–αŸ’αžšαŸ‡αž…αŸαž“αŸ’αž‘αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžšαžœαžΆαž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αž“αž·αž„αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈ αžŠαŸ„αž™αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αžαžΌαž…αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž—αž–αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αŸ” αžœαžΆαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‡αžΆαž–αŸαž›αž–αŸ’αžšαž›αž”αŸ‹αž…αž˜αŸ’αž›αŸ‚αž€αž˜αž½αž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡ αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αž›αŸαž…αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž˜αž»αŸ†αž…αž˜αŸ’αž›αŸ‚αž€αŸ— αž“αž·αž„αžŸαžαŸ’αžœαžαŸ’αž›αŸ‡αž…αžΌαž›αžŠαŸαž€αŸ•

αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž§αžαŸ’αžαž˜αž’αž‚αŸ’αž‚αžΆαž“αž»αžšαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαŸ‘ αžˆαž“ សអណអត αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžš αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ¦ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ§ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៦ αž“αŸαŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž§αžαŸ’αžαž˜αž’αž‚αŸ’αž‚αžΆαž“αž»αžšαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαžαŸ‘ αžˆαž“ សអណអត αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€ αž“αŸƒαž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžš αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž”αžΆαž“αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‡αžΆαž’αž’αž·αž”αžαžΈαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αž“αž·αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαŸ”αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αž‡αžΆαž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€αžšαž„ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžΆαŸ† αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ-αžαŸαžαŸ’αž αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ Zoom MeetingαŸ”αž†αŸ’αž›αŸ€αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸ„αŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αž“αž»αžŸαžΆαžŸαž“αŸαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ©αž…αŸ†αžŽαž»αž… αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž™αž€αž‘αŸ…αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αž αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ–αŸ‘. αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈ αž“αž·αž„αž”αž‘αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžš αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‡αž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αžƒαž»αŸ†αž˜αž»αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αŸ”αŸ’. αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžšαžΌαž”αžœαž“αŸ’αž αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž…αž›αž€αžš αž“αž·αž„αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž’αž…αž›αž€αžš αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžƒαž»αŸ†αžƒαžΆαŸ†αž„αŸ”αŸ£. αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‡αž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αžƒαž»αŸ† αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™ αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αžšαžΏαž„αž‡αž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αžƒαž»αŸ† αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαžΆαžœαžαžΆαžšαž‡αžΆαžαž· αž¬αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž‡αž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αžƒαž»αŸ†αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸ αž‡αž“αž”αžšαž‘αŸαžŸ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαž αž€αžΆαžšαž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‡αž·αžαžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž’αž“αŸ’αžαŸ„αž”αŸ’αžšαžœαŸαžŸαž“αŸαŸ”αŸ€. αž‡αž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αžƒαž»αŸ†αž…αžΌαž›αžαŸ’αž˜αžΈ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŸαž»αžαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž…αž»αŸ‡αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž’αŸ†αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αŸ”αŸ₯. αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŸαŸαžœαžΆαžŸαž»αžαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„ αž•αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž™ αž€αž˜αžšαž˜αžΆαžŸαŸ‹ αž‚αŸ’αžšαž»αž“αžˆαžΆαž˜ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αŸ”αŸ¦. αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž‡αž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αžƒαž»αŸ†αž‘αŸ…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ… αž¬αž€αžšαžŽαžΈαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž αŸαžŸαž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαŸ”αŸ§. αžŸαž αž€αžΆαžšαž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‡αž·αžαžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“ αž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž‘αžΆαŸ†αž„αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž·αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŠαŸƒαž‚αžΌαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž“αŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαŸ”αŸ¨. αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ—αžαŸ’αžšαžΌαžœαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž–αžΈαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈ αž“αž·αž„αž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ”αŸ©. αžαŸ’αžšαžΌαžœαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“ αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ αž“αž·αž„αžαž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αž·αžŸ αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αžšαž”αž”αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αžšαž”αŸ€αž”αžšαž”αž”αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αŸ”

αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‘αŸ†αž“αžΎαž” αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž› αž“αž·αž„αžšαž αŸαžŸαž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“ αž‡αžΆαž˜αž½αž™ β€œαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž· αž”.ស.ស. (AIM NSSF)”
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ¦ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž”αŸαž‘αžΆαž‡αžΆαžαž·β€‹αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžβ€‹αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž αŸ…αž€αžΆαžαŸ‹αžαžΆ αž”.ស.ស. αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆβ€‹αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ β€œαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“β€‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹β€‹αž’αžαŸ’αžβ€‹αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆβ€‹αžŽβ€‹αžŸαŸ’αžœαŸαž™β€‹αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž· αž”.ស.ស. (AIM NSSF) αž“αŸ…β€‹αžαžΆαž˜β€‹αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαž»β€‹αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αŸ€αž‘αžΈβ€‹αžαžΆαŸ†αž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž€αžΆαžαŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαž™β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž€αž€β€‹αžŸαŸ’αž‘αŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžšαž„αŸ‹β€‹αž…αžΆαŸ†β€‹αž™αžΌαžšβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž”αž„β€‹αž”αŸ’αž’αžΌβ€‹αž“αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αž”.ស.ស. αž“αŸ…β€‹αž–αŸαž›αž˜αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆβ€‹αžŸαŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž˜β€‹αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αŸ”αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαž»αž“ មេសអ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆ αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαŸ†αž„ αŸ‘αŸ€αž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž€αžΆαž›αŸ‹β€‹αž˜αŸ‰αŸ‚αž, αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈβ€‹αžšβ€‹αž–αŸαž‘αŸ’αž™β€‹αž‡αžΆαžαž· αžαŸαž‡αŸ„β€‹αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–, αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈβ€‹αžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™β€‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž’αž„αŸ’αž‚β€‹αžŒαž½αž„, αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈβ€‹αžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž–αŸ’αžšαŸ‡αž€αŸβ€‹αžαž»αž˜αžΆαž›αžΆ, αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž αŸ’αž›αž½αž„αž˜αŸ‰αŸ‚, αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™β€‹αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž–β€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αž…αž·αž“ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž€αž»β€‹αžŸαž»β€‹αž˜αŸˆ, αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšβ€‹αž–αŸαž‘αŸ’αž™αž€αž»αž˜αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·, αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™β€‹αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš-αžŸαžΌαžœαŸ€αž, αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™β€‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž“αŸƒαž€αŸ’αžαžΈβ€‹αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜, αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆβ€‹αž“αž‡αžΆαžαž· αžŸαž»αžβ€‹αž—αžΆαž–αžŸαžΆβ€‹αž’αžΆαžšαžŽαŸˆ, αž˜αž‡αŸ’αžˆβ€‹αž˜αžŽαŸ’αžŒβ€‹αž›β€‹αž‡αžΆαžαž· αž‚αžΆαŸ†β€‹αž–αžΆαžšαž˜αžΆβ€‹αžαžΆ αž“αž·αž„β€‹αž‘αžΆαžšαž€, αž˜αž‡αŸ’αžˆβ€‹αž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž‡αžΆβ€‹αžαž· αž€αŸ†αž…αžΆαžαŸ‹β€‹αžšαŸ„αž‚β€‹αžšαž”αŸαž„ αž“αž·αž„β€‹αž αž„αŸ‹β€‹αžŸαž·αž“, αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšβ€‹αž–αŸαž‘αŸ’αž™ αž”αž„αŸ’αž’αŸ‚αž€β€‹αžαŸαžαŸ’αžβ€‹αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹β€‹αž…αžΆαž˜, αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈβ€‹αžšβ€‹αž–αŸαž‘αŸ’αž™ αž”αž„αŸ’αž’αŸ‚αž€β€‹αžαŸαžαŸ’αžβ€‹αžŸαŸ€αž˜β€‹αžšαžΆαž”αŸ”αž›αŸ„αž€αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ Β«αž€αžΆαžšβ€‹αžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ β€œαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“β€‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹β€‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽβ€‹αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšβ€‹αžœαžαŸ’αžαž· αž”.