αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αž˜αžΈαŸ— BEST TV
αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αž˜αžΈαŸ— SWIFT NEWS
αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·
αž”αŸ’αž›αŸ‚αž€αŸ—! αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αžŸαŸ’αž„αŸ€αž˜αž˜αž·αž“αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαžŸαŸ„αŸ‡ αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αŸαž„αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž„ 100 αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžαž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αž„αŸ€αž˜αžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹ αž“αŸ…αž›αžΎαž€αž˜αŸ’αžšαžΆαž›αž™αžΌαž αŸ’αž‚αžΆ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž…αž»αž„ αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αžŸαŸ’αž„αŸ€αž˜αž˜αž·αž“αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαžŸαŸ„αŸ‡ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸαž’αŸŠαžΌαž› αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒ αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž–αžΈαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„ αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αŸ”αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αž Space-out αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„ αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž’αŸ’αž“αž€αž–αžΌαž€αŸ‚αž”αŸ†αž•αž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαžŸαŸ„αŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆ αž–αŸαž› 90 αž“αžΆαž‘αžΈαžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž„αž„αž»αž™αž‚αŸαž„ αž˜αž·αž“αž›αŸαž„αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘ αž¬αž“αž·αž™αžΆαž™αŸ”αž’αžαŸ’αžšαžΆβ€‹αž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αžαžŽαŸˆβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆβ€‹αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžβ€‹αž±αŸ’αž™β€‹αž”αŸαž€αŸ’αžαž“αžΆαžšαžΈβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž–αž½αž€αž‚αŸβ€‹αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ 10 αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αŸ” αž’αŸ’αž“αž€β€‹αžŽαžΆβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹β€‹αž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„β€‹αžŸαŸ’αžαž·αžšβ€‹αž—αžΆαž–β€‹αž”αŸ†αž•αž»αž β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜β€‹αŸ‘αŸ β€‹αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αž“αŸ„αŸ‡β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž™αž€β€‹αž–αžΆαž“β€‹αž‘αŸ…β€‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αŸ”αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž…αžΌαž›β€‹αžšαž½αž˜β€‹αž“αŸ„αŸ‡β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž€αžΈαž‘αžΆαž€αžšβ€‹αžŸαŸ’αž‚αžΈβ€‹αž›αŸ’αž”αžΏαž“αž›αžΏαž“ Kwak Yoon-gy αžŠαŸ‚αž›β€‹αž‡αžΆβ€‹αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹β€‹αž˜αŸαžŠαžΆαž™β€‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹β€‹αž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€β€‹αž‘αŸ’αžœαŸβ€‹αžŠαž„αŸ”αž’αŸ’αž“αž€αž―αž€αž‘αŸαžŸαžŸαŸ’αž‚αžΈαž‘αžΉαž€αž€αž€αžœαŸαž™ ៣ៀ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαž ៣ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΈαž‘αžΆαž’αžΌαž‘αžΆαŸ†αž–αž·αž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αžŠαž„αž αžΎαž™αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‘αŸ αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž αŸ’αžœαžΉαž€ αž αžΆαžαŸ‹αž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› 30 αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžΆαž…αž‡αž˜αŸ’αžšαŸ‡αž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž€αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ„αž™αž‚αž·αžαžαžΆ αž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŽαžΆαžŸαŸ‹αŸ”αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸβ€‹αž‡αžΆαž„ 4000 αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αž”αžΆαž“β€‹αžŠαžΆαž€αŸ‹β€‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™β€‹αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αž½αžβ€‹αž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αžšαŸ€αž”αž…αŸ†β€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›β€‹αž€αŸ’αžšαž»αž„αŸ” αž”αŸαž€αŸ’αžαž“αžΆαžšαžΈβ€‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑៑៧ αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸβ€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈβ€‹αž€αž»αž˜αžΆαžšβ€‹αž“αŸ…β€‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αž‘αžΈ ្ αžŠαž›αŸ‹β€‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸβ€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αžœαŸαž™ ៦០ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžœαžΆαž‚αžΊαž‡αžΆαžœαž·αž’αžΈαž˜αž½αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž–αžΈαž—αžΆαž–αž’αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αžαžΆαž“αžαžΉαž„ αž‡αžΆαž‰αžΉαž€ αž‰αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžαžΆαž“αžαžΉαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αŸ•

αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ’αžšαž˜αŸƒ! αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αž αŸ¨αžαŸ‚
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Straits Times αž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Singapore Airlines Ltd. αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžšαž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡ αž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαŸαž‰αž‡αž·αžαŸ¨αžαŸ‚ αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„ αžαžΆαž˜αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž˜αž½αž™ αž–αžΈαž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž›αŸ„αž€ Goh Choon Phong αŸ”αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸαŸ‡αž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ 6.65 αžαŸ‚ αžŠαŸ‚αž›αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“ αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αŸ‡αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ 1.5 αžαŸ‚ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαž Covid-19 αŸ”αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž”αžΆαž“αž”αžŠαž·αžŸαŸαž’ αž˜αž·αž“αž’αŸ’αžœαžΎαž’αžαŸ’αžαžΆαž’αž·αž”αŸ’αž”αžΆαž™αž‘αŸαŸ”αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž‡αžΎαž„αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αž·αžαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αžΆαž“ αž˜αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž›αŸ’αž’ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžŠαŸαžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžš αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαŸαž‰ αž–αŸαž‰αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαŸ‚αž›αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž αž½αžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαžαŸ’αžšαžΈαž˜αžΆαžŸαž‘αžΈ 4 αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αžαž·αž…αžαž½αž…αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ”αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž€αŸαž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž—αžΆαž–αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸƒαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αžšαž€αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸƒαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž…αŸ†αž–αŸαž› αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‘αŸ…αž›αžΎαž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž’αžΆαž€αžΆαžŸαžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαž αž˜αŸ”αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαŸαž‰αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αŸ†αž“αž½αž“ 2.68 αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ (1.99 αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš) αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αžΎαž–αž“αŸ’αž’αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2024 αž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„ 2.16 αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αŸ”αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αžΎαž€ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž›αžΏαž“ αž‡αžΆαž„αž”αžΎαž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž’αŸ€αž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαžΉαžαž”αž“αŸ’αžαžΉαž„ Covid-19 αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαž€αž…αŸαž‰αŸ” αž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› 97 αž—αžΆαž‚αžšαž™ αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž˜αž»αž“αž€αžΆαžšαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆαŸ”αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž›αŸ„αž€ Goh αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž‚αžΊαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαž›αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž˜αž»αž“αž€αžΆαžšαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž…αž·αž“ αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αžΆαž“ αž‡αž½αž™αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αŸ…αž’αžΈ αž αžΎαž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αŸ•

αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž’αž“αž’αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αž”αžαŸ‹αž”αŸ‚αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžš
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αž·αž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αŸ‘αŸ©αŸ¨ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž˜αž αžΆαž”αžœαžšαž’αž·αž”αžαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž”αžαŸ‹αž”αŸ‚αž“αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž±αŸ’αž™αžŸαž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αŸ”αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ– β€œαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αž·αž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“ ៑.αŸ₯αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αž”αžαŸ‹αž”αŸ‚αž“ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ” αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ†αž–αž»αž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αžŠαŸαž…αž˜αŸ’αž”αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžαžΆαž˜αž–αž›αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž…αžΈαžšαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αžšαž·αžœαžαŸ’αžαž€αž˜αŸ’αž˜αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž› αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αžΎαž€αž±αž€αžΆαžŸαžŠαŸαž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž»αžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸβ€αŸ” αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž‘αžΈαŸ§αžŠαŸ‚αž›αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž’αž·αž”αžαžΈ αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŠαž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αž˜αž€αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžš αž“αž·αž„αž„αžΆαž™αžšαž„αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘.αŸ₯αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž˜αž½αž™αž™αŸ‰αžΆαž„αž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαŸ‚αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžαž·αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αŸ…αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αžΉαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αŸ” αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαŸαž“αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‡αžΌαž“αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž”αžΎαž€αž”αžœαŸαžŸαž“αž€αžΆαž›αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ ៑ (C1)αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ  αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αŸ¨αž˜αž»αžαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αŸ†αž–αž»αž„αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž±αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αžΆαž–αŸαž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž“αž·αž„αž‘αŸ…αž’αž“αžΆαž‚αžαŸ”αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŠαž›αŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΆαž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž“αŸ…αž…αŸ†αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžŠαŸαž’αŸ†αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž αŸ†αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαžŸαžšαž»αž”αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៧αŸ₯αŸ‘αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžˆαžšαž›αžΎαž›αŸαžαžšαŸ€αž„αž‘αžΈαŸ‘αŸ‘ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£αž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž·αž“αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ (FDI) αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŸαžšαž»αž”αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž‡αžΆαž„ αŸ₯αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αž€αŸαž˜αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸαžšαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ-αž€αžΌαžšαŸ‰αŸ(CKFTA) αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’αŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžαŸ’αžαžΆαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαžŠαž›αŸ‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ•

αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž˜αž€αž–αžΈαŸ‘αŸ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž…αž»αŸ‡αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž“αŸ…αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž–αž αž»αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž˜αž€αž–αžΈαŸ‘αŸ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž–αž αž»αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ (NPIC) αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αž·αž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžŠαž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αž˜αž€αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžš αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž„αžΆαž™αžšαž„αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αŸ‘,αŸ₯ αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž‘αžΈαŸ§αŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž€αžαŸ’αžαžΆ αž’αŸŠαž“ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž‘αŸ…αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž–αž αž»αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ (NPIC) αž“αŸ…αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ… αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαžœαžŒαŸ’αžαž“αž—αžΆαž– αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αž·αž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αžŸαŸ’αž“αžΆαž› αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž“αŸ…αžαžΆαž˜αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž’αŸ’αž“αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αŸαž’αžΆαž…αž•αž›αž·αž αž“αž·αž„αž…αŸαž‰αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž˜αžΆαžαž·αž€αžΆαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αž·αž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ€αžšαž‚αžšαž™αž»αžœαž‡αž“αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ… αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž™αž»αžœαž‡αž“αž˜αž€αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžš αž“αž·αž„αž„αžΆαž™αžšαž„αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž…αžΌαž›αžšαŸ€αž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αž·αž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ”αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžαžΆ αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž‘αžΈαŸ§ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž˜αž αžΆαž”αžœαžšαž’αž·αž”αžαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž˜αž»αž αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αžΌαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž“αž·αž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αž˜αž€αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžš αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž„αžΆαž™αžšαž„αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™ ៑,αŸ₯ αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ€ αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αŸ’αŸ αŸ’αŸ£αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αŸ” αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αž“αŸαŸ‡αž˜αž€ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž”αžΆαž“αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αž“αŸαŸ‡ αž›αŸαž…αž…αŸαž‰αž‡αžΆαžšαžΌαž”αžšαžΆαž„αž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠ αŸ” αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αž·αž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αžŠαž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αž˜αž€αž–αžΈαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž€αŸ’αžšαžΈαž€αŸ’αžš αž“αž·αž„αž„αžΆαž™αžšαž„αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘.αŸ₯αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž”αžΎαž€αž”αžœαŸαžŸαž“αž€αžΆαž›αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ†αž αžΆαž“αž‘αžΈαŸ‘αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžŠαž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αž›αžΎαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ£αŸ¨ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ‘αŸ  αžŠαŸ‚αž›αžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΉαž„αž‡αžΆαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αžΆαž–αŸαž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αŸ” αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ€αžαžŸαŸ„αž αž€αŸαž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž…αŸαž‰αž‡αžΆαžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž•αŸ’αž›αŸ‚αž•αŸ’αž€αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαž’αž“αž’αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αž’αž—αž·αž€αŸ’αžšαž˜ Β«αžšαŸ€αž“αž±αŸ’αž™αž…αž”αŸ‹ αž±αŸ’αž™αž…αŸαŸ‡ αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎΒ» αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž™αž»αžœαž‡αž“αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž“αžΆαž“αžΆαŸ”αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆαž“αŸαŸ‡αžαž‘αŸ… αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž’αŸ’αžœαžΎαžαŸαžŸαŸ’αžαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆαž“αžΌαžœαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž’αž“αž’αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž˜αž»αž“αž…αŸαž‰αž‘αŸ…αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžαžΆαž˜αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžšαŸ€αž„αŸ—αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž™αž»αžœαž‡αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž‡αž½αž™αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αžΌαžšαž’αžΆαžšαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αžΈαžαž·αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ§ αž“αžΉαž„αž”αž“αŸ’αžαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αžœαž·αžŸαžΆαž›αž—αžΆαž–αž“αŸƒαžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž“αŸαŸ‡ αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŠαž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αžΆαžαž· αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž˜αž’αŸ’αž™αž˜ αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ£αŸ  αž“αž·αž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ₯αŸ αŸ•

αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ-αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž“αŸƒαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“ NPIC αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž½αž”αŸ‘αŸ©αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ-αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž“αŸƒαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž–αž αž»αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ(NPIC)αž˜αž€αž–αžΈαž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ©αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αž˜αž»αžαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαž½αž”αŸ‘αŸ©αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž–αž αž»αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž™αž»αžœαž‡αž“ αž•αŸαž„ αž˜αŸ‰αŸαž„αžŸαŸŠαžΊ αž‡αžΆαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αžΈαŸ£ αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ αž“αŸƒαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž–αž αž»αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž™αž€αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αžšαŸ‰αžΌαž”αžΌαž αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž†αŸ’αž›αžΆαžαžœαŸƒαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆ αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž€αžΆαžšαžαžΆαŸ†αž„αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αž‡αžΆαž±αž€αžΆαžŸαž²αŸ’αž™αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ-αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž“αžΌαžœαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αŸαž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž²αŸ’αž™αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž αž•αŸαž„ αž˜αŸ‰αŸαž„αžŸαŸŠαžΊ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžαžΆαŸ†αž„αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž¬αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž˜αž»αž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž–αžΈαžœαž·αžŸαŸαž™αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ αž αžΎαž™αžœαžΆαž€αŸαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‘αŸ…αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžαžΆ αž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€Β»αŸ” αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αž™αž»αžœαžαžΈ រួម αžŸαŸ€αžœαž’αŸŠαžΈ αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αžΈαŸ’ αž“αŸƒαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž–αž αž»αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸαž”αŸ‰αžΆαžαžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž’αž»αž”αž‘αž·αž€αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαžαžΆαŸ†αž„αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαžαž½αž”αŸ‘αŸ©αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž±αŸ’αž™αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž™αž›αŸ‹αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž–αžΈαž•αž›αž·αžαž•αž›αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžŠαŸ‚αž›αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αŸ” αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“ αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž•αž›αž·αžαž•αž›αž’αž»αž”αž‘αž·αž€ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αžŸαŸ’αž“αžΆαžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž™αž»αžœαžαžΈαžšαž½αž˜ αžŸαŸ€αž˜αž’αŸŠαžΈαžŠαžŠαŸ‚αž›αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αžŸαŸŠαžΈαž“ αž–αž·αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹ αž‚αŸ’αžšαžΌαž“αŸƒαž˜αž αžΆαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž˜αŸαž€αžΆαž“αž·αž€αžœαž·αž‰ αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£ αž“αŸαŸ‡αž–αž·αžαž‡αžΆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜ αž–αž·αžŸαŸαžŸαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ-αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž“αŸƒαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“NPICαŸ” αž›αŸ„αž€αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαŸ– Β«αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αž‘αžΎαž”αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αžΈαŸ‘ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αžΈαŸ’ αž’αžΆαž…αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž…αŸ’αž”αž„αž™αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αŸ” αž–αž½αž€αž‚αžΆαžαŸ‹αž€αŸαž’αžΆαž…αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž˜αž»αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŠαž‘αŸƒ αž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž˜αž»αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ…αžŸαžΆαž›αžΆ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž‚αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αž„αŸ‹αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αŸ” αž˜αž½αž™αž‘αŸ€αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αžΈαŸ€ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžšαž€αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž•αž„Β»αŸ”αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž–αž αž»αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ (NPIC) αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž‹αžαž½αž”αŸ‘αŸ©αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ£ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αŸ– Β«αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αž αžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž”αŸƒαžαž„Β»αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ’αžαŸ’αž„αŸƒ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αŸ•

αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž–αŸαž‡ αž…αž“αŸ’αž‘αž˜αž»αž“αŸ’αž“αžΈ αž αŸŠαž»αž“αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™ Soon chun hyang αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž“αžΈαžŸαŸαž’αŸŠαžΌαž›
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸαž’αŸŠαžΌαž›)αŸ– αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžš αž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž–αŸαž‡ αž…αž“αŸ’αž‘αž˜αž»αž“αŸ’αž“αžΈ αž αŸŠαž»αž“αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™ Soon chun hyang αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž“αžΈαžŸαŸαž’αŸŠαžΌαž› αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαŸ” αž‚αž½αžšαžšαŸ†αž›αžΉαž€αžαžΆ αžŠαžΎαž˜αž‘αžΎαž™αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™ Soon chun hyang αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Soonchunhyang αž˜αžΆαž“αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈ ៩ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‡αžΆ αž‚αŸ’αž›αžΈαž“αž·αž€αž”αž»αžšαŸαž‚αŸ’αž›αžΈαž“αž·αž€ αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž– αžŠαŸ„αž™ Times Higher Education World University Rankings αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៣ αŸ” SCH αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž› αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž§αžαŸ’αžαž˜αž—αžΆαž–αž€αŸ†αžŽαŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž–αžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž€αžΌαžšαŸ‰αŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០០៨, ្០០៩, αž“αž·αž„ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ αŸ” αž‚αž½αžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Soon chun hyang αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž›αžΎαžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž“αž·αž„αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž―αž€αž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž‡αž½αž™αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ•

