Browsing Category

សេដ្ឋកិច្ច

សេដ្ឋកិច្ច

参加吉隆坡东运会‧柬埔寨健儿出征

(金边讯)吉隆坡东运会即将于两周后正式开始,吴哥优质啤酒(Angkor Premium Beer)与柬埔寨奥委会合作,特别制作我国东运会主题歌曲,以动员全国人民为我国健儿加油打气。 在前晚举行的我国东运会国家队出征仪式上,吴哥啤酒和柬奥委会正式向全国推介我国东运会主题曲--《高棉心精神》,并邀请参于制作的5名着名艺人,即Adda,Bross La,Heng Pitu,Soun Piseth和Vung Dararatana,现场演绎这首振奋人心的主题曲。…

82企业签反贪协议

(金边讯)国家反贪局副总监肯成表示,目前为此,已有82家企业与国家反贪局签署合作谅解备忘录。 他是于前天下午出席国家反贪局与4家私人企业签署合作谅解备忘录时,如是表示。 他指出,国家反贪局与私人机构签署协议,将能促进政府和私人领域共同打击腐败现象的努力。 “国家反贪局欢迎更多的私人企业加入反贪行动,共建一个廉洁社会。” 肯成说,反贪行动也是我国政府深入改革的重要领域之一,消除公共和私人领域腐败现象,保障公共服务和私人领域事业透明和公正,提高投资竞争力和平等待遇。…

柬泰央行交流经验

(金边讯)柬埔寨国家银行与泰国中央银行前日举行经验交流研讨会,意在加强两国银行的合作机制。 柬国银副行长纽占塔娜女士与泰国央行审慎政策部门高级主管Somboon Chitphentom及多位银行资深职员出席。 本次的经验交流课题涉及到中央银行扮演最后借款人角色、解决金融危机、存款保护项目。 通过是次研讨会,柬国银职员受益良多,并在未来短期内成立客户存款保护项目。

SOMA集团拟投资‧农业现代化项目

(金边讯)农林渔业部与SOMA集团签署协议,以合作提升我国农业现代化。 签约仪式是于日前举行,由农林渔业部长荣沙坤和SOMA集团董事长宋布提武代表双方签署。 宋布提武对农林渔业部支持该公司提出的农业现代化计划表示荣幸和感谢。 他指出,过去我国农民只知道种植稻穀,却忽略了收割季节后的后期农事工作,包括使用农业机械、肥料及农药。 荣沙坤则披露,SOMA集团计划作出多项投资,以提升我国农业技术水平,协助推动我国经济发展。…

លិខិតចំហរពីមិត្តអ្នកអាន៖ បណ្តាញផ្សាយព័ត៌មានបរទេសត្រូវគោរពច្បាប់ និងសីលធម៌សង្គមខ្មែរ

(ភ្នំពេញ)៖ ក្នុងនាមអ្នកតាមដានព័ត៌មានម្នាក់ដែលតែងតែស្តាប់វិទ្យុ មើលទូរទស្សន៍ អានកាសែត និងព័ត៌មានអនឡាញមិនសូវដែលខាន ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំងបន្ទាប់ពីបានឃើញព័ត៌មានកាសែត The Cambodia Daily…

ស្វែងយល់ពី កាតព្វកិច្ច និង សិទ្ធិរបស់អ្នកជាប់ពន្ធ

(ភ្នំពេញ) ៖ អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ នៃក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុ បានបញ្ជាក់ថា ការបង់ពន្ធជូនរដ្ឋ គឺជាតព្វកិច្ចរបស់យើងទាំងអស់គ្នា ហើយពលរដ្ឋល្អត្រូវស្មោះត្រង់ក្នុងការបង់ពន្ធ ដើម្បីប្រទេសជាតិកាន់តែរីកចំរើន។ …

អាជ្ញាធរក្រុងកោះប្រជុំជាមួយប្រធានៗផ្សារដើម្បីពង្រឹងសារាចរមិនយកភាស៊ីពីអ្នកលក់ដូរតាមកញ្ច្រែងល្អី

ភ្នំពេញ ៖ នៅព្រឹកថ្ងៃទី០៣ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៧ រដ្ឋបាលក្រុងភ្នំពេញ បានកោះប្រជុំជាមួយអាជ្ញាធរដែនដី មន្ត្រីពាក់ពន្ធ័ និងប្រធានផ្សារនានាក្នុងរាជធានីភ្នំពេញជាលើកទី ៥ដើម្បីតាមដានពិនិត្យលើការអនុវត្តសារាចរលេខ ១១សរ របស់រាជរដ្ឋាភិបាល…

