
α―αα§αααα α α½α α αΆαα αααααααααααΈααααα½ααααα ααα α’ααααΎαα αΌααα½ααααα»ααα·ααΈαααααααααααΆαααααααΆααΈαα·ααΆααααααααΆααααααααΆααα§αααααα ααααΆαααααΆαααΎαααΈα©αααα’αααααα·α αααααΆααα·ααααΆααΆααααααααΆααα ααα½α α¨ αα½αααΆαα α‘α α ααΈα‘αΌαααααα ,α¦α€ααΈα‘αΌαααααα ,α€α’ααΈα‘αΌαααααα ,α£α’ααΈα‘αΌαααααα ,α‘α¨ααΈα‘αΌααααααααΆα α£ αααααα αα·α α¨ααΈα‘αΌαααααα αααααα’αα·αααΈααΆαα―αα§ααααααααα·α ααα αα»α ααααααααααααααΈααα½αααααα»ααααααααααα·ααα αα·αααΆαααααΆαααααααααΆαα·ααΆαααΆαα·α’αΌα‘αΆααα·α (NOCC)αααΆααααααααΉαααα·ααΆαααααααΆαααΆααααααΆααααα ααΆαααααααΆααα±ααααΎαααΈααααα»ααΆ ααΊααΆααααα αααα ααααα»ααααα·ααΆα αα·αααΆαααΆααααΆα αααααΆαααααα αααααΈα‘αΆ αα·αααααααα αααααΊααΆααα½ααααα αΌααααΆαααΈα‘αΆ αααα ααα αα·αααααααααααα»αααααΉαααα·ααΆαααααα ααΆαααααΎα±ααααααα»ααΆααααΆαααΆααααα αααα½αα±ααα αΆααα’αΆαααααααααααααααααα αααΆαα· αα·αα’ααααααΆαα· αααα ααααα½ααααα·ααααααα αααααααΈ ααααα αα·αααα·ααΆααΆααα»ααααα·ααΆα ααααααααα’αααααα αα·αααΆαα αααα»ααααΌααααααΆαααΌαααΆ ααααΉαααα·ααΆαααααααααααΆααα ααααΆαααααΆαααααααΆααα§ααααα Angkor Ultra Trail 2026 ααΆαααΆααααΆαα’αααα αΌααα½ααααααΆα α‘ α§α€α ααΆαα α’ααααΎαααααΈα₯α’αααααααααααααααΆ αα·αααΆααααΉαααα·ααΆαααααα’ααα αΆαααααΎααααΈααααΆααααααααααααα αααΆαα· αα·αα’ααααααΆαα·ααααΆααααααααΆααΆααΆα αααααααα»ααΆαα·ααΆαααΆαα½α αα·αααααΆαααααααα’αααααααααααααΎαααΆααα’ααααααΆαααααααααααΆα ααααααΈα’α€ ααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦His Excellency HUOT Hak, Minister of Tourism, presided over the awards ceremony for the winners of the 9th Long-Distance Obstacle Race, presenting prizes to athletes competing in eight race categories, including 100 km, 64 km, 42 km, 32 km, 18 km (three categories), and 8 km. The event was held under the presidency of His Excellency Dr. THONG Khon, Senior Minister in charge of Special Missions and President of the National Olympic Committee of Cambodia (NOCC).Through this important event, it was reaffirmed that Cambodia is a safe and attractive destination for sports and cultural tourism. The integration of sports, tourism, and culture in this event has made Cambodia a compelling destination for both domestic and international tourists seeking new and unique travel experiences in a safe environment, rich in meaning and diversity.It is worth noting that the Angkor Ultra Trail 2026 long-distance obstacle race attracted approximately 1,740 participants from 52 different countries. The event served as a remarkable occasion to welcome both domestic and international tourists to the Kingdom of Cambodia in general, and to the magnificent Angkor region in particular.Siem Reap Province,24 January 2026