αž€αžΆαžšαž˜αž€αž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αžΎαž€αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαžƒαŸ„αžŸαž“αžΆαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αžαŸαžαŸ’αž αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž“αžΆαž±αž€αžΆαžŸαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž“αžΌαžœαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈ αž―αž€αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αž»αžαž˜αžΆαŸ†αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αžŸαŸ’αž–αžΊ)αŸ– αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៑៧ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្ៀ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž‚αžŽαŸˆαž’αž…αž·αž“αŸ’αžšαŸ’αžαŸƒαž™αŸαž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž…αž»αŸ‡αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αžŸαŸ’αž–αžΊ αž”αžΆαž“αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž”αžΎαž€αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαžƒαŸ„αžŸαž“αžΆαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αžαŸαžαŸ’αž αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžαžŽαŸ’αžŒ αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž‘αžΈαŸ€ αž“αŸ…αž˜αž»αžαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αžŸαŸ’αž–αžΊ αŸ” αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž˜αžΆαž“αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž“αžΆαž±αž€αžΆαžŸαž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž—αžΆ αž”αŸαž€αŸ’αžαž‡αž“αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸαžαŸ’αž αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž’αž„αŸ’αž‚αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“ ៣៦០០ αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž“αžΆαž±αž€αžΆαžŸαž“αŸ„αŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž“αžΌαžœαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž˜αž€αž‡αž½αž”αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžƒαž»αŸ† αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžš αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αžΆαž±αž€αžΆαžŸαž“αŸαŸ‡αŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž€αŸαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαžΆαŸ†αž•αŸ’αž‰αžΎαž“αžΌαžœαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž“αžΉαž€αžšαž›αžΉαž€ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŸαž½αžšαžŸαž»αžαž‘αž»αž€αŸ’αžαž–αžΈαžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž‘αžΆαŸ†αž„ αŸ₯  αž‡αžΌαž“αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžΆ αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžƒαž»αŸ† αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ„αŸ‡ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸ†αžŽαžšαž‚αž»αžŽ αžŠαž›αŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžΆαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž‡αžΏαž‘αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‡αžΌαž“αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ Β«αž€αžΆαžšαž˜αž€αž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αžΎαž€αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαžƒαŸ„αžŸαž“αžΆαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αžαŸαžαŸ’αž αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž“αžΆαž±αž€αžΆαžŸαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž“αžΌαžœαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈ αž―αž€αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αž»αžαž˜αžΆαŸ†αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆΒ»αŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž—αžΆαž–αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αžŠαŸ‚αž›αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“ αž–αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž˜αž½αž™αž‘αŸ…αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž˜αž½αž™ αž‚αžΊαž…αŸαž‰αž˜αž€αž–αžΈαžŸαžΆαž˜αž‚αŸ’αž‚αžΈαž―αž€αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžαžΆ αž—αžΆαž–αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž‘αŸ†αž“αž½αžŸαžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž‡αŸ†αž“αžΏαž‘αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‡αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αŸ” αž‡αž™αŸ„αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ! αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžˆαŸ’αž“αŸ‡ αžˆαŸ’αž“αŸ‡!

αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž™ αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆ αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžš KAS αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž‘αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αž…αž»αŸ‡αž˜αž€αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ–β€‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž™ αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžš αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αžœαž„αŸ’αžŸαžΈ αžœαž·αžŸαŸ’αžŸαž»αž αž§αž”αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžš αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž–αŸαž‡ αž’αž„αŸ’αž‚ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αžŸαŸαž„ αžœαž½αž…αž αŸŠαž»αž“ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αŸ’αž“αž€αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž‘αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžŠαž›αŸ‹αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžš KAS αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαž‘αžΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž˜αž€αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž‚αžŽαŸˆαžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ€ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž˜αŸ’αžŸαž·αž›αž˜αž·αž‰αž“αŸαŸ‡αŸ•

αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‡αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ M. Vincent Γ‰BLΓ‰ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ Seine-et-Marne (Île-de-France)
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž’αž‚αŸ’αž‚αž˜αž αžΆαžŸαŸαž“αžΆαž”αžαžΈαžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‡αž½αž”αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ M. Vincent Γ‰BLΓ‰ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ Seine-et-Marne (Île-de-France) αž“αŸ…αžœαž·αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžš ៑០ αž€αžΎαž αžαŸ‚αž–αž·αžŸαžΆαž αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαŸ„αž„ αž†αžŸαŸαž€ αž–αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαž€αžšαžΆαž‡ ្αŸ₯៦៧ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αžΉαž„αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αž“αŸαŸ‡αŸ•