ស.ស. (AIM NSSF)” αž‚αžΊαž‡αžΆαž‡αŸ†αž αžΆαž“αž˜αž½β€‹αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆβ€‹αžšαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αŸ†β€‹αž“αžΎαž”β€‹αž€αž˜αŸ’αž˜β€‹αžŸαŸβ€‹αžœαžΆβ€‹αžŸαžΆβ€‹β€‹αž’αžΆαžšβ€‹αžŽαŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹ αž”.ស.ស. αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž—αžΆαž–β€‹αž„αžΆαž™β€‹αžŸαŸ’αžšαž½αž›β€‹ រហ័ស αž“αž·αž„αž˜αžΆβ€‹αž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž„β€‹αž˜αž»αž“ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆβ€‹β€‹αžŸαŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€β€‹αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆβ€‹αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž›β€‹β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž•αŸ’αžαž›αŸ‹β€‹αžŸαŸβ€‹αžœαžΆβ€‹αž‡αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹β€‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšβ€‹αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–Β»αŸ”αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹β€‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšβ€‹αžαžΆ αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“β€‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽβ€‹αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž· αž”.ស.ស. αž˜αžΆαž“β€‹αžŸαžΆαžšαŸˆαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‡αžΆβ€‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž½β€‹αž˜αž˜αžΆαž“ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž’αžΆαž…αž–αŸ’αžšαžΈαž“β€‹αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹β€‹αžŸαŸαžœαžΆβ€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αžαŸ’αž›αž½αž“β€‹αž―αž„, αžŸαŸβ€‹αžœαžΆαž›αžΏαž“ រហ័ស αž“αž·αž„αž‘αžΆβ€‹αž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸβ€‹αž›αžΆ (αž˜αž·αž“β€‹αžαž€αžαžΆβ€‹αž“αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™), αž€αžΆαžαŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆβ€‹β€‹αžšαž€αŸ’αž›αŸ‚αž„β€‹αž”αž“αŸ’αž›αŸ† (αž€αžšαžŽαžΈβ€‹αžαŸ’αž‡αžΈαž€αžΆβ€‹αžαž”αž„β€‹αž”αŸ’αž’αžΌαž“ αžŸαžΆβ€‹αž…αŸ‹αž‰αžΆαžαž·-αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αž€αŸ’αžαž·β€‹αž˜αž€β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹β€‹)αŸ”αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€β€‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž’αžΆαž…β€‹αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸαžœαžΆαžαžΆαž˜β€‹αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹ (αž’αŸ’αž“αž€αž˜αž€αž˜αž»β€‹αž“αž‘αž‘αž½αž›β€‹αžŸαŸαžœαžΆβ€‹αž˜αž»αž“), αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšβ€‹αž–αŸαž‘αŸ’αž™αž˜αž·αž“αž…αžΆαŸ†αž”αžΆβ€‹αž…αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆβ€‹αžšαž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž˜αŸ’αžŠβ€‹αž„αž‘αŸ€αž, αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž—αžΆαž–β€‹αžšαž αŸαž™β€‹αžŠαž›αŸ‹β€‹αž€αžΆαžšαž‘αžΌαž‘αžΆαžαŸ‹β€‹αžŠαž›αŸ‹β€‹αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“β€‹αžŸαž»αžαžΆβ€‹αž—αž·αž”αžΆαž› (αž–αŸαž›αž—αŸ’αž‡αžΆβ€‹αž”αŸ‹β€‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž‚αŸ’αž“αžΆ)αŸ•

αžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž“αžΆαž‘αžΈαž˜αŸ’αžαž„αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž™αžΊαžαž–αŸαž›
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ¦ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αžŸαŸ’αž˜αžΆαž“αžŸαž€αž›αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ αžŠαŸ„αž™αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž›αžΎαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αžΆαž“αž€αžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑៑៑០៑αŸ₯ αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž‡αžΆαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αž˜αžΆαž“αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž“αžΆαž‘αžΈαž˜αŸ’αžαž„αŸ”αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™ GLOBOCAN 2024 αžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαž”αžŠαžŽαŸ’αžαž”αŸ‹αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣ៀ αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„ ៑៨៦ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžŠαŸ‚αž“αžŠαžΈ αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž€αžšαžŽαžΈαžαŸ’αž˜αžΈαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž“αŸ… ៑៧៧ៀ០ៀ αž€αžšαžŽαžΈ αžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ ៀ០ៀ.