αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αž˜αžΈαŸ— BEST TV
αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžαŸ’αž˜αžΈαŸ— SWIFT NEWS
αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·
BREAKING NEWS: αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžŠαžΉαž€αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαŸ¦αŸ§ αž“αžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαŸ‚αž”αŸƒαž αŸ’αžŸαž„αŸ‹ αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžŠαžΉαž€αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš Embraer αžŠαŸ‚αž›αž αŸ„αŸ‡αž αžΎαžšαž–αžΈ Azerbaijan αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž‡αž·αžαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Aktau αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αžΆαž αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš ៦៧ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž“αžΆαžœαž·αž€ αŸ₯ αž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž›αžΎαž“αŸ„αŸ‡ αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž€αžΆαž αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ ៑្ αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αž“αŸ…αžšαžŸαŸ‹αžšαžΆαž“αž˜αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž·αžαŸ”αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαžŠαŸ‚αž› αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž±αŸ’αž™αžƒαžΎαž‰αž–αžΈαž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αž› αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž…αžšαžŽαŸ Azerbaijan Airlines αž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž‡αžΆαž’αžŽαŸ’αžαžΆαžαž—αŸ’αž›αžΎαž„ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αžœαžΆαž”αžΆαž“αž”αž»αž€αž‘αŸ…αžŠαžΈ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž•αŸ’αžŸαŸ‚αž„αžαŸ’αž˜αŸ…αž™αŸ‰αžΆαž„αž€αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αŸ”αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸ αž˜αž½αž™αžαžΆ αžŸαŸαžœαžΆαž–αž“αŸ’αž›αžαŸ‹αž’αž‚αŸ’αž‚αžΈαž—αŸαž™αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž›αžαŸ‹αž—αŸ’αž›αžΎαž„ αž αžΎαž™αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸ…αžšαžŸαŸ‹αžšαžΆαž“αž˜αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž·αž αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž› αž“αŸ…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž€αŸ’αž”αŸ‚αžšαž“αŸ„αŸ‡αŸ•

αžŸαžΌαž˜αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αžαŸ‚αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹! αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αž·αžαŸ‘αŸ αž˜αŸ‰αžΊαž“αž†αŸ’αž›αž„αž•αŸ’αžŠαžΆαžŸαžΆαž™ αž“αž·αž„αŸ£αž“αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž“αŸαŸ‡αž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‡αŸ†αž„αžΊαž‚αŸ’αžšαž»αž“αž•αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž™ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2023αŸ” αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ 1 αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ 31 αžαŸ‚αžαž»αž›αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2024 αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊ 78,616 αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰ αž αžΎαž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ 3 αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αŸ” αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ 3 αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž‘αžΎαž„αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸαŸ” αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’ៀ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ€ αž“αŸ…αžŸαžΆαž›αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€ αž›αŸ„αž€αžŸαŸ’αžšαžΈ Lertluck Leela Ruangsaeng αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžŠ αž”αžΆαž“αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαžΆαžŸαž“αŸαž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αž‘αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž€αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž„αžΊ αž‚αŸ’αžšαž»αž“αž•αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž™ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŠαž„αŸ’αž αžΎαž˜αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαžŠαžΌαžœαžšαžŠαžΌαžœαžšαž„αžΆ αžŠαŸ„αž™αžαžΆ αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš (MD) αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž”αžšαž·αž€αŸ’αžαžΆαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžš αž“αž·αž„αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž‡αž˜αŸ’αž„αžΊ αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžš αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαžαžΆαž˜αžšαžŠαžΌαžœ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž€αž‰αŸ’αž‡αŸ’αžšαžΉαž›αŸ”αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸ αž€αž»αž˜αžΆαžšαžαžΌαž… αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž…αžΆαžŸαŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαžŠαŸαž€αž›αžΎαž‚αŸ’αžšαŸ‚ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„ αž“αž·αž„αžŠαŸ†αž”αžΌαž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αž“αŸ…αžαžΆαž˜αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžšαž”αžŸαŸ‹ BMA αŸ” αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž–αŸαž‘αŸ’αž™ αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ αž“αžΉαž„αž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎαž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž‘αŸ…αžŠαž›αŸ‹ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž„αžΆαž™αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŠαŸ†αž”αžΌαž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž›αžΎαž€αžΆαžšαžαŸ‚αž‘αžΆαŸ†αžŸαž»αžαž—αžΆαž– αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαž€αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸ‹αž˜αž»αž αž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„αž‚αŸ’αžšαž»αž“αž•αŸ’αžŠαžΆαžŸαžΆαž™αŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αžŸαŸαžœαžΆαž…αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αž„αŸ’αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž‚αŸ’αžšαž»αž“αž•αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž™αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αŸαž’αžΆαž…αžšαž€αž”αžΆαž“ αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžΆαž‡αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž“αž·αž™αŸ„αž‡αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž™αž»αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈ 65 αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αžΎαž„αž‘αŸ…αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž‘αž‘αž½αž›αž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αžΆαž€αŸ‹αžŸαžΆαŸ†αž„ αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αŸ†αž„αžΊαž‚αŸ’αžšαž»αž“αž•αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž™αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αŸ”αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž˜αžΆαž αžšαžŽαž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸƒαž‚αžΌαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαžΆαž›αžΆαžαžŽαŸ’αžŒ αž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžαž·αŸαž“αž‚αžšαž”αžΆαž›αž€αŸ’αžšαž»αž„ αž“αž·αž„αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“ αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“ αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αž»αŸ‡αž‘αžΎαž„ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžŸαž»αžαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž±αŸ’αž™αžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αžšαŸ„αž‚αžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαŸ”αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž½αž…αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž…αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžαžΆ αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž‚αž½αžšαžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αž’αžΆαžαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αž‰αžΉαž€αž‰αžΆαž”αŸ‹ αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αž“αžΆαž˜αŸαž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžαŸ’αž™αž›αŸ‹ αž…αŸαž‰αž…αžΌαž›αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž±αŸ’αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαŸ”αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“ αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“ αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž€αžΆαžšαžšαžΈαž€αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž“αŸƒαž‡αŸ†αž„αžΊαž†αŸ’αž›αž„ αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžŠαž›αŸ‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ’αžšαž™αŸαžαŸ’αž“ αž“αž·αž„αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž‡αžΆαž“αž·αž…αŸ’αž… αž“αŸ…αž–αŸαž›αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αžšαž‡αžΆαž€αŸ‹ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž—αŸ„αž‚αž’αžΆαž αžΆαžšαž†αŸ’αž’αž·αž“αžŸαŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž•αžΉαž€αž‘αžΉαž€αž€αŸ’αžαŸ… ឬ αž•αžΉαž€αž—αŸαžŸαž‡αŸ’αž‡αŸˆαžšαž»αž€αŸ’αžαž‡αžΆαžαž·αž€αŸ’αžαŸ…αŸ—αŸ” αž…αŸ€αžŸαžœαžΆαž„αž€αžΆαžšαž–αž·αžŸαžΆαž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžŸαŸ’αžšαžœαžΉαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊαž•αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž™ αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžœαžΆαž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž‚αžΆαŸ†αž„αž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž”αžΆαž“ αŸ” αž αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŽ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αž αžΎαž™αžŸαŸ’αž›αŸ€αž€αžŸαž˜αŸ’αž›αŸ€αž€αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αŸ— αž¬αž—αž½αž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αž˜αŸ’αžαŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž„αžΊαž‚αž½αžšαžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž“αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž“αž·αž„αž˜αž·αž“αž‚αž½αžšαž‘αŸ…αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž”αžΎαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹ αž–αž½αž€αž‚αŸαž‚αž½αžšαžαŸ‚αž–αžΆαž€αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸ‹ αž¬αž”αž·αž‘αž˜αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž…αŸ’αžšαž˜αž»αŸ‡αž“αŸ…αž–αŸαž›αž€αŸ’αž’αž€ αž¬αž€αžŽαŸ’αžαžΆαžŸαŸ‹αŸ•