αžŸαžΆαžšαž›αž·αžαž·αž αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž”αžΎαž€αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαžƒαŸ„αžŸαž“αžΆαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αžαŸαžαŸ’αž αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžαžŽαŸ’αžŒ αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž‘αžΈαŸ€
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αžŸαžΆαžšαž›αž·αžαž·αž αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž’αž‚αŸ’αž‚αž˜αž αžΆαžŸαŸαž“αžΆαž”αžαžΈαžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαž”αžΎαž€αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαžƒαŸ„αžŸαž“αžΆαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αžαŸαžαŸ’αž αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžαžŽαŸ’αžŒ αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž‘αžΈαŸ€αŸ”αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžŸαžΆαžšαž›αž·αžαž·αž αžšαž”αžŸαŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž“αžΆαž–αŸ’αžšαžΉαž€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžαžΆαŸ–αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž‡αž“αžšαž½αž˜αž‡αžΆαžαž·αž‡αžΆαž‘αžΈαž‚αŸ„αžšαž–αžŸαŸ’αž“αŸαž αžΆ !αž›αŸ„αž€ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžΆαž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžƒαž»αŸ† αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž‡αžΆαž‘αžΈαž˜αŸαžαŸ’αžšαžΈ!αž‡αžΆαž”αž‹αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜ αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ„αžšαž– αž“αž·αž„αžŠαžΉαž„ αž‚αž»αžŽαž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αŸ’αžšαžΆαž›αž‡αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ†αž•αž»αžαž‡αžΌαž“αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž‡αž“αžšαž½αž˜αž‡αžΆαžαž·αž“αŸ…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αž·αžŸαž‘αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αž»αžαž˜αžΆαŸ† αž›αžΎαž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžšαžΌαž”αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αž“αŸ…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž€αžΆαž›αŸˆαž‘αŸαžŸαŸˆ αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž‡αžΆαžαž·αž–αžΈαžšαž”αž”αž”αŸ’αžšαž›αŸαž™αž–αžΌαž‡αžŸαžΆαžŸαž“αŸ αžšαž αžΌαžαž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„ αž”αžΆαž“αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž±αŸ’αž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸαž™αž‡αž˜αŸ’αž“αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αžšαž…αŸ‡αžαŸ’αžšαž…αž„αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžαžΆαŸ†αž„αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž“αžΈαžαž·αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ§ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžαžΆαŸ†αž„αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αž“αžΈαžαž·αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ₯αŸ” αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„αž“αžΌαžœαž†αž“αŸ’αž‘αŸˆαžŠαŸαžαŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž›αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž›αž‘αŸ’αž’αž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αž“αž·αž„αž”αž“αŸ’αžαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αžΎαž€αžŸαŸ’αž‘αž½αž™αž‡αžΈαžœαž—αžΆαž– αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž–αŸ’αžšαž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸαžŸαžΌαž˜αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž‚αŸ„αžšαž– αž“αž·αž„αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžΆαž“αŸƒ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžƒαž»αŸ† αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž™αž€αž’αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαž™ αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž…αž·αžαŸ’αž αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž”αŸ’αžšαžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αŸ”αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αžΉαž„αžαŸ’αž„αŸƒαž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αŸ€αžšαŸ„αž… αžαŸ‚αž–αž·αžŸαžΆαž αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαŸ„αž„ αž†αžŸαŸαž€ αž–.ស ្αŸ₯៦៨ αžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αžαŸαžαŸ’αž αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžαžŽαŸ’αžŒ αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž‘αžΈαŸ€ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž˜αž½αž™αžŠαŸαž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‡αžΆαžαž·αž™αžΎαž„ αž–αž·αžŸαŸαžŸ αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžαžΆαž˜αž”αŸ‚αž”αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž“αŸ…αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž·αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡ αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž’αžŸαž€αž› αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž†αž“αŸ’αž‘αŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαžΆ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžΆαž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžƒαž»αŸ† αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžŠαŸ αž§αžαŸ’αžαž»αž„αŸ’αž‚αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΌαžαŸ’αžšαž…αŸαž‰αž–αžΈαž†αž“αŸ’αž‘αŸˆαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αŸ”αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαžΌαž˜αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž‡αžΆαž±αž‘αžΆαžšαž·αž€αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αžαŸαžαŸ’αž αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžαžŽαŸ’αžŒ αž’αžΆαžŽαžαŸ’αžαž·αž‘αžΈαŸ€ αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž‚αŸ„αžšαž–αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž‡αž½αž“ αžαžΆαž˜αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž”αž‘αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆ αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž˜αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž“αž·αž„αž‚αŸ„αžšαž–αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαŸ” αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž˜αž‡αŸ’αžˆαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΏαž“αž›αžΏαž“αž“αžΆαž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„ αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž“αž·αž„αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž€αž·αž…αŸ’αž…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž”αžšαž·αž™αžΆαž€αžΆαžŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžŸαŸαžšαžΈ αž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒ αž˜αžΆαž“αžŸαžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αžΆαž”αŸ‹αž›αŸ’αž’ αž“αž·αž„αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αŸ”αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž‡αžΌαž“αž”αž„ αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž‡αž“αžšαž½αž˜αž‡αžΆαžαž·αžšαž½αž…αž αžΎαž™αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžαž· αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αžΆαžαž· αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆ αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž– αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™ αž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αž”αžΌαžšαžŽαž—αžΆαž–αž‘αžΉαž€αžŠαžΈ αž“αž·αž„αž€αžŸαžΆαž„αž–αŸ’αžšαŸ‡ αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αžŸαŸαžšαžΈ αž–αž αž»αž”αž€αŸ’αžŸαžŠαŸαžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ†αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αŸ„αžšαž–αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž· αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž‡αž½αž“ αž˜αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž›αžΏαž“ αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž˜αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž—αžΆαž– αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„ αž₯αžαžˆαž”αŸ‹αžˆαžš αž“αž·αž„αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž»αžαžŠαž»αž˜αžšαž˜αž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αŸ”αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαžŠαž›αŸ‹αž›αŸ„αž€ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžƒαž»αŸ† αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžŸαžΌαž˜αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‘αŸ…αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž“αž·αž„αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžšαžΌαž”αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆ αž‘αŸαžœαžαžΆαž”αžΆαž…αž•αŸ’αž€αžΆ αž‡αžΆαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αž›αžΎαžŸαž“αŸ’αž›αžΉαž€αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‡αžΌαž“αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‚αžΊαž’αžΆαž“αžΆαž‡αŸ„αž‚αžœαžΆαžŸαž“αžΆαžŠαŸαžšαž»αž„αžšαžΏαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαžαž· αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“ αž“αž·αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αŸ”αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž–αžšαž‡αžΌαž“αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž‡αž“αžšαž½αž˜αž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€ αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžƒαž»αŸ† αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„ αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αžŸαžΌαž˜αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αž”αž“αžΌαžœαž–αž»αž‘αŸ’αž’αž–αžš αž“αž·αž„αž–αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžš αž‚αžΊαž’αžΆαž™αž» αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆ សុខៈ αž–αž›αŸˆ αž“αž·αž„αž”αžŠαž·αž—αžΆαžŽαŸˆ αž€αž»αŸ†αž”αžΈαžƒαŸ’αž›αŸ€αž„αžƒαŸ’αž›αžΆαžαž‘αžΎαž™αŸ•

αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈαŸ– αžŸαŸ†αž‘αž»αŸ‡αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž‡αžΈαž€αž αŸ’αžœαžΌαžŽαž“αžαŸαž‡αŸ„ αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž—αŸ’αž›αžΌαž€αž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž›αžΌαž€αžŠαžΈ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž˜αžαž· αž‰αžαŸ’αžαž·αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αž“αž·αž„αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαžΌαžšαž”αŸ’αžšαžΌαž αŸ’αžœαžΆαž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž‡αžΈαž€αž αŸ’αžœαžΌαžŽαž“αžαŸαž‡αŸ„
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚ αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្ៀ αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž›αžΎαž‚αžŽαž“αžΈαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαž“αžΈ αž”αžΆαž“αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αžαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž„αŸƒαž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αž“αŸαŸ‡ αžŸαŸ†αž‘αž»αŸ‡αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž‡αžΈαž€αž αŸ’αžœαžΌαžŽαž“αžαŸαž‡αŸ„ αž–αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαŸ‚αž›αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž“αžΆαž™αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž—αŸ’αž›αžΌαž€αž‘αžΉαž€αž—αŸ’αž›αžΌαž€αžŠαžΈ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž˜αžαž· αž‰αžαŸ’αžαž·αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžš αž“αž·αž„αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαžΌαžšαž”αŸ’αžšαžΌαž αŸ’αžœαžΆαž›αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž‡αžΈαž€αž αŸ’αžœαžΌαžŽαž“αžαŸαž‡αŸ„αŸ” αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž‡αžΈαž€αž αŸ’αžœαžΌαžŽαž“αžαŸαž‡αŸ„ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž“αžΌαžœαž—αžΆαž–αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αžŸαžΆαž„αžαžΏαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαžœαžΆαžŸαžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž€αžŸαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž„αžΎαž”αž…αŸαž‰αž–αžΈαž‚αŸ†αž“αžšαž•αŸαŸ‡αž•αž„αŸ‹αž“αŸƒαžŸαž„αŸ’αžšαŸ’αž‚αžΆαž˜αžšαŸ‰αžΆαŸ†αžšαŸ‰αŸƒ αž“αž·αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αž·αž…αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αžŸαŸ’αž‘αžΎαžšαžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„ αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž›αžΎαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αŸ” αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžšαž”αŸ€αž”αžœαžΆαžšαŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“ αž“αž·αž„αž’αž“αžΆαž‚αžαŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž…αŸαž‰αž–αžΈαž†αž“αŸ’αž‘αŸˆαž˜αŸ„αŸ‡αž˜αž»αž αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αž»αžαžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž“αŸ‹αž˜αž»αž“ αž“αž·αž„αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαžŠαŸ„αž™αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž“αžΈαžαž·αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ§ αž“αŸƒαžšαžŠαŸ’αž‹αžŸαž—αžΆαŸ”αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž˜αŸ’αžαž„αž‘αŸ€αž αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜ αž“αž·αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž‡αžΈαž€αž αŸ’αžœαžΌαžŽαž“αžαŸαž‡αŸ„αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΆαž§αžαŸ’αžαž˜αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŠαŸαž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž€αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αŸƒαž–αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαžαž·αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž˜αŸ’αžαž„αž‘αŸ€αžαžαžΆ αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž‚αž·αžαž‚αžΌαžš αž™αŸ‰αžΆαž„αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹ αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžœαž·αžŸαŸαž™αž™αžΌαžšαž’αž„αŸ’αžœαŸ‚αž„αžŠαŸ„αž™αžˆαžšαž›αžΎαž€αžΆαžšαžαž˜αŸ’αž€αž›αŸ‹αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‡αžΆαž…αž˜αŸ’αž”αž„αŸ” αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž€αŸ’αž›αžΆαž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αž“αžΌαžœαž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžšαžΌαž”αžœαž“αŸ’αžαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž˜αŸ’αžšαžΎαžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž±αŸ’αž™αžœαž·αžŸαŸαž™αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αž“αž·αž„αž—αžŸαŸ’αžαž»αž—αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžαŸ‚αž€αŸαž”αžΆαž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž“αžΌαžœαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž“αž·αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžŠαž›αŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŠαŸ‚αž›αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžŠαž„αž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž‡αžΈαž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ•