៑αŸ₯៣ αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžšαŸ„αž‚αžœαž·αž“αž·αž…αŸ’αž†αŸαž™ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αŸ”αž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αž€αžšαžŽαžΈαžαŸ’αž˜αžΈαž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› αŸ‘αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“ αž€αžšαžŽαžΈαž€αžΆαž›αž–αžΈ ៑៦ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“ αž’αžαŸ’αžšαžΆαž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ αŸ₯៩% αž“αž·αž„ αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› ៣αŸ₯%αŸ”αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„ ៦៣% αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžšαŸ„αž‚αžœαž·αž“αž·αž…αŸ’αž†αŸαž™αžαŸ’αž˜αžΈαŸ” αž›αŸ„αž€ Do Anh Tu αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™ K αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αžΌαž‡αžΈαž˜αž·αž‰ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£αŸ‘ αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆαžαžΆ αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž’αžαŸ’αžšαžΆαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ ៣αŸ₯-ៀ០% αž“αŸ…αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž…αž€αŸ’αžšαž—αž–αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αž“αž·αž„αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž˜αž»αž“αž“αŸαŸ‡αŸ” αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžšαŸ„αž‚αžœαž·αž“αž·αž…αŸ’αž†αŸαž™αžƒαžΎαž‰αž›αž»αŸ‡αžαŸ’αžšαžΆαžαŸ‚αžŠαž»αŸ†αžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αžΆαž“αžšαžΈαž€αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αŸ”αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡ αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αž‚αžΊαž‡αžΆαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž’αŸ’αžœαžΎαžšαŸ„αž‚αžœαž·αž“αž·αž…αŸ’αž†αŸαž™αžƒαžΎαž‰ αž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ…αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžšαžŽαžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“ ្αŸ₯៧៑៑ αž€αžšαžŽαžΈ αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžŸαž½αžαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ ្៣.០៨αŸ₯ αž€αžšαžŽαžΈαŸ” αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžŸαž½αžαž“αŸ…αžαŸ‚αž‡αžΆαžƒαžΆαžαž€αžšαžˆαžΆαž“αž˜αž»αžαž‚αŸ αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ ្៑.៣ៀ០ αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž›αžΎαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αž‘αžΆαž‰αž™αž€αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αžŸαŸ’αž˜αžΆαž“αž’αžαŸ’αžšαžΆαž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ„αž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžŸαž˜αžΆαž˜αžΆαžαŸ’αžšαž‚αŸ†αžšαžΌαž‘αŸ…αž“αžΉαž„αžαž½αž›αŸαžαž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΎαžαž‡αŸ†αž„αžΊαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαž‡αžΆαž„αž€αžΆαžšαžšαžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“αž˜αžšαžŽαž—αžΆαž–αžŠαŸ„αž™ αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αŸ•

αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžŽαŸαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ₯០ αž”αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“ αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŠαŸ…αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈ αžŠαŸ„αž™αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž“αžΉαž„αž‘αžΎαž„αž€αž˜αŸ’αžαŸ…αž›αžΎαžŸαž–αžΈαŸ€αŸ αž’αž„αŸ’αžŸαžΆαžšαžŸαŸ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ¦ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž›αžΎαžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰ αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžŽαŸαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž”αŸ’αžšαžŒαž·αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ₯αŸ αŸ”αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžœαžΆαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αžαžΌαž€αŸ’αž™αžΌ αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αŸ€αžαŸ” αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž€αžΆαžš αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αŸ†αž•αž»αž αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž”αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžŽαŸαžαžΆαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž’αžΆαž…αž‘αŸ… αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¨ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ₯០ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž›αŸ’αž”αžΏαž“αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αžΆαž™αž§αžŸαŸ’αž˜αŸαž“αž€αžΆαž”αžΌαž“αžŒαžΈαž’αž»αž€αžŸαŸŠαžΈαžαž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαŸ”αž’αŸ’αž“αž€αž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžŽαŸαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž– αŸ€αŸ αž’αž„αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ αž¬αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“ αž€αžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž“αŸ… αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑αŸ₯៧ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž αž»αž€αž€αŸƒαžŠαžΌαž“αŸ…αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹αž‚αŸ’αž™αžΌαžŸαŸŠαžΌαž“αŸ…αž—αžΆαž‚αž“αž·αžšαžαžΈ αž αžΎαž™αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž– αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž“αžΉαž„αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹ αŸ€αŸ£αž’αž„αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž’αŸŠαžΈαžŸαŸαžŸαžΆαž‚αžΈ αžαŸαžαŸ’αžαž αŸ’αž‚αž»αž“αž˜αŸ‰αžΆαŸ”αž’αŸ’αž“αž€αž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžŽαŸαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž±αŸ’αž™αž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž€αžΆαžšαž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž…αžΆαž”αŸ‹ αž–αžΈαž˜αŸ‰αŸ„αž„ αŸ‘αŸ‘αž–αŸ’αžšαžΉαž€ αžŠαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αŸ£αžšαžŸαŸ€αž› αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αž€αž»αž˜αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαžΆαž›αžΆαž˜αžαŸ’αžαŸαž™αŸ’αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž·αž‘ αž αžΎαž™ αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž€αŸ’αžšαŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ…αž›αžΎαžŠαžΈαžŸαŸ’αžšαŸ‚αž…αž˜αŸ’αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž˜αŸ’αž›αž”αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž αžΆαž˜αžƒαžΆαžαŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžαžΉαž„αžšαŸ‰αžΉαž„αŸ”αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸƒαž…αŸ†αž“αž½αž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αžšαž„αž–αžΈαž‡αŸ†αž„αžΊαžŠαžΆαž…αŸ‹αžŸαžšαžŸαŸƒαžˆαžΆαž˜αžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž›αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αž˜αŸ’αžŠαŸ…αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž‚αžΊαž‡αžΆαžšαžΏαž„αžŠαŸαž›αžΎαžŸαž›αž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αŸ” αž‡αžΆαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž› αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΌαž€αŸ’αž™αžΌ αžœαžΆαž’αžΆαž…αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž–αŸαž› αž‡αžΆαž„αž˜αž½αž™αž˜αŸ‰αŸ„αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αŸ”αž’αŸ’αž“αž€αž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžŽαŸαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž€αŸαž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž‘αžΈαž αŸ’αžœαž»αž„αžŠαŸαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž›αžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž›αŸ’αž”αžΏαž“αžαŸ’αž™αž›αŸ‹αž’αžαž·αž”αžšαž˜αžΆ 216 αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαž·αžαž‡αž·αžαžαŸ†αž”αž“αŸ‹ Shikoku αž“αŸ…αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž›αž·αž…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ” αž›αŸ’αž”αžΏαž“ αžαŸ’αž™αž›αŸ‹αž’αžαž·αž”αžšαž˜αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž“αžΉαž„αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹ 360 αž‚αžΈαž‘αžΌαž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ‰αž˜αžŠαŸ‚αž€αžŠαž½αž›αžšαž›αŸ† αž“αž·αž„αžšαž αŸ‚αž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž›αŸ” αžšαž›αž€αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž“αžΉαž„αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αžˆαžΌαž„αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš OsakaαŸ” αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž“αŸαŸ‡αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž›αžΎαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž˜αž½αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž—αžΆαž™αž§αžŸαŸ’αž˜αŸαž“αž€αžΆαž”αžΌαž“αžŒαžΈαž’αž»αž€αžŸαŸŠαžΈαžαžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŠαŸ…αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈαŸ”αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αŸ†αžŽαŸ‚αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–αž“αŸƒ "αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž» WMO αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2050" αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž αž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2014 αžŠαŸ„αž™αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· - αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž§αžαž»αž“αž·αž™αž˜αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ - αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αžαŸ” αž€αŸ†αžŽαŸ‚αžŠαžΎαž˜αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžαžΌαž€αŸ’αž™αžΌαž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“ ៣០ αžŠαžΊαž€αŸ’αžšαŸ αž¬αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž„ αŸ₯០ αžαŸ’αž„αŸƒαž‡αžΆαž”αŸ‹αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆ αž–αŸαž‰αž˜αž½αž™αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž“αŸƒαžŸαž˜αžšαžΆαžαŸ’αžšαžΈ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០αŸ₯αŸ αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž”αžΆαž“αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžŽαŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž…αž αžΎαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ’αŸ αŸ’αŸ£αŸ”αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ Emori Seita αž“αŸ…αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αžΆαž–αŸαž›αž’αž“αžΆαž‚αžαž“αŸƒαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αžαžΌαž€αŸ’αž™αžΌ αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸαŸ‡αŸ”αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸƒαžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžŸαž€αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž“αžΉαž„αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸƒαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαžŠαžΆαž…αŸ‹αžŸαžšαžŸαŸƒαžˆαžΆαž˜αžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž›αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αž˜αŸ’αžŠαŸ…αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΆαž“ αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ„αž™αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŠαŸ…αž•αŸ‚αž“αžŠαžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αŸ”αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž›αŸ„αž€αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆαžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž±αž€αžΆαžŸαž˜αž½αž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αž–αž“αŸ’αž›αžΏαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‘αŸ… αž‡αžΆαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αž–αžΈαž₯αž“αŸ’αž’αž“αŸˆαž αŸ’αžœαžΌαžŸαŸŠαžΈαž›αŸ•

αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžαž·αŸαž…αŸ’αžšαž€αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· Β«αžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αžšαŸ€αž›Β» αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αžαŸ’αžšαŸ‚αž„ αŸ¦αžšαžΌαž” αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαž€αžŠαŸ†αžŽαŸ‚αž„ αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αžαž™αžŸαŸαž€αŸ’αžαž· αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαžœαž·αž“αŸαž™αž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž‡αžΆαžαž·
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ¦ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž˜αž αžΆαž•αŸ’αž‘αŸƒ αž’αž—αž·αžŸαž“αŸ’αžαž·αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž ស សុខអ αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αžŠαž€αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„ αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αžαž™αžŸαŸαž€αŸ’αžαž· αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžαž·αŸαž…αŸ’αžšαž€αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αžšαž–αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αžšαŸ€αž› αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαžœ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αžαŸ’αžšαŸ‚αž„ αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ¦αžšαžΌαž” αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαžœαž·αž“αŸαž™αž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž‡αžΆαžαž·αŸ”αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž… αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„ αž˜αžΆαž“αŸ£αžšαžΌαž” αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ– αžœαžšαžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž―αž€ αž’αŸŠαžΌαž… αž˜αžΆαž“ αž“αžΆαž™αž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžαž·αŸ, αžœαžšαžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž―αž€ αž‘αž·αž αž”αžΌαžšαž·αž“ αž“αžΆαž™αžšαž„αž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžαž·αŸ αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž‘αŸ„ αž˜αžΆαž“ αžœαžŒαŸ’αžαž“αžΆ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ” αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αž‚αžšαž”αžΆαž› αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαž™αžŸαŸαž€αŸ’αžαž· αž˜αžΆαž“αŸ£αžšαžΌαž” αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ–-αž―αžœαžšαžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž‘αŸ„ αž“αžΌ αž›αž·αžαžŸαŸŠαžΈαž•αžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆ αž“αžΆαž™αžšαž„αž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžαž·αŸ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαž™αžŸαŸαž€αŸ’αžαž·αž˜αž€αž“αŸ…αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžœαžšαžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαžαŸ’αžšαžΈ-αž’αž“αž»αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž―αž€ αž˜αŸ‰αŸαž αžŸαŸŠαžΈαž˜αŸ‰αžΆαž€αŸ‹ αž“αžΆαž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž…αž›αŸαž αž±αŸ’αž™αž˜αž€αž“αŸ…αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαžΆαŸ’αž“αž€αŸ‹ αž’αž“αž»αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž‘αŸ„-αž’αž“αž»αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž―αž€ αžˆαž»αž“ αžŸαŸαž„αž αŸŠαž½ αž“αžΆαž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž”αŸ‚αž”αž”αž‘ αž™αž˜αž€αž“αŸ…αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαžΆαŸ’αž“αž€αŸ‹ αž’αž“αž»αžŸαŸαž“αžΈαž™αŸαž‘αŸ„αŸ•

αžαžΎαž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αž•αžΉαž€αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαžΉαž€?