αžŸαžΎαž…αž›αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αžΆαžŸαŸ‹ αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžαŸ’αž˜αžΈ! αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž–αž·αž’αžΈΒ«αžŸαžΎαž…αž›αžΆαžšαžΏαž„αž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹Β» αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)β€‹αŸ– αž αŸ’αžœαžΌαž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžαž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αž»αžŽαŸ’αž™ Shinto αž…αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ Osaka αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž›αž·αž…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαžΎαž…αž›αžΆαž€αžΆαžšαž…αž„αž…αžΆαŸ†αž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αŸ”αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαž€αŸ’αž€αžΆαžšαŸˆαž”αžΌαž‡αžΆ Hiraoka αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„ HigashiosakaαŸ” αž–αž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž‘αŸαžœαž€αžαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ”αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹β€‹αž–αžΈβ€‹αžŸαž„αŸ’αžƒαž•αŸ’αžαž›αŸ‹β€‹αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆ αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž…αžΌαž›β€‹αžšαž½αž˜β€‹αžŸαžΎαž…β€‹αž™αŸ‰αžΆαž„β€‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„β€‹αžšαž™αŸˆβ€‹αž–αŸαž›β€‹αŸ’αŸ β€‹αž“αžΆαž‘αžΈαŸ”αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž›αŸ‡αžŸαžΎαž…αž–αŸαž›αžŸαž˜αŸ’αž›αžΉαž„αž˜αžΎαž›αž˜αž»αžαž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„β€‹αž‘αŸ€αžβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αžαžβ€‹αžšαžΌαž”β€‹αžŸαŸ’αž˜αžΆαžβ€‹αž αŸ’αžœαžΌαž“β€‹αž“αŸƒβ€‹αž‘αžΉαž€β€‹αž˜αž»αžβ€‹αžŸαžΎαž…β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž–αž½αž€β€‹αž‚αŸαŸ”αž“αžΆαžšαžΈβ€‹αž’αžΆαž™αž» 17 αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†β€‹αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž˜αž€β€‹αž–αžΈβ€‹αžαŸαžαŸ’αž Kyoto αžŠαŸ‚αž›β€‹αž“αŸ…β€‹αž‡αž·αžβ€‹αžαžΆαž„β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž˜αŸ’αžαžΆαž™β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž“αžΆαž„β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž“αž·αž™αžΆαž™β€‹αžαžΆβ€‹αž“αžΆαž„β€‹αž‚αž·αžβ€‹αžαžΆβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžŸαžΎαž…β€‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› 20 αž“αžΆαž‘αžΈβ€‹αž“αžΉαž„β€‹αž–αž·αž”αžΆαž€ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚β€‹αžœαžΆβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž€αŸ’αž›αžΆαž™β€‹αž‡αžΆβ€‹αžšαžΏαž„αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™ β€‹αž“αŸ…β€‹αž–αŸαž›β€‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ”αž“αžΆαž„β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜β€‹αžαžΆ αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαžΈαž™αŸβ€‹αž˜αž·αž“β€‹αž›αŸ’αž’β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αžšαŸ†αžŸαžΆαž™β€‹αž…αŸ„αž› β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžŸαžΎαž…β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αžšαžΆαž›αŸ‹β€‹αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”αž”αž»αžšαžŸαž’αžΆαž™αž» 40 αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹ αž˜αž€αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αžαž—αžΆαž‚αž“αž·αžšαžαžΈαž“αŸƒ Kagoshima αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžœαžΆαž‡αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αžŸαžΎαž…αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αžšαž€αž‘αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αž αžΎαž™αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžαžΆ αž‚αžΆαžαŸ‹αžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αžαžΆαž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαž›αž”αŸ‹αž˜αž€αžœαž·αž‰αž˜αŸ’αžαž„αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ• 

αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€! αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž˜αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ’αž›αž»αž€αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆ αž“αžΉαž„αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„ αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αŸ†αžŽαžΎαž“ GDP 7% αžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŠαŸ„αž™αž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž…αžΈ HSBC αŸ”αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž˜αž½αž™αžαžΆ αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžŠαŸαžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ† αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αžšαžΈαž˜αžΆαžŸαž‘αžΈαž–αžΈαžš αž“αž·αž„αž‘αžΈαž”αžΈαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αŸ†αžŽαžΎαž“ 6.9% αž“αž·αž„ 7.4%αŸ”αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžšαŸ†αž–αžΉαž„αžαžΆαž“αžΉαž„αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž“αŸαžŸαŸŠαžΈ αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ αž“αž·αž„αžαŸƒ αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžœαžΆαž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆ "αžαžΆαžšαžΆαž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“" αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž˜αŸ’αžαž„αž‘αŸ€αž αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹ αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž±αŸ’αž™αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αž€αžΆαž›αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αž“αŸ”αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΈαž˜αžΆαžŸαž‘αžΈαž˜αž½αž™αžŠαŸαž›αŸ†αž”αžΆαž€ αž αžΎαž™αž–αŸ’αž™αž»αŸ‡αž‘αžΈαž αŸ’αžœαž»αž„ Yagi αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ†αž•αž»αžαž”αžΆαž“αžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž‡αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αžŠαž›αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜ αžšαž»αž€αŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž˜αžΆαž‰αŸ‹ αž“αž·αž„αž“αŸαžŸαžΆαž‘αŸ”αž‘αŸ„αŸ‡αž‡αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αžΆαžšαž•αž›αž·αžαž”αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžŸαž“αŸ’αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸαž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ 8.4% αž–αžΈαž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ…αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› 11 αžαŸ‚αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αŸ”αž€αžΆαžšαž“αžΆαŸ†αž…αŸαž‰αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ 15.4% αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€ αžœαžΆαž™αž“αž—αžŽαŸ’αžŒ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž‡αžΎαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ”αž”αžΎαž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΈαž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž–αžΈαž”αžšαž‘αŸαžŸ αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αžΆαž“αž€αžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸƒαž’αž…αž›αž“αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™ αž“αž·αž„ αžαžΆαž˜αž–αž› αžŠαŸ„αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αž‡αž·αž 21.7 αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› 11 αžαŸ‚αžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ 7.1% αž–αžΈαž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ…αž˜αž½αž™αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αž“αŸαŸ‡β€‹αž‡αžΆβ€‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†β€‹αž‘αžΈβ€‹αž”αžΈβ€‹αž‡αžΆαž”αŸ‹β€‹αŸ—β€‹αž‚αŸ’αž“αžΆβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž…αŸ†αžŽαžΆαž™β€‹αž›αžΎαžŸβ€‹αž–αžΈβ€‹αŸ’αŸ β€‹αž–αžΆαž“αŸ‹β€‹αž›αžΆαž“β€‹αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ”αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŸαž€αž›αž’αŸ†αŸ—αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αŸ”αž‘αŸ„αŸ‡β€‹αž‡αžΆβ€‹αž™αŸ‰αžΆαž„β€‹αžŽαžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸβ€‹αž“αŸαŸ‡β€‹αž”αŸ’αžšαžˆαž˜β€‹αž˜αž»αžβ€‹αž“αžΉαž„β€‹αž”αž‰αŸ’αž αžΆβ€‹αž˜αž½αž™β€‹αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ” αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž”αžΆαž“αž“αžΉαž„ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž„αžΎαž”αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž™αžΊαžαž‡αžΆαž„αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€ αžŠαŸ„αž™αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αžšαžΆαž™αž“αŸ…αžαŸ‚αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αž“αž·αž“αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž˜αž»αž“ αž€αžΆαžšαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž€αžΌαžœαžΈαžŠαŸ‘αŸ©αŸ”αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŠαž»αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž˜αž»αžαž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αžαžΆαž“ αžαžΉαž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αŸ•

αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈ "αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžαŸ„αž“ αž“αž·αž„αž”αžΆαž‰αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžαž™αž“αŸ’αž" αž“αžΉαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž“αž·αž„αž±αž€αžΆαžŸαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαž›αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ HONDA CARS HAKATA CO., LTD αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαž›αžΎαž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈ "αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžαŸ„αž“ αž“αž·αž„αž”αžΆαž‰αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαžαž™αž“αŸ’αž" αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž’αž’αž·αž”αžαžΈαž—αžΆαž– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸαž„ សួរ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ KOSHIRO MUTO αž“αžΆαž™αž€αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ HONDA CARS HAKATA CO., LTDαŸ” αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž αžαŸ’αžαž›αŸαžαžΆαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αŸ…αž‘αžΈαžŸαŸ’αžαžΈαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αžΆαžšαžŸαŸ€αž›αžαŸ’αž„αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αžΆαžš αž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αžŸαž»αž–αž›αž—αžΆαž–αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž“αžΌαžœαž€αŸ’αžšαž”αžαŸαžŽαŸ’αžŒαž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžš αžšαžœαžΆαž„αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž›αžΎαž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžαŸ„αž“ αž“αž·αž„ αž”αžΆαž‰αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αžŠαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ HONDA CARS HAKATA CO., LTD αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆαž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž―αž€αž‘αŸαžŸαž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜ (ITI)αŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸαž„ សួរ αž”αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αžΆαž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαž€αŸ’αžαžΈαž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžŠαž›αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžš αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αž»αžœαž‡αž“ αž™αž»αžœαž“αžΆαžšαžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž±αž€αžΆαžŸαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžαŸ„αž“ αž“αž·αž„αž”αžΆαž‰αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαŸ† αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ€αžαž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž•αž»αžŸαž‚αŸ†αž“αž·αžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž’αžαŸ’αžαž…αžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž”αŸ‚αž” Β«αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž’αž₯αžαžαŸ’αž…αŸ„αŸ‡Β» αžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ” αžšαžΈαž―αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžœαž·αž‰ αž€αŸαž“αžΉαž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠ αž“αž·αž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž“αŸ…αž―αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž€αŸαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αžαžΆ αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžšαžŽαŸˆαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αŸ„αž‚αž™αž›αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‡αž½αž™αž‡αŸ’αžšαŸ„αž˜αž‡αŸ’αžšαŸ‚αž„ αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ TVET ៑,αŸ₯αž›αžΆαž“αž“αžΆαž€αŸ‹ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆ αž“αž·αž„αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžαŸ„αž“ αž“αž·αž„αž”αžΆαž‰αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαŸ† αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜ (ITI) αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž±αžœαžΆαž‘αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαŸ” αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜ (ITI) αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŠαŸαžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ† αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž…αž“αžΆαž‘αžΎαž„αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαž§αžαŸ’αžαž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αŸ” αž€αž·αž…αŸ’αž…αžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž“αžΉαž„αžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαž€αžΆαž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„ αžŠαŸ„αž™αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αž½αž€αž‚αŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ•