公共工程关注‧损坏基建须儘快修復

(金边讯)公共工程与运输部长孙占托昨日与全国各省市运输局长举行会谈,要求各局高度重视被雨水淹毁的基础设施,并儘快开展修復工作。 他还表示,道路及桥樑基础设施被雨水冲毁之际,运输局必须第一时间採取对策,解决民众来回不便问题,以及保障民众的安全,儘快恢復交通正常运行。 近日在柏威夏省、奥多棉芷省、磅通省、嗊吥省、拉达那基里省、特本克蒙省和西哈努克省等省份连日降雨,造成许多道路和桥樑被雨水冲毁。…

弱势妇女学一技之长

(金边讯)位于茶胶省的“马来亚银行丝编培训中心”正式成立,首阶段培训将近100名妇女成为传统纺丝家。 有关中心是在“马银行女性纺织工项目”(Maybank Women Eco Weavers)下成立,由马银行基金会联合知名高棉纺丝家贡万达及Color Silk公司展开。 在前天举行的马银行丝编培训中心开幕仪式上,马银行基金会执行长沙里尔披露,至今已有50位来自低收入家庭的柬埔寨妇女接受培训,接下来将会有25位妇女在中心受训。…

孟加拉5年配额‧进口百万吨柬大米

(金边讯)孟加拉政府昨日宣佈,将在未来5年(2017-2022年)向柬埔寨大米提供100万吨的免税进口配额。 柬埔寨商业部长班苏拉萨和孟加拉粮食部长坎鲁尔‧伊斯拉姆昨日在金边代表各自政府,签署了相关谅解备忘录。 根据备忘录,孟加拉将在未来5年间(2017-2022年),向柬提供100万吨大米的免税进口配额。柬商业部的国有企业绿色贸易公司和孟加拉国粮食总局将负责实施这项大米贸易业务。 两国贸易开启新篇章…

លោកប្រាក់ សុខុន ៖…

(ភ្នំពេញ) ៖ ទេសរដ្ឋមន្ត្រីប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនិងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកម្ពុជា បានបង្ហាញពី កំណត់សំគាល់របស់លោកផ្ទាល់ ក្រោមចំណងជើង <<ខួបទី៥០ របស់អាស៊ាន និងដំណើររួមជាមួយកម្ពុជា >> …

រថយន្ដដឹកឈើ៦គ្រឿងចេញពីខេត្តមណ្ឌលគីរីត្រូវ សមត្តកិច្ចខេត្តក្រចេះឃាត់២គ្រឿងសង្ស័យល្មើសច្បាប់

(ក្រចេះ)៖ សមត្ថកិច្ចជំនាញនៅខេត្តក្រចេះ កាលពីម្សិលមិញ បានសម្រេចចាប់ឃាត់រថយន្តដឹកឈើពីរគ្រឿង ដែលបានដឹកជញ្ជូនចេញពី ស្រុកកោះញែក ខេត្តមណ្ឌលគីរី ដើម្បីយកមកធ្វើការផ្ទៀងផ្ទាត់លើចំនួនឈើពិតប្រាកដ បន្ទាប់ពីសង្ស័យថា ការដឹកជញ្ជូននេះ…

吴哥门票收入‧破6千万美元

(金边讯)今年首7个月,吴哥门票收入突破6000万美元。 根据吴哥机构报告,今年首7个月,吴哥机构售出141万5769张门票,同比增长12.34%,总收入为6039万1656美元,同比增长68.33%。 今年7月份,门票销售18万2632张,收入822万3684美元,同比增长78.57%。 7月份822万3684的收入,其中785万8420美元移交国库,另36万5264美元捐助坤托帕花儿童医院。

第14届中国—东盟博览会 柬埔寨“魅力之城”确定 柏威夏省:探寻历史的痕迹

柏威夏省位于柬埔寨北部,西北邻泰国,东北邻老挝,蕴藏着可观的矿藏资源。柬埔寨境内拥有三处世界文化遗产,一处是闻名于世的“吴哥窟”,一处是三波坡雷寺,另一处便是鲜为人知的坐落在柏威夏省的柏夏威寺。首次担任第14届中国—东盟博览会(以下简称“东博会”)柬埔寨“魅力之城”的柏威夏省将首次揭开神秘面纱,向世人诉说它厚重的历史,展示丰富的矿藏和农林业资源,展现蓬勃发展的朝气。…