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ¦ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αžŸαž»αžαž—αžΆαž–)αŸ– αž€αžΆαžšαž•αžΉαž€αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž“αŸ…αž–αŸαž›αž–αŸ’αžšαžΉαž€αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αžŠαž›αŸ‹αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ C αž“αž·αž„αž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž…αž›αž“αžΆαž–αŸ„αŸ‡αžœαŸ€αž“ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž‰αžΉαž€αž‰αžΆαž”αŸ‹ αž¬αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αžΆαž…αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž˜αŸαž‰ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžαž€αŸ’αžšαž–αŸ‡αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαŸ”αž“αŸ…αž–αŸαž›αž•αžΉαž€αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαžΉαž€αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ– αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‚αŸαž„αŸ–  αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‚αŸαž„αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αž“αžΉαž„αžαŸ’αžŸαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž”αž“αŸ’αžαž½αž…αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαžŠαž€αžŠαž„αŸ’αž αžΎαž˜ αž“αž·αž„αž‰αžΎαžŸαŸ” αž€αžΆαžšαž•αžΉαž€αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž˜αž½αž™αž–αŸ‚αž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αž–αŸ’αžšαžΉαž€αž‡αž½αž™αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€ αž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αž…αžšαž“αŸ’αžαžˆαžΆαž˜ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŸαžΈαžαž»αžŽαŸ’αž αž—αžΆαž–αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜ αž“αž·αž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚αŸ”αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸƒαž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž”αžΆαž“αž˜αž€αž–αžΈαžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αžŽαžΎαž˜αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž–αžΈαžšαž”αžΈαž…αŸ†αžŽαž·αžαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžœαžΆαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αžΉαž€ αž“αž·αž„αž‡αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αž±αŸ’αž™αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž•αžΉαž€αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž‚αŸαž„ αž“αŸ„αŸ‡αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž‡αžΆαž‘αž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’ αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ ​​​​HealthαŸ”αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ C αž“αž·αž„αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αž»αž€αžŸαŸŠαžΈαžαž€αž˜αŸ’αž˜αŸ‹αŸ– αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž‚αžΊαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž—αž–αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž“αŸƒαžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ C αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αž»αž€αžŸαŸŠαžΈαžαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž€αŸ„αžŸαž·αž€αžΆαž–αžΈαž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž“αŸƒαžšαŸ‰αžΆαžŒαžΈαž€αžΆαž›αŸ‹αžŸαŸαžšαžΈ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŸαŸŠαžΆαŸ† αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžšαž”αž½αžŸ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ†αž™αŸ„αž‚αž€αžΌαž‘αžΆαž‡αŸ‚αž“αŸ”αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ ​​​​Verywell Health αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž‘αŸ†αž αŸ†αž˜αž’αŸ’αž™αž˜αž˜αž½αž™αž•αŸ’αž›αŸ‚αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ C αž…αŸ†αž“αž½αž“ 30-40 αž˜αžΈαž›αžΈαž€αŸ’αžšαžΆαž˜ αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒαžŠαŸ‚αž›αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž–αŸαž‰αžœαŸαž™αž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ C αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž˜αž½αž™αž–αŸ‚αž„αž˜αž·αž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αž“αž½αžŸαžšαž”αž”αž’αžΆαž αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αž”αŸƒαžαž„ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž›αŸ‚αžˆαžΎαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ”αž‡αž½αž™αžšαŸ†αž›αžΆαž™αž’αžΆαž αžΆαžšαŸ– αž€αžΆαžšαž•αžΉαž€αž‘αžΉαž€αž“αŸ…αž–αŸαž›αž–αŸ’αžšαžΉαž€αž€αŸαž’αžΆαž…αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž…αž›αž“αžΆαž–αŸ„αŸ‡αžœαŸ€αž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž…αž›αž“αžΆαž–αŸ„αŸ‡αžœαŸ€αž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžαž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž’αžΆαž…αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž‘αžΉαž€αžšαŸ†αž›αžΆαž™αž’αžΆαž αžΆαžšαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αŸαž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž—αžŸαŸ’αžαž»αžαžΆαž„αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŽαžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆαž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ„αž™αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αžΆαž™αž’αžΆαž αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž„αž‘αžΉαž€αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ”αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αŸƒαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž˜αŸ’αžšαž„αž“αŸ„αž˜αŸ– αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž» citrate αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αžΆαž›αŸ‹αžŸαŸ’αž™αžΌαž˜αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜ αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž˜αŸ’αžšαž„αž“αŸ„αž˜αŸ” αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“ citrate αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž’αžΆαž…αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž˜αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž˜αŸ’αžšαž„αž“αŸ„αž˜αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαž€αŸαž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž˜αŸαž‰αžŠαŸ‚αžš  αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜ αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž€αŸαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž‰αžΉαž€αž‰αžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžαž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž’αžΆαž…αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž˜αŸαž‰αžαžΆαž˜αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαŸ€αžœαž’αŸ’αž˜αŸαž‰ αž“αž·αž„αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž αŸ„αž„αž’αŸ’αž˜αŸαž‰αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ αž αžΎαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αŸ’αžšαžΆαž›αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžαž€αŸ’αžšαž–αŸ‡ αž¬αž€αŸ’αžšαž αžΆαž™αž‘αŸ’αžšαžΌαž„αž‰αžΉαž€αž‰αžΆαž”αŸ‹ αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžšαŸ„αž‚αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αž‘αŸ…αŸ—αŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž‡αž½αž”αž”αŸ’αžšαž‘αŸ‡αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαž αžΆαž™αž‘αŸ’αžšαžΌαž„ αžˆαžΊαž–αŸ„αŸ‡αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžαžΆαž„αž›αžΎ αž¬αž€αŸ’αžšαž αžΆαž™αž‘αŸ’αžšαžΌαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž•αžΉαž€αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžš αžŸαžΌαž˜αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžš αž¬αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‘αŸ…αž•αžΉαž€αž‘αžΉαž€αŸ”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžšαžΌαž…αž†αŸ’αž˜αžΆαžšαž˜αž½αž™αž–αŸ‚αž„αž“αŸ…αž–αŸαž›αž–αŸ’αžšαžΉαž€αž‚αžΊαž‡αžΆαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αž€αžš αž¬αž‘αžΉαž€αžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αŸαž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž…αŸ’αžšαžΆαž›αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαžαž€αŸ’αžšαž–αŸ‡ αžŠαŸ†αž”αŸ…αž€αŸ’αžšαž–αŸ‡ αž¬αž’αŸ’αž˜αŸαž‰αž„αžΆαž™αž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž•αžΉαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž˜αž’αŸ’αž™αž˜ αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αŸ•   

αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αŸ– αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž» αž”αžΆαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαžΆαž‚αž˜αž“αŸαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž€αžšαžŽαžΈαž“αŸαŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ—
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ αŸ¦ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž“αŸƒαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαžαŸαžαŸ’αžαž–αŸ’αžšαŸ‡αžŸαžΈαž αž“αž»αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž”αžΆαž“αž’αž“αŸ’αžαžšαžΆαž‚αž˜αž“αŸ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž›αžΎαž€αžšαžŽαžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ‘αŸ€αž“αžΆαž€αŸ‹ αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžˆαŸ’αž“αž½αž›αžŸαžšαž»αž”αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៧,αŸ αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž‚αžΈαž˜αŸ‰αŸ…αž€αžΆαžšαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž‘αžΌαž‘αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ— αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž‘αžΌαž‘αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αŸ” αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαž»αž“ មេសអ αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ¦αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦αž“αŸαŸ‡αŸ” αž”αžΎαžαžΆαž˜αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαž»αž“ មេសអ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž› αž—αžΆαž‚αžΈαž˜αŸ‰αŸ…αž€αžΆαžšαž”αžΆαž“αž™αž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΌαž‘αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžˆαŸ’αž“αž½αž›αž‡αžΌαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ—αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑,αŸ αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž αžΎαž™αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžˆαŸ’αž“αž½αž›αžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៦,αŸ αŸ αŸ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž—αžΆαž‚αžΈαž˜αŸ‰αŸ…αž€αžΆαžšαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž‘αžΌαž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αžΌαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αžαŸ‚αžŸαžΈαž αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦ αž“αŸ…αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αŸ”αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαž»αž“ មេសអ αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαžαžΆαŸ– Β«αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž· αž“αž·αž„αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŸαŸ’αžšαž”αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž“αž·αž™αŸ„αž‡αž·αžαŸ” αž“αŸ…αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž“αžΉαž„αž…αž»αŸ‡αž’αž“αŸ’αžαžšαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ— αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αž—αžΆαž‚αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™ αž“αž·αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžαž–αŸ’αžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αŸ” αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžˆαŸ’αž“αž½αž›αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“Β»αŸ”αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž€αžšαžŽαžΈαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžœαž·αžœαžΆαž‘αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„ αž“αž·αž„αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž› αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžš αž“αž·αž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž—αžΆαž–αžŸαž»αžαžŠαž»αž˜αžšαž˜αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžˆαŸ’αž“αž½αž›αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰ αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž˜αŸ‰αŸ…αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αž‘αž”αŸ’αž”αž‰αŸ’αž‰αžαŸ’αžαž·αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“αŸ•

αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