αž”αžΎαž…αž„αŸ‹αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž€αžΎαžαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€ αžŠαžΆαž…αŸ‹αžαžΆαžαž€αž»αŸ†αžšαŸ†αž›αž„αž“αžΌαžœαž”αž“αŸ’αž›αŸ‚αž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸαŸ‡!
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αžŸαž»αžαž—αžΆαž–)αŸ– αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αŸ†αž“αž½αž“αž˜αž·αž“αžŸαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„αž‘αŸαžαžΆ αžαŸ’αž‰αžΈαž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž™αžΎαž„αŸ” αžαŸ’αž‰αžΈ αž‚αžΊαž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž‘αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžšαžŸαž‡αžΆαžαž·αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΆαž“αž‚αž»αžŽαžŸαž˜αŸ’αž”αžαž·αŸ’αžαž›αŸ’αž’αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαŸ„αž™αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€ gingerol, shogaol, zingiberene αž“αž·αž„αžœαžΈαžαžΆαž˜αžΈαž“ αž“αž·αž„αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αžšαŸ‰αŸ‚αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžœαžΆαž˜αž·αž“αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž›αž‘αŸ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αžΈαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž‡αžΆαž±αžŸαžαžŠαŸαž™αžΌαžšαž›αž„αŸ‹αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž˜αž€αž αžΎαž™αŸ” αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαžαžœαžαŸ’αžŸαž˜αž»αž“ αžαŸ’αž‰αžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž”αŸ’αžšαžΎ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αžαŸ’αž‰αžΈαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αŸαž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž±αŸ’αž™ αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž» gingerol αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž‰αžΈ αž‡αžΆαžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΈαžœαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αžšαŸ„αž‚αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž…αž„αŸ’αž’αŸ„αžš αž“αž·αž„αž€αŸ’αž’αž½αžαŸ” αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αž“αŸαŸ‡αž€αŸαž‡αž½αž™αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž αžΎαž˜αžŸαž“αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžαŸ’αž‰αžΈαž€αŸαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž» shoagol αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαžΆαžšαž’αžΆαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž—αžΆαž–αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαŸ’αž–αžΉαž€αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” Zingiberene αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž‰αžΈαž‚αžΊαž›αŸ’αž’αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αžΆαž™αž’αžΆαž αžΆαžšαŸ” αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαžΉαž„αž‘αŸ αžαŸ’αž‰αžΈαž€αŸαž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž‘αžΉαž€αž“αŸ„αž˜αž•αŸ’αž’αŸ‚αž˜ αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ„αž™αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαžαž½αžšαž€αŸ’αž”αžΆαž› αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αžαŸ’αž‰αžΈαž‡αž½αž™αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž±αž€αžΆαžŸ αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž€αžΎαžαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€ αž αžΎαž™αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‡αž½αž™αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž€αžΆαžšαžšαž›αžΆαž€αž–αŸ„αŸ‡αžœαŸ€αž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž“αŸαŸ‡αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αžαŸ‚αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž˜αžΎαž›αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αžΈαž‡αž½αž™αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αžšαžΏαž„αž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαžŽαžΆαžŸαŸ‹ αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž‚αžΊαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“ αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž‚αž½αžšαžαŸ‚αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž‘αž‘αž½αž›αž‘αžΆαž“αžœαžΆαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ•

αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‡αž·αžαŸ₯αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž”αŸ’αžšαž›αžΉαž„αž…αž»αž„αžŸαž€αŸ‹! αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž€αŸ†αž–αž»αž„αž αŸ„αŸ‡αžŸαž»αžαŸ— αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž„αŸ’αžαŸ†αž±αŸ’αž™αž…αž»αŸ‡αž…αžαž‡αžΆαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž–αžΈαž†αŸαŸ‡αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“!
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

 (αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸ Garuda Indonesia αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžŠαžΉαž€αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ 468 αž“αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž“αŸαžŸαŸŠαžΈ αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžšαŸ‰αžΆαž”αŸŠαžΈαžŸαžΆαž’αžΌαžŒαžΈαž αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž…αžαž‡αžΆαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž—αŸ’αž›αžΎαž„αž†αŸαŸ‡αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“ αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸ Garuda Indonesia αž€αŸ’αž“αž»αž„αž§αž”αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž αŸαžαž»αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αž„αŸ’αž’αžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ„αŸ‡αž“αŸαŸ‡αŸ”αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž‡αžΎαž„αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžš Garuda-1105 αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹ Madinah αžŠαŸ‚αž›αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžŠαŸ„αž™αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡ Boeing 747-400 αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαž›αž”αŸ‹αž˜αž€αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŠαžΎαž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Makassar αžšαž”αžŸαŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž“αŸαžŸαŸŠαžΈαž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„ 5:15 αž›αŸ’αž„αžΆαž… αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αžšαž”αž½αžŸ αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž’αžΆαž™αž»αž‡αžΈαžœαž·αžαŸ”αž›αŸ„αž€ Irfan Setiaputra αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Garuda αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž½αž™αžαžΆ "αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΎαž€αž”αžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ—αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαžŠαŸ„αž™αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆαž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžŠαŸ‚αž›αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž˜αžΆαž“αž”αŸ‚αž€αž•αŸ’αž€αžΆαž—αŸ’αž›αžΎαž„ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡" αŸ” Irfan αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš 450 αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž“αžΆαžœαž·αž€ 18 αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž›αžΎαž‡αžΎαž„αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αž–αž½αž€αž‚αŸαžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž’αŸ’αž“αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž’αž˜αŸ’αž˜αž™αžΆαžαŸ’αžšαžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™ Haj αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αž˜αŸ’αž˜αž™αžΆαžαŸ’αžšαžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸŠαžΈαžŸαŸ’αž›αžΆαž˜αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Mecca αŸ”αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž–αž½αž€αž‚αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž”αž“αŸ’αžαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ… αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž‘αžΎαž„αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡ αž‡αŸ†αž“αž½αžŸαžœαž·αž‰αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ 15 αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžšαŸ‰αžΆαž”αŸŠαžΈαžŸαžΆαž’αžΌαžŒαžΈαžαŸ” αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αž›αžΎαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž•αŸ’αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ„αž™ AFP αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“αž†αžΆαž”αž†αŸαŸ‡αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αžœαžΆαž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αŸ” αž›αŸ„αž€ Irfan αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž…αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αŸ”αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“ 60% αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŠαŸ„αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžšαž„αž€αžΆαžšαžαžΆαžαž”αž„αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž’αŸ† αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαž Covid-19 αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αž„αž“αžΆαžœαžΆαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž€αžΆαžšαžšαžΉαžαž”αž“αŸ’αžαžΉαž„ αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžαž™αž…αž»αŸ‡αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ”αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸαž–αžΉαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž›αžΎαž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž’αžΆαž€αžΆαžŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ„αŸ‡αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžšαž„αž“αžΌαžœαž§αž”αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž αŸαžαž»αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡αŸ” αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆ αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαžŠαŸαž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2021 αžŠαŸ‚αž›αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžŠαžΉαž€αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš Sriwijaya Air Boeing αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž’αžΆαžαŸŒαž€αŸ†αž”αžΆαŸ†αž„αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš Java αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž αŸ„αŸ‡αž…αŸαž‰αž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž“αžΈαž αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžαžΆ αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸ…αž›αžΎαž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž‘αžΆαŸ†αž„ 62 αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ” αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆαžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž‘αŸ…αž›αžΎαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ Batik Air αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž’αžΆαž€αžΆαžŸαž™αžΆαž“αž·αž€αž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆαž”αžΆαž“αžŠαŸαž€αž›αž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαŸ•