(ααααααα)α αα ααααΉαααααα ααα ααΈα’α¦ ααααααΆ ααααΆαα’α α’α¦ααα αααααα αα αΆααααα·αααΈ α αα»α αααΆααα ααΆαααααααααααααΈααααα»ααΆ ααΆαα’αα»ααααΆαααΌαααΆαα§ααααααΆααΈ Samuel Paparo αααααααΆααΆααααααααΆααΆαααααΆαα₯ααααΌ-αααΆαααΈα ααα·α αααααααααΎαααΉαα’αΆαααα·α αα½αααααααααΆααα½ααα αα·ααα·ααΆααααΆααΆαααΆααα αα·ααΆαααααα·ααΆαα αα αααα»αα±ααΆαααα ααΆαα§ααααααΆααΈ Samuel Paparo αααααααααααααα·α αα αα ααααα»ααΆ ααΎααααΈααΎαααααααααααΆαααααα αα·ααα·α αα αα ααααα·ααααα·ααΆααααΆααααααααΎαααΉαααααα»ααΆ-α’αΆαααα·αααα½αα±ααααΉαααΆαα ααααΆα ααα ααΆαα§ααααααΆααΈ Samuel Paparo ααααΉαααΆααααα½αααααααααΆααα½αααααΆαα½αα§αααΆαααααααααααααΈ αα ααΈα αΆ αααααααααααΈααΆαααΆαααΆαα· α αΎαααααΆααααα ααα·ααΈααααααααΎααΆααΆααααΆαα’αΆαα»ααΆαααααα’αΆαααα·α ααααααα»αα ααα ααΌαααααΆαααα»αααααΆααααααα

(αααααΆα)α α―αα§αααα α α½α α αΆαα αααααααααααΈααααα½ααααα ααα α’ααααΎαα αΌααα½αααααΉαααα·ααΆαααααααααααΆααα ααααΆαααααΆαααααααΆααα§ααααα Angkor Ultra Trail 2026 ααααααααααΉαααα‘αΎααααα»ααααααααα αΌααα½αααΎααααααααα·ααααααα ααααα ααααααααααΆα αα·ααααααααα’αααααααααααααα±ααααΆαααΆαααααααααααΆαααΆααααα αααΎααααααα αα·αα’αΆα ααα½αααΆαααααααααα αα’ααααΎααααααααΆααααα ααααα»ααΆααΆααααα αααΎα αα·ααα½ααααααΆαααΆααααααααα»αααααααααααααααααααααα»αα±ααΆααααααααααααααΈαααααααααΈαααΆαααα α―αα§αααααααααααααααΈ ααΆααααααααΆ ααΆααααααααΉαααα·ααΆαααααα’ααα αΆααααα½αααα ααααααΆααα±ααααΎαααΈααααΆαααΈαααααΆααα αΌαα α·αααααΈα‘αΆ αα·αααΆααΆααααΆαααΈαααα»αααΆααααααααααααααααααααα αα·αααααααααα»αααααα·ααΆα αααααΊαααα αΆαα±ααααΎαααΆ ααααααΆααΆααΆα αααααααα»ααΆαααα·ααα αααααααααΌαααααα·ααΆα αααααααΆαααΉαααΆαααααααααα»αααΆααααααΆαα·ααΆαααΊαααααα αα αΆααααα·αααΈ α αα»α αααΆααα ααΆαααααααααααααΈααααααααΆααΆααΆα αααααααα»ααΆ ααααα»ααΆαα αααααααααααΆααΆαααΌααα»αααααα·ααΆα αααα·αααΆααααααΆα αα·αααΆαα’αα·ααααααΎααααααα·ααα α αΎαααααα»ααΆα’αΆα ααααααα»ααααα·ααΆααααα’ααααα·αα·αααα·αααααα αα·αααααααααα αααΆααααΆαα· αα·αα’ααααααΆαα·ααΆαααααααααααααΆαα―αα§αααααααααααααααΈ ααΆαααΌααααααΆααααΆ ααααΉαααα·ααΆαααααααααααΆααα ααααΆαααααΆα Angkor Ultra-Trail ααΎαααΈα© ααααΆαα’α α’α¦ ααΆααα·ααααΆααΆααααααααΆααα ααα½α α¨ αα½αααΆαα α‘α α ααΈα‘αΌαααααα ,α¦α€ααΈα‘αΌαααααα ,α€α’ααΈα‘αΌαααααα ,α£α’ααΈα‘αΌαααααα ,α‘α¨ααΈα‘αΌααααααααΆα α£ αααααα αα·α α¨ααΈα‘αΌαααααα αααααΉαααα·ααΆαααααααααα αααααααα»αα αα»ααααα ααα Phoenix Voyages ααααααα·α αα αα ααΆαααΆαα½αααααα½ααααα ααα, ααααααααΆαα·ααΆαααΆαα·α’αΌα‘αΆααα·αααααα»ααΆ α’αΆααααΆααααΆαα·α’αααααΆ ααααααΆαααααααααααΆα αα·αααααΌα§αααααααααΆα αααΎααααα



















































#6, Street 272, 120409, Phnom Penh, Cambodia.
(+855) 89 383 888
info@swiftnewsdaily.com | info.swiftnews@gmail.com 