Honda αž“αž·αž„ Nissan αž“αžΉαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αžŠαŸƒαž‚αŸ’αž“αžΆ αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžˆαžΆαž“αž˜αž»αžαž‚αŸαž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž˜αž½αž™αž‘αŸ€αž
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Honda αž“αž·αž„ Nissan αž”αžΆαž“αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž˜αž½αž™αžαŸ‚αžαžΆαž„αž˜αž»αž αž›αžΎαž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž€αžΎαžαž˜αžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž•αž›αž·αžαžšαžαž™αž“αŸ’αžαž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž‘αžΈαž”αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αž–αž½αž€αž‚αŸαž“αžΌαžœαž’αž“αž’αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž•αž›αž·αžαžšαžαž™αž“αŸ’αžαž…αž·αž“αŸ” .αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αž•αž›αž·αžαžšαžαž™αž“αŸ’αžαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αžαŸ’αž“αžΆαžαžαžΌαž…αž‘αžΈαž”αžΈ αž‚αžΊαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Mitsubishi αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αž‡αžΆαž˜αž½αž™ Nissan αžšαž½αž…αž αžΎαž™αž€αŸαž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‚αŸ’αž“αžΆ αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž“αŸ„αŸ‡ αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Toyota (TM) αž“αž·αž„ Volkswagen αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αž‡αžΆαžŸαž€αž›αŸ”αž€αžΆαžšαžšαž½αž˜αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαžαž™αž“αŸ’αžαž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž˜αžΈαž‘αŸαŸ”αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‘αž·αž‰αž˜αŸ‰αžΆαž€αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ General Motors (GM) αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸƒαžŸαžαžœαžαŸ’αžŸαž‘αžΈ 20 αŸ” αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž•αŸ’αžαž»αŸ†αžŠαŸƒαž‚αžΌαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ”αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Honda αž“αž·αž„ Nissan αž”αžΆαž“αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαž·αŸ‡αžšαž€αžœαž·αž’αžΈαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž˜αž½αž™ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž˜αž»αžαž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž„αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Tesla αž“αž·αž„αž‚αžΌαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ Reuters αž”αžΆαž“αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž€αžΆαž›αž–αžΈαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“αŸ” αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ Nissan αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αž»αž“αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αžΈαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž…αŸ†αž“αž½αž“ 9000 αž“αž·αž„ 20% αž“αŸƒαžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜ αžŸαž€αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž›αž€αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž•αŸ’αžŸαžΆαžšαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž“αž·αž„ αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αŸ•

αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž› αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αžˆαž”αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžαŸ’αž…αžΈαž›αž»αž™αž–αžΈαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›)αŸ– αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž±αž€αžΆαžŸαžŠαŸ‚αž› αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž‚αž½αž… αž…αŸ†αžšαžΎαž“ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸƒαž‚αžŽαŸˆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžŠαžΆαž› αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž‡αžΆαž’αž’αž·αž”αžαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αžœαžΆαž‡αžΆαžαž·αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž’αŸ†αž–αžΎαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αŸ‘αŸ’αž†αŸ’αž“αžΌ αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αž―αž€αž§αžαŸ’αžŠαž˜ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αžˆαž”αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžαŸ’αž…αžΈαž›αž»αž™αž–αžΈαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ (αž›αž»αž™αžšαžΆαž”αŸ‹) αž αžΎαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαžŠαŸ‚αž›αž“αŸ…αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαŸ’αž…αžΈαž›αž»αž™αž–αžΈαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αžŸαžΌαž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž€αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž¬αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž€αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αŸ”αžŠαŸ„αž™ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαžαŸ’αž…αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αŸƒ αž αžΎαž™αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž‘αžΎαž™αŸ” αž αžΎαž™αž€αžΆαžšαžαŸ’αž…αžΈαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž™αžΌαžšαž‘αŸ… αž”αŸ†αžŽαž»αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž₯αžαžˆαž”αŸ‹αžˆαžš αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž™αžΎαž„αžŸαž„αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αž·αž“αž…αŸαŸ‡αž’αžŸαŸ‹αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžŽαžΆαž”αžΆαž“αžαŸ’αž…αžΈαž–αžΈαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αžŸαžΌαž˜αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž€αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž¬αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž˜αž€αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αž‡αžΌαž“αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž€αž»αŸ†αž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ•

αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αžŠαŸαžœαžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αžΈ αžαžΌαž”αŸ’αžšαžΆαž αŸ’αž‚αŸαž αž…αžΌαž›αž‡αž½αž”αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž‚αž½αžšαžŸαž˜ αž“αž·αž„αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αž›αžΆ αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž’αž‚αŸ’αž‚αž˜αž αžΆαžŸαŸαž“αžΆαž”αžαžΈαžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž–αž»αž’ αž‘αžΈαŸ’αŸ₯ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™ αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αžŠαŸαžœαžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αžΈ αžαžΌαž”αŸ’αžšαžΆαž αŸ’αž‚αŸαž (Devyani Khobragade) αž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαž“αŸƒαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž‡αž½αž”αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž‚αž½αžšαžŸαž˜ αž“αž·αž„αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αž›αžΆ αž“αŸ…αžœαž·αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆ αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ•

αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‘αžΉαž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž‘αžΆαž”αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αŸ†αž•αž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚ αŸ£αŸ‘αŸ’αžšαŸ€αž›/αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž‚αžΌαž”
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αŸ’αžšαŸŠαž»αž™αžŽαŸ αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‘αžΉαž€αžαŸ„αž€αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž”αŸ†αž•αž»αžαž‘αžΈαŸ‘αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚ (0,078 αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž¬αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„ αŸ£αŸ‘αŸ’αžšαŸ€αž›αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš), αž‘αžΈαŸ’ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžαž˜αŸ’αž›αŸƒ (0,20αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž¬αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„ αŸ¨αŸ αŸ‘αžšαŸ€αž›αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš), αž‘αžΈαŸ£ αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈ (0,26 αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž¬αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„ αŸ‘αŸ αŸ€αŸ‘αžšαŸ€αž›αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš) αž“αž·αž„αž‘αžΈαŸ€ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈαž‚αžΊ 1.22 αžšαžΈαž„αž αŸ’αž‚αžΈαž (0.27 αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„ αŸ‘αŸ αŸ¨αŸ’αžšαŸ€αž›αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš) αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž‚αžΌαž” αž‚αž·αžαžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžŸαŸαžœαžΆαž‘αžΉαž€αž‡αžΆαžαž· αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈαŸ” αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‘αžΉαž€αž‡αžΆαž˜αž’αŸ’αž™αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈαž‚αžΊ αž‚αžΊαž‡αžΆαžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‘αžΆαž”αž”αŸ†αž•αž»αžαž‘αžΈαž”αž½αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αžšαž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈ αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαžŸαŸαžœαžΆαž‘αžΉαž€αž‡αžΆαžαž· (SPAN) αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈαŸ”αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αžΆαž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž“αž·αž™αžαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αžαž»αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž›αžΎαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αž’αžΆαž αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž›αžΌαžšαž”αžŸαŸ‹ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈαž€αŸαž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈαž’αžαŸ’αžšαžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž‘αŸ€αžαŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ SPAN αŸ” αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž”αžΆαž“αž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αž‘αžΉαž€ αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‘αžΉαž€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1962 αžŠαŸ‚αž›αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‘αžΆαž‰αž™αž€αž‘αžΉαž€αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹ 250 αž›αžΆαž“αž αŸ’αž‚αžΆαž‘αž»αž„αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαž–αžΈαž‘αž“αŸ’αž›αŸ Johor αŸ” αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ VN ExpressαŸ” αž‡αžΆαžαŸ’αž“αžΌαžšαž“αžΉαž„αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœαž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹αž‘αžΉαž€αžŸαŸ’αž’αžΆαžαžŠαž›αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹ Johor αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„ 2% αž“αŸƒαž”αžšαž·αž˜αžΆαžŽαž“αžΆαŸ†αž…αžΌαž›αŸ” αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‘αžΉαž€αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž‚αžΊ 2.94 αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ ឬ 3.94 αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ (2.16 αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ ឬ 2.90 αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€) αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž‚αžΌαž” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž’αžαŸ’αžšαžΆαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž‡αžΆαž„αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‘αžΉαž€αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„ 40 αž˜αŸ‰αŸ‚αžαŸ’αžšαž‚αžΌαž”αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžαŸ‚ αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαŸ” αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αž‘αžΉαž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αŸ” αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‘αžΉαž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαž“αžΉαž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ 0.3 αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈ (0.22 αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš) αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ 1 αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2025αŸ”αž“αŸαŸ‡αž“αžΉαž„αž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαž–αžΈαžšαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 18.2% αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆαž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ… αž“αŸαŸ‡αž”αžΎαž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ The Business TimesαŸ” αžŠαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž›αž‘αžΈαž˜αž½αž™αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ‚αž˜αŸαžŸαžΆαž“αŸαŸ‡αŸ”

αž…αž»αŸ‡αžαŸ’αž›αŸƒαž’αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž™αžΌαžš! αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαžŸαžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αŸƒαžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ£αžαŸ‚ αŸ£αŸ£αŸ αŸ¨αžšαŸ€αž›/αž›αžΈαžαŸ’αžš
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αžΆαž“αž‘αžΎαž„αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αžšαžŸαŸ€αž›αžαŸ’αž„αŸƒαž–αŸ’αžšαž αžŸαŸ’αž”αžαž·αŸαž”αžΈαžαŸ‚αŸ”αž”αŸ’αžšαŸαž„αž₯αž“αŸ’αž’αž“αŸˆαžŠαŸαž–αŸαž‰αž“αž·αž™αž˜ RON95 αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ 1.99% αž–αžΈαž˜αž½αž™αžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“αžŠαž›αŸ‹ 21,000 αžŠαž»αž„ αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„ αŸ£αŸ£αŸ αŸ¨αžšαŸ€αž›/αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž›αžΈαžαŸ’αžšαŸ” Biofuel E5 RON92 αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ 1.91% αžŠαž›αŸ‹ 20.240 αžŠαž»αž„ αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„αŸ£αŸ‘αŸ¨αŸ¨αžšαŸ€αž›αŸ”αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΌαžαž”αžΆαž“αž‘αžΎαž„αžαŸ’αž›αŸƒ ្,៦៣% αžŠαž›αŸ‹ ៑៨ ៧៣០ αžŠαž»αž„ αžŸαŸ’αž˜αžΎαž“αžΉαž„αŸ’αŸ©αŸ₯αŸ αžšαŸ€αž›αŸ” αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž”αŸ’αžšαŸαž„αž₯αž“αŸ’αž’αž“αŸˆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž–αžΈαžšαžαŸ’αž„αŸƒ αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™ αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαž„αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™ αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž˜αŸαžαž€αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‘αžŽαŸ’αžŒαž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αžΈ 15 αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž—αžΆαž–αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž“αŸƒαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžš OPEC+ αŸ” αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αŸ‡αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αžαžΆαž“ αžαžΉαž„αž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αŸ…αž˜αž‡αŸ’αžˆαž·αž˜αž”αžΌαž–αŸŒαžΆ αž“αž·αž„αž‡αž˜αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž“αŸ’αžαžšαžœαžΆαž„αžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αž’αŸŠαž»αž™αž€αŸ’αžšαŸ‚αž“αŸ” RON95 αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ 2.5-2.6% αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαŸαž„αž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„ 2.6-3.1% αŸ” RON95 αž₯αž‘αžΌαžœαž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ ៨៦,្ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž”αžΆαžšαŸ‰αŸ‚αž› αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαŸαž„αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΌαž ៨៩,៦ αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ•

αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ—αžαŸ’αžšαžΌαžœαžŠαžΉαž„! αž˜αž€αžŠαžΉαž„ αŸ₯ αž‡αŸ†αž αžΆαž“αž„αžΆαž™αŸ—αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ‚ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž–αžΈαž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈ!
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αžŸαž»αžαž—αžΆαž–)αŸ– αž˜αž αžΆαžšαžΈαž€ αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹ αž‡αžΆ αž˜αž αžΆαžšαžΈαž€ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ†αž•αž»αžαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαž1 αž‘αŸ…αž›αžΎαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αž·αž„αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αž αŸαžαž»αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αŸ—αž“αŸ…αž€αžΆαžšαž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž‡αžΈαžœαž·αžαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‘αŸ€αžαž•αž„ αžŠαŸ„αž™αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ… αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡ αž’αžΆαž™αž» ៀ០ αžŠαž›αŸ‹ ៀ៩ αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៀ៑% αž“αž·αž„ αž’αžΆαž™αž» αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ ៣៩ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ៑៨.៦% αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡ αž αžΎαž™αžšαžΏαž„αžŠαŸ‚αžšαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž‚αžΊαžαŸ’αžšαžΌαžœαžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„ αžŠαŸ„αž™ αž€αžΆαžšαž˜αžΎαž› αž“αž·αž„αžŸαŸ’αž‘αžΆαž”αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αŸ‘αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„ αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž˜αž€αžšαžŠαžΌαžœαž αžΎαž™αŸ”αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜ αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž€αžΆαž›αŸ‹αž˜αŸ‰αŸ‚αž αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž’αŸ†αž–αžΈ αŸ₯ αž‡αŸ†αž αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αŸ– -αž‡αŸ†αž αžΆαž“αž‘αžΈαŸ‘ αžˆαžšαž“αŸ…αž˜αž»αžαž€αž‰αŸ’αž…αž€αŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αž›αŸ€αž€αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰ αž αžΎαž™αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αžΌαžœαž‘αŸ†αžšαž„αŸ‹ αž‘αŸ†αž αŸ†αžŸαŸ’αž˜αžΎαž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸƒαžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αŸ”-αž‡αŸ†αž αžΆαž“αž‘αžΈαŸ’ αž›αžΎαž€αžŠαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸ…αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αž”αžΆαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž αžΎαž™αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈαž“αŸ…αž›αžΎαžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€ αž“αž·αž„αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αŸ”-αž‡αŸ†αž αžΆαž“αž‘αžΈαŸ£ αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαž˜αžΎαž›αž€αŸ’αž”αžΆαž›αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€ αž˜αžΆαž“αž…αŸαž‰αžˆαžΆαž˜ αž‘αžΉαž€αžšαž„αŸƒ αž¬αž˜αžΆαž“αž…αŸαž‰αž‘αžΉαž€αžŠαŸ„αŸ‡αžαž»αžŸαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ αžšαžΊαž‘αŸαŸ”-αž‡αŸ†αž αžΆαž“αž‘αžΈαŸ€ αž‚αŸαž„αž…αž»αŸ‡ αž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαŸƒαžŸαŸ’αžαžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž‘αžΆαž”αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αž†αŸ’αžœαŸαž„ αž αžΎαž™αžŠαŸƒαž†αŸ’αžœαŸαž„αžŸαŸ’αž‘αžΆαž”αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαŸ† αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž…αž»αž„αž˜αŸ’αžšαžΆαž˜αžŠαŸƒ αŸ£αžŸαŸ’αž‘αžΆαž”αžαŸ’αž“αž˜αŸ—αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αž›αž“αžΆαžšαžΆαž„αž‡αžΆαžšαž„αŸ’αžœαž„αŸ‹ αž–αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ… αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αž‘αžΆαž”αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αžšαž€αžŠαž»αŸ†αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž›αžΎαžŸαž»αžŠαž“αŸ‹ αŸ”-αž‡αŸ†αž αžΆαž“αž‘αžΈαŸ₯ αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αžΆαž”αž–αŸαž›αžˆαžšαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαŸ’αž‘αžΆαž”αž–αŸαž›αž„αžΌαžαž‘αžΉαž€ αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‚αžΊαž”αŸ’αžšαžΎαžŠαŸƒαžŸαŸ’αžαžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž‘αžΆαž”αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αž†αŸ’αžœαŸαž„αžŠαŸƒ αž αžΎαž™αžŠαŸƒαž†αŸ’αžœαŸαž„αžŸαŸ’αž‘αžΆαž”αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αžŸαŸ’αžαžΆαŸ† αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž˜αŸ’αžšαžΆαž˜αžŠαŸƒαž‘αžΆαŸ†αž„αŸ£αžŸαŸ’αž‘αžΆαž”αžαŸ’αž“αž˜αŸ—αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αž›αž“αžΆαžšαžΆαž„αž‡αžΆαžšαž„αŸ’αžœαž„αŸ‹ αž–αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ… αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αž‘αžΆαž”αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αžšαž€αžŠαž»αŸ†αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž›αžΎαžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αŸ”αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαŸ†αžŽαž½αžš αžαžΎαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‚αž½αžšαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‚αŸ€αž”αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αžŠαŸ‚αžš αžšαžΊαž‘αŸ? αž αžΎαž™αž’αŸ’αžœαžΎαž“αŸ…αž–αŸαž›αžŽαžΆ? αž…αž˜αŸ’αž›αžΎαž™αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊ αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‚αŸ€αž”αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž€αžŠαž»αŸ†αž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž”αŸ†αž•αž»αž αžŠαŸ‚αž›αžŠαŸƒαž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αž‘αžΆαž”αž”αŸ‰αŸ‡αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž’αžΆαž™αž» ៣αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αžΎαž„ αž€αžΆαžšαž‚αŸ€αž”αž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžšαžΆαž›αŸ‹ αŸ‘αž‘αŸ… αŸ’αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αŸ’αžαž„αŸ” αžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžΈαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž„αžΊαž˜αž αžΆαžšαžΈαž€αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΎαžαŸαžŸαŸ’αžαž‚αŸ€αž”αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž’αžΆαž™αž» ្αŸ₯αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž‘αŸ… αžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹ ៦ αžαŸ‚αž‘αŸ… αŸ‘αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αŸ’αžαž„ αžŠαŸ„αž™αž–αž½αž€αž‚αžΆαžαŸ‹αž˜αžΆαž“αž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‡αžΆαž„αž’αŸ’αž“αž€αž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ ្០% αž‘αŸ…αŸ’αŸ₯%αŸ•

αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαž‘αžΆαŸ†αž„ ៑αŸ₯ αž“αŸ…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαŸ’αžαž·αžαž· Seasia Stats αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡αž”αžΆαž“αž…αžΆαžαŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„ 15 αž“αŸ…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž•αž›αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžαžΆαž“αžΉαž„αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ 506 αž–αžΆαž“αŸ‹αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2025 αŸ”Seasia Stats αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŠαŸ„αž™αž€αŸ†αžŽαžΎαž“ αž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž–αžΈαž”αžšαž‘αŸαžŸαŸ”αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž“αŸ…αžαŸ‚αž‡αžΆαž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αŸ’αžœαžΈαž” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž‚αžΊαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αž·αž„αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αžαžΆαž‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸ…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸαŸ” αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž”αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΈ 12 αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžŽαŸαžαžΆαž“αžΉαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“ αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… 7% αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2024 αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αžαŸ’αžšαžΆαž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡ αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„ αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž›αžΌαžαž›αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΏαž“αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαžŽαŸαžŸαŸŠαžΈαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž‚αŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‘αŸ†αž αŸ†αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαŸ‚αž›αžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αž…αŸ†αž“αž½αž“ 1.5 αž–αžΆαž“αŸ‹αž–αžΆαž“αŸ‹ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2025 αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαŸ„αž™αž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžŠαŸαžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž”αŸ‚αž” αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžœαžŽαŸ’αžŽαŸˆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžŠαŸ‚αž› αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžΈαž€αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸαŸ”αžŸαž·αž„αŸ’αž αž”αž»αžšαžΈαžŸαŸ’αžαž·αžαž“αŸ…αž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž”αž½αž“ αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžœαž·αžŸαŸαž™αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αž“αž·αž„αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„ αž—αžΌαž˜αž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαŸ” αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž•αž›αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšαžŽαŸαžαžΆαž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž½αž“ 562 αž–αžΆαž“αŸ‹ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž‚αžΊ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸβ€‹αžαŸƒ αž“αž·αž„β€‹αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ ​ β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž‘αŸ†αž αŸ†β€‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž–αŸ’αž™αžΆαž€αžšβ€‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯ៀαŸ₯ αž–αžΆαž“αŸ‹β€‹αž›αžΆαž“β€‹αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αž“αž·αž„ αŸ₯០៨ αž–αžΆαž“αŸ‹β€‹αž›αžΆαž“β€‹αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšβ€‹αŸ” αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž–αžΈαž€αžαŸ’αžαžΆαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αŸαžŸαž…αžšαžŽαŸ αž•αž›αž·αžαž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαžΆαž˜αž–αž›αŸ”β€‹αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹β€‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αž€αŸ†αž–αžΌαž›β€‹αž‘αžΆαŸ†αž„ 15 αžŠαŸ‚αž›β€‹αžˆαžšβ€‹αž–αžΈβ€‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™β€‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸβ€‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž‚αžΊβ€‹αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αž”αž„αŸ‹αž€αŸ’αž›αžΆαžŠαŸ‚αžŸ αž“αž·αž„β€‹αž’αŸŠαžΈαžšαŸ‰αž„αŸ‹αŸ•

αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ ៦ៀ% αž“αŸƒαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž–αŸαž‰αžœαŸαž™αž‚αž·αžαžαžΆ αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·)αŸ– αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž€αžαŸ’αžαžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜ αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αž‡αžΆαž”αŸ‹αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αž“αŸ„αŸ‡αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ 34 αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αžΆαž›αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαžœαž·αžŸαžΆαž›αž—αžΆαž–αž“αŸƒαž—αžΆαž– αž’αžΆαž”αŸ‹αž’αž½αžšαž“αŸƒαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž˜αž’αŸ’αž™αž˜ 64% αž“αŸƒαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž–αŸαž‰αžœαŸαž™αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸ αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž˜αž·αž“αž›αŸ’αž’αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2024 αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž’αžΆαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž·αž€αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž“αž·αž„αž…αž€αŸ’αžšαž—αž–αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ - αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΆαž„αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž–αžΈαžš αž—αžΆαž‚αžŠαž”αŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆαž“αŸαŸ‡αŸ”αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆαž‚αžΊαž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸαŸ‡ αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€ αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αžΆαž“αžšαžΈαž€αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αžšαž›αž€αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž‡αŸ†αž„αžΊαžšαžΆαžαžαŸ’αž”αžΆαžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ” αž–αžΈαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž€αž“αŸ’αž›αž„αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž» αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαŸαž’αŸ† αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž€αžΌαžœαžΈαžŠ-៑៩ αž’αžαž·αž•αžšαžŽαžΆ αž“αž·αž„αžœαž·αžŸαž˜αž—αžΆαž–αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž“αŸ’αž αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ„αž™αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΆαž“αžΆαž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚β€‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…β€‹αž˜αž·αž“β€‹αž˜αŸ‚αž“β€‹αž‡αžΆβ€‹αžšαžΏαž„β€‹αžαŸ‚β€‹αž˜αž½αž™β€‹αž‚αžαŸ‹β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αžœαžΎβ€‹αž²αŸ’αž™β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžβ€‹αž˜αž·αž“β€‹αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž…αž·αžαŸ’αžβ€‹αž“αŸ„αŸ‡β€‹αž‘αŸαŸ” αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž‡αžΆαžŸαž€αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαžαž€ αž…αž·αžαŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž›αž‘αŸ’αž’αž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αžαŸ†αžŽαžΆαž„αŸ” αž“αŸ…αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„ 31 αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2024 αž‡αžΆαž˜αž’αŸ’αž™αž˜ 54% αž“αŸƒαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž–αŸαž‰αžœαŸαž™αž˜αž·αž“αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž“αžΉαž„αžœαž·αž’αžΈαžŠαŸ‚αž›αž›αž‘αŸ’αž’αž· αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαŸ” αž αžΎαž™αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“ αž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž”αžΆαž“αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž™αŸ‰αžΆαž„ αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡αŸ”αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαžΆαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„ αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αŸ” αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž—αžΆαž‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‡αžΏαžαžΆ αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž“αŸ„αž αž˜αž·αž“αžαŸ’αžœαž›αŸ‹αž–αžΈαž’αŸ’αžœαžΈ αž²αžŠαŸ‚αž›αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαžΌαž…αž–αž½αž€αž‚αŸαž‚αž·αžαž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸβ€‹αž‡αžΆβ€‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“β€‹αž“αž·αž™αžΆαž™β€‹αžαžΆ αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“β€‹αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸβ€‹αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™β€‹αžŽαžΆβ€‹αžαŸ†αžŽαžΆαž„β€‹αž²αŸ’αž™β€‹αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž–αž½αž€β€‹αž‚αŸβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž›αŸ’αž’β€‹αž‘αŸαŸ•

αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž›αŸ„αž€ αž”αŸƒαžŠαž·αž“ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž™αŸ„αž’αžΆαž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯៧៑ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžš αžŠαž›αŸ‹αž€αŸ„αŸ‡αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ€ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“)αŸ– αžŸαŸαžαžœαž·αž˜αžΆαž“αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž›αŸ„αž€ Joe Biden αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž˜αŸαž αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“ αŸ₯៧៑.៣ αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž‡αžΆαž‡αŸ†αž“αž½αž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž·αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ„αŸ‡αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸ αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž–αžΈαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„ αž˜αž»αž“αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αŸ…αžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹ αž›αŸ„αž€ Donald Trump αŸ”αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ β€‹αž˜αž·αž“β€‹αž‘αž‘αž½αž›β€‹αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹β€‹αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹β€‹αž‡αžΆβ€‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšβ€‹αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž‘αžΌαžβ€‹αž‘αŸ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚β€‹αžœαžΆβ€‹αž‡αžΆβ€‹αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž·αžαŸ’αžβ€‹αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž€αŸ„αŸ‡β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„β€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„ αž“αž·αž„β€‹αž‡αžΆβ€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž•αŸ’αž‚αžαŸ‹αž•αŸ’αž‚αž„αŸ‹β€‹αž’αžΆαžœαž»αž’β€‹αž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸαŸ”αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž“αž·αž„αž™αŸ„αž’αžΆαž›αžΎαž€αŸ„αŸ‡αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„ αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαž˜αŸ’αžαž„αž αžΎαž™αž˜αŸ’αžαž„αž‘αŸ€αžαž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž„αžœαŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αžαŸ„αž“αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž’αžΆαžœαž»αž’ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž‘αŸ… αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αŸ„αŸ‡αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž›αž½αž“αž’αŸ‡αž’αžΆαž„αžαžΆαž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž“αŸƒαž‘αžΉαž€αžŠαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ”αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž€αžΆαž›αž–αžΈαžŸαž”αŸ’αžαžΆαž αŸαž˜αž»αž“ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž˜αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŠαŸ‚αž“αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαžŠαŸαž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž“αžΆαžœαžΆαž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž› 90 αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž„αŸ’αžšαžΆαž™αž–αžΈαž€αŸ’αž”αŸ‚αžš αž€αŸ„αŸ‡αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž…αž·αž“αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αŸ”αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαŸ’αž›αžΈαž˜αž½αž™ αžŸαŸαžαžœαž·αž˜αžΆαž“αž”αžΆαž“αž“αž·αž™αžΆαž™αžαžΆ αž›αŸ„αž€ Biden αž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αžšαžŠαŸ’αž‹ αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαžŠαž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹ 571.3 αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αžαŸ’αžαž”αž‘ αž“αž·αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž™αŸ„αž’αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™ αžŠαž›αŸ‹αžαŸƒαžœαŸ‰αžΆαž“αŸ‹" αŸ” αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž“αŸƒαž€αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž™αŸ„αž’αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžαž·αž…αž‡αžΆαž„αž”αžΈ αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹β€‹αž–αžΈαž€αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 567 αž›αžΆαž“αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšαž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαŸ• 

αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž‡αžΆαž±αž€αžΆαžŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆαžŸαŸ†αžŠαŸ…αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœ β€œαžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž˜αž½αž™αž‡αžΆαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŸαž»αžαžŸαžΆαž“αŸ’αžαž˜αž½αž™β€
αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ£ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

(αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›/αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αžŠαžΈαž–αžΈαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘ β€œαžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž˜αž½αž™αž‡αžΆαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŸαž»αžαžŸαžΆαž“αŸ’αžαž˜αž½αž™β€ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž…αž“αŸ’αž‘ αž‘αžΈαŸ’αŸ£ αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€αž“αŸαŸ‡ αž“αŸ…αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαž‚αžΆαžš αž αŸƒαž™αŸ‰αžΆαžαŸ‹ αžšαžΈαž‡αž·αž“αžŸαŸŠαžΈ αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž’αž’αž·αž”αžαžΈαž—αžΆαž– αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αžŸαž»αžœαžŽαŸ’αžŽ αžœαžŽαŸ’αžŽαžΆαžšαžαž“αŸ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž€αžΆαžš αžαŸ†αžŽαžΆαž„αžŠαŸαžαŸ’αž–αž„αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž αŸαž„ សួរ αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αžšαž½αž˜αž“αž·αž„αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„-αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžšαžŠαŸ’αž‹, αžαŸ†αžŽαžΆαž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αžαžΆαž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš, αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›, αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›, αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αž“αž·αž™αŸ„αž‡αž€, αžŸαž αž—αžΆαž–αžŸαž αž‡αžΈαž–, αžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαž αž‡αžΈαž–αŸ”αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αžŸαž»αž“αŸ’αž‘αžšαž€αžαžΆαž”αžΎαž€ αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αžŸαž»αžœαžŽαŸ’αžŽ αžœαžŽαŸ’αžŽαžΆαžšαžαž“αŸ αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αžαžΆ αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž›αžΎ β€œαžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž˜αž½αž™αž‡αžΆαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŸαž»αžαžŸαžΆαž“αŸ’αžαž˜αž½αž™β€ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ€ αžŠαŸ„αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž›αžΎαžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαž’αž“αž»αž›αŸ„αž˜αž—αžΆαž–αž“αŸƒαžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αž„αžœαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αž“αž”αžαŸ’αžš β€œαžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž˜αž½αž™αž‡αžΆαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŸαž»αžαžŸαžΆαž“αŸ’αžαž˜αž½αž™β€ αžŠαŸ„αž™αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸ αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ αž“αž·αž„αžœαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αž“αž”αžαŸ’αžšαž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž·αžœαžΆαž–αž›αž€αž˜αŸ’αž˜αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž“αžΆαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘ αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆ αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ” αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αž“αžΆαž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αžΌαžœαž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαžΈαž—αžΆαž‚αžΈ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸ†αžŠαŸ…αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‡αŸ’αžšαž»αž„αž‡αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αž·αž„αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αžšαžΈαž—αžΆαž‚αžΈ αž“αž·αž„αž—αžΆαž‚αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αž”αŸ’αžšαŸ‚αž€αŸ’αž›αžΆαž™ αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž˜αž½αž™αž‡αžΆαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŸαž»αžαžŸαžΆαž“αŸ’αžαž˜αž½αž™ αŸ”αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœ αžŸαž»αžœαžŽαŸ’αžŽ αžœαžŽαŸ’αžŽαžΆαžšαžαž“αŸ αž€αŸαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž“αžΎαž±αŸ’αž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŸαž αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‚αžαž·αž™αž»αžαŸ’αžαž‡αžΆαž’αžšαž˜αžΆαž“ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž½αž˜ αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž’αžΆαž“αžΆαž”αžΆαž“αžŸαž»αžαžŠαž»αž˜αž“αžΈαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸƒαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆ αž‡αžΆαž€αžαŸ’αžαžΆαžŸαŸ’αž“αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž·αž“αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαžšαžΆαž›αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžŠαŸƒαž‚αžΌαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸ αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„ αž˜αžαž·αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž”αžαžΆαž˜αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαž—αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αž“αž·αž„αžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸαžšαžΆαž›αŸ‹αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž½αž”αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž“αž·αž™αŸ„αž‡αž·αž αž“αž·αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž˜αžΌαž› αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž“αž·αž„αž™αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαžΈαž—αžΆαž‚αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαž»αžαžŠαž»αž˜αž“αžΈαž™αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαž‡αžΈαžœαŸˆ αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŸαž»αžαžŸαžΆαž“αŸ’αžαž˜αž½αž™ αŸ” αžŸαžΌαž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αžαžΆ β€œαžŸαž αž‚αŸ’αžšαžΆαžŸαž˜αž½αž™αž‡αžΆαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŸαž»αžαžŸαžΆαž“αŸ’αžαž˜αž½αž™β€ αž‚αžΊαž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž’αž“αž»αžŸαžΆαžŸαž“αŸαžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹ αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž’αž‚αŸ’αž‚αž˜αž αžΆαžŸαŸαž“αžΆαž”αžαžΈαžαŸαž‡αŸ„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž’αžαžΈαžαž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž‡αžΆ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž§αžαŸ’αžŠαž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž‡αžΆ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž–αŸ’αžšαžΉαž‘αŸ’αž’αžŸαž—αžΆαž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸαž…αž˜αž αžΆαž”αžœαžšαž’αž·αž”αžαžΈ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž…αž»αŸ‡αž‡αž½αž”αžŸαŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŸαŸ†αžŽαžΆαž› αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αž„αž”αŸ’αž’αžΌαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαž“αž·αž™αŸ„αž‡αž·αž αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž“αžΆαž–αŸαž›αž€αž“αŸ’αž›αž„αž‘αŸ…αŸ•

αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