កិច្ចប្រជុំទ្វេភាគី និងពិធីចុះអនុស្សរណៈ រវាង​កម្ពុជា និងបង់ក្លាដេស លើការទិញអង្ករចំនួន ១លានតោន រយៈពេល…

(ភ្នំពេញ) ៖  រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែលទទួលបានសិទ្ធិប្រទានពីប្រមុខរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នៅរសៀលថ្ងៃទី០២ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៧ បានចុះអនុស្សរណៈយោគយល់ជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងស្បៀងអាហារ…

អាជ្ញាធរក្រុងភ្នំពេញស្នើ អ្នករត់ម៉ូតូកង់បីឲ្យកែប្រែឥរិយាបថប្រាំពីរចំណុច

(ភ្នំពេញ) ៖ លោក មាន ចាន់យ៉ាដា អភិបាលរងរាជធានីភ្នំពេញ បានស្នើក្រុមអ្នកបើកបរម៉ូតូកង់បី កែប្រែឥរិយាបថ និងភាពមិនប្រក្រតីចំនួនប្រាំពីរចំណុច ដែលកើតមានកន្លងមក ដើម្បីចៀសវាងការរិះគន់ និងប៉ះពាល់ដល់ប្រជាពលរដ្ឋ និងបានបង្កើតផលអវិជ្ជមានដល់ការរៀបចំចរាចរណ៍…

រណ្តៅដីមួយកន្លែងនៅស្រុកអង្គស្នួលកំពុងផ្គើនបញ្ជារបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល

(កណ្តាល)៖ រណ្តៅដីមួយកន្លែងស្ថិតនៅក្នុងស្រុកអង្គស្នួល ខេត្តកណ្តាល នៅតែបន្តសកម្មភាពជីកកាយយកអាចម៍ដីលក់ ថ្វីដ្បិត លោក ស៊ុយ សែម រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល បានបញ្ជាឲ្យសកម្មភាពជាបណ្ដោះអាសន្នតាមពាក្យបណ្ដឹងរបស់ប្រជាជននៅក្បែរនេះ។ រណ្ដៅដី …

តម្លៃលក់រាយប្រេងឥន្ធនៈនៅកម្ពុជាចាប់ពីថ្ងៃទី០១ ដល់ថ្ងៃទី១១ ខែសីហា 

(ភ្នំពេញ) ៖ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានប្រកាសចេញតារាងតម្លៃអតិបរមាលក់រាយប្រេងឥន្ធនៈ នៅតាមស្ថានីយ៍លក់រាយប្រេងឥន្ធនៈទាំងអស់រយៈពេល ១០ថ្ងៃថ្មី។ តម្លៃអតិបរមាលក់រាយប្រេងឥន្ធនៈថ្មីនេះ ត្រូវអនុវត្តចាប់ពីថ្ងៃទី០១ ដល់ថ្ងៃទី១១ ខែសីហា…

皇家集团与韩国企业合作‧斥资1亿建大型超市

(金边讯)皇家集团(Royal Group)与韩国E-MART超市签署协议,计划在森速区兴建大型超市。 皇家集团总裁陈丰明与E-MART超市代表代表Lee Gab Soo,于前天下午签署合作谅解备忘录,并由商业部长班苏拉萨见证。 班苏拉萨向媒体披露,皇家集团和韩国E-MART超市决定在金边投资超市,将能满足市民对超市日的需求,投资资金约1亿美元。 “韩国企业在金边建超市,足以证明我国政治稳定和国家经济发展。”…

柬埔寨宏恩医院计划建肿瘤医院

(金边讯)一直以救死扶伤为天职的宏恩医院,计划在柬埔寨兴建全国首家“肿瘤医院”,为柬埔寨肿瘤病患带来福音。 宏恩医院院长陈新华于27日接受本地华文报主流媒体集体採访时透露,今年半年裡,他正筹划兴建全柬首家“肿瘤医院”,希望帮助更多患上肿瘤的病人。 “据我所知,全国目前还没有专治肿瘤的医院,肿瘤病患都是必须出国就医。” 他并没有披露何时兴建,惟称资金和土地方面已不成问题。 陈院长还向媒体出示了柬埔寨发展委员会(CDC)审批的肿瘤医院投资建设批文。…
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com