αžŸαžΆαž€αžαŸ’αž˜αž–αŸαž‰αŸ—! αžαžŽαŸ’αžŒαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αž·αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αžΆαž€αŸ‹αžšαž’αž½αž›αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ£αžαŸ’αž„αŸƒ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž αŸαžαž»αž•αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៑៦ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្ៀ αž”αžΆαž“αž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ… αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαžαžŽαŸ’αžŒαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž“αŸ…αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ’ αž€αŸ’αž“αž»αž„ αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαž’αžΆαž€αŸ‹αžšαž’αž½αž›αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαž‡αžΆαž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαž“αŸ’αž“ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αž½αžŸαž‡αž»αž› αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž”αžšαž·αž€αŸ’αžαžΆαžšαž“αžΆαž“αžΆ αž“αž·αž„αžšαž»αŸ‡αžšαžΎαž‚αž“αŸ’αž›αž„αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœ αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸ„αŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈ αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ© αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αž“αž·αž„αž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαžΌαž…αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ” αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αžŠαžΉαž„αž‘αŸ€αžαžαžΆ αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαž·αžαžαŸ†αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαž’αŸ†αžŠαž»αŸ† αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž…αžšαž“αŸ’αžαž’αž‚αŸ’αž‚αž·αžŸαž“αžΈαž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžαžΆαž„αž›αžΎαž’αžΆαž…αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαž’αžΆαž€αŸ‹αžšαž’αž½αž›αžαŸ’αž›αŸ‡αŸ—αž‡αŸ€αžŸαž˜αž·αž“αž•αž»αžαžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž’αž—αŸαž™αž‘αŸ„αžŸαž‘αž»αž€αž‡αžΆαž˜αž»αž“αŸ”αž’αžΆαž“αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„.......!

αž’αŸ’αž“αž€αž‡αž·αŸ‡αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αž™αž•αŸ’αž›αžΌαžœ ្០០ៀ αžŸαŸ’αž’αŸ‚αž€αž“αŸαŸ‡αžšαž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžœαžΆαž„αž±αŸ’αž™αž αžΎαž™αž‘αŸ… αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž…αŸ€αžŸαž…αžšαžΆαž…αžšαž™αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αž·αŸ‡αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž αŸαžαž»αž•αž›αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž©αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

 αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ¦ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αž“αžΌαžœαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αžŠαž›αŸ‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‡αŸ’αžšαžΆαž”αžαžΆ αž‚αžŽαŸˆ αž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αž“αžΉαž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαž˜αžΈαžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αž”αžΎαž€αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαžƒαŸ„αžŸαž“αžΆαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžαžŽαŸ’αžŒ αž“αžΈαžαž·αž€αžΆαž›αž‘αžΈαŸ€ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ§ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αžœαŸαž›αžΆαž˜αŸ‰αŸ„αž„ ០៦:αŸ αŸ αž“αžΆαž‘αžΈ αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αžŠαžΈαž‘αžΌαžαž·αŸαž›αŸαžαŸ’αŸ§αŸ§αŸ  αž›αžΎαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž˜αŸ‰αŸƒαžŠαžΆ(αž›αŸαžαŸ’αŸ αŸ αŸ€) αž—αžΌαž˜αž·αž‘αŸ’αžšαž»αž„αž˜αžΆαž“αŸ‹ αžŸαž„αŸ’αž€αžΆαžαŸ‹ αž’αžΌαžšαž”αŸ‚αž€αž€αŸ’αž’αž˜ αžαžŽαŸ’αžŒαžŸαŸ‚αž“αžŸαž»αž αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αž“αž½αž“ ៑០.αŸ αŸ αŸ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž˜αž€αž–αžΈαžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαžΆαžαžŽαŸ’αžŒαž“αžΆαž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈ αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžŠαž„αŸ’αž αŸ‚αž€αŸ’αž”αž½αž“αž…αŸαž‰αž–αžΈαž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž› αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαž˜αžΈαžŸαŸ’αž‘αžΉαž„αž”αžΎαž€αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαžƒαŸ„αžŸαž“αžΆαž“αŸ…αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžαžΆαž„αž›αžΎαž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž…αžšαžΆαž…αžš αž˜αž˜αžΆαž‰αžΉαž€αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž˜αž’αŸ’αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€-αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžΆαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαžŠαŸ‚αž›αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜ αžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡ αžŸαžΌαž˜αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŠαŸ‚αž›αž–αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹ αž–αž»αŸ†αž‚αž½αžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž–αž·αž’αžΈαž‘αžΎαž™ αž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„ αž€αžΆαžšαž€αž€αžŸαŸ’αž‘αŸ‡αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸαž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αŸ”αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆαž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž˜αŸαžαŸ’αžαžΆαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹ αž’αž’αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™ αž“αž·αž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αŸ€αžŸαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž˜αžΈαžŸαŸ’αž‘αžΉαž„ αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αžŠαž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž αŸ‚αž€αŸ’αž”αž½αž“αž”αžΎαž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž€αž€αžŸαŸ’αž‘αŸ‡αž…αžšαžΆαž…αžšαžŽαŸαŸ•

αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